1. ടസ്കാൻ തീരം നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു!

1. the tuscan coast is waiting for you!

2. ശരി; ടസ്കൻ സൂര്യനു കീഴിൽ വിരമിക്കാൻ നിങ്ങൾ നിർബന്ധിക്കുന്നു.

2. OK; you insist on retiring under the Tuscan sun.

3. ഫ്ലോറൻസിലെ ടസ്കാൻ മാസ്റ്റർപീസുകളും പലഹാരങ്ങളും കണ്ടെത്തൂ.

3. see the masterpieces and tuscan delicacies of florence.

4. എന്നാൽ "സൂപ്പർ ടസ്കാനുകൾ" യൂറിയെ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്നും അറിയാം.

4. But the "Super Tuscans" also know how to handle the Euri.

5. നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അവരെ ടസ്കന്മാർ എന്ന് വിളിക്കരുത്, കാരണം അവർ അതിനോട് നീരസപ്പെടുന്നു.

5. you should never call them tuscan because they get offended.

6. ഒരു ടസ്കൻ കോട്ടയുടെ മികച്ച ചിത്രമായിരിക്കും കബിയാവോളി കാസിൽ.

6. cabbiavoli castle might be the perfect image of a tuscan castle.

7. ഒരു കലാകാരൻ ടസ്കൻ വില്ലയിൽ വിവാഹിതനാകുമ്പോൾ സംഭവിക്കുന്നത് ഇതാണ്

7. This Is What Happens When an Artist Gets Married In a Tuscan Villa

8. ടസ്കൻ ശൈലിയിൽ കട്ടിയുള്ള പ്ലാസ്റ്റർ, തുറന്ന അലമാരകൾ, ചായം പൂശിയ കാബിനറ്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

8. tuscan style involves coarse plaster, open shelves, painted cabinets.

9. വീടിനകത്തും പുറത്തുമുള്ള ടസ്കാൻ നിരകൾക്ക് പൂർണ്ണവും പകുതിയും കഷണങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

9. tuscan columns for inside and outside has full and half piece to offer.

10. ദൈനംദിന ഓർമ്മകളും ദേശീയ ചരിത്രവും ഈ ചെറിയ ടസ്കൻ പട്ടണത്തിൽ ജീവിക്കുന്നു.

10. Everyday memories—and national history—live on in this tiny Tuscan town.

11. പ്രത്യേക ഓഫറുകൾ, അവസാന നിമിഷം, കിഴിവുകളും പ്രമോഷനുകളും ടസ്കൻ ദ്വീപസമൂഹം.

11. special offers, last minute, discounts and promotions tuscan archipelago.

12. നിങ്ങൾക്ക് ടസ്കാൻ എക്സ്ട്രാ വെർജിൻ ഒലിവ് ഓയിൽ വാങ്ങാൻ കഴിയുന്ന മികച്ച ഫാമുകൾ ഞങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു!

12. we point out the best farms where you can buy tuscan extra virgin olive oil!

13. അതോ വെർസിലിയയും ടസ്‌കൻ ദ്വീപസമൂഹവും കണ്ടെത്തി ഒരാഴ്ച കടലിൽ പോയാലോ?

13. Or maybe a week at the sea, discovering the Versilia and the Tuscan archipelago?

14. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്നതും പ്രിയപ്പെട്ടതുമായ ടസ്കൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ചിയാന്റി വൈൻ.

14. chianti wine is one of the most well-known and loved tuscan products in the world.

15. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്നതും പ്രിയപ്പെട്ടതുമായ ടസ്കൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ചിയാന്റി വൈൻ.

15. chianti wine is one of the most well-known and loved tuscan products in the world.

16. പോർച്ചുഗീസ്-ഗോതിക് ശൈലിയിലുള്ള ഈ കെട്ടിടം ടസ്കാൻ എക്സ്റ്റീരിയറും കൊറിന്ത്യൻ ഇന്റീരിയറും ഉള്ളതാണ്.

16. the building is portuguese-gothic in style with a tuscan exterior and corinthian interior.

17. • ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയാണ് ഇറ്റലിയിലെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഭാഷ, സിസിലിയൻ, ടസ്കാൻ എന്നിവ അതിന്റെ രണ്ട് പ്രാദേശിക ഭാഷകളാണ്.

17. • Italian is the standard language in Italy while Sicilian and Tuscan are two of its dialects.

18. നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, ഈ അത്ഭുതകരമായ ടസ്കാൻ ബേസിൽ ഓയിൽ തയ്യാറാക്കുന്നത് വളരെ ലളിതവും ലളിതവുമാണ്.

18. as you will see, the elaboration of this wonderful tuscan basil oil it is extremely easy and simple.

19. ഇറ്റലിയുടെ സംസ്കാരവും അതിനുള്ളിൽ കാണപ്പെടുന്ന പ്രകൃതിദത്ത ഘടകങ്ങളുമാണ് ടസ്കാൻ ഭൂപ്രകൃതിയെ നിർവചിക്കുന്നത്.

19. The culture of Italy - and the natural elements found within it - are what defines the Tuscan landscape.

20. ഇറ്റാലിയൻ പാചക ക്ലാസ് ടസ്കൻ പാചകരീതിയിൽ പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു, ഓരോ പാഠത്തിന്റെയും അവസാനം ഒരു രുചിക്കൽ സെഷൻ ഉണ്ട്.

20. the italian cooking course focus in particular on tuscan cuisine and at the end of each lesson there is a tasting session.