1. ಹುಡುಗನ ಕಿವಿ ಹಿಂಡಿದ

1. he tweaked the boy's ear

2. ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೀರಾ?

2. tweaked the plan a little?

3. ನಾನು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ.

3. i tweaked the plan a little.

4. max_packet_size ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು php-fpm ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

4. tweaked php-fpm con­fig­ur­a­tion to increase max_packet_size.

5. ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಟ್ವೀಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವ ಅದೇ ಸೋಮಾರಿಗಳಲ್ಲ."

5. We tweaked them a bit so they aren’t the same zombies you would expect."

6. ಅವರು ಸಾಧನವನ್ನು ಯಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಸರಿಹೊಂದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು "ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಡಿಯೊ ಇಂಡೆಕ್ಸ್" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು.

6. he mechanically tweaked, and redesigned the device, as well as renaming the system to the“nielsen radio index.”.

7. 'ನಾವು ಈ ಚಾನಲ್‌ಗಳ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಿರುಚಿದರೆ, ನಾವು NVH ಅನ್ನು ಧನಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.'

7. ‘We found out that if we tweaked the size and position of these channels, we could affect NVH in a very positive way.’

8. ತಾಯಿಯ ಶಕ್ತಿ, ಅಥವಾ ಹಳೆಯ ಪ್ರಪಂಚದ ಯಾವುದೇ ತಾಯಿಯ ಶಕ್ತಿ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗದ ಹೆಚ್ಚು ಉನ್ನತ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಟ್ವೀಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

8. The mother energy, or any mother energy of the old world, needed to be tweaked into a more higher version of the feminine.

9. ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾದರಿಯನ್ನು ತಿರುಚಿದರು ಮತ್ತು ಸಾವಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರುವ ಜನರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

9. They then tweaked their model to determine whether the connection to death was due to the fact that isolated people are often lonely.

10. ಖರೀದಿದಾರರು ಎರಡು ಎಂಜಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಎರಡನ್ನೂ ಪೋಲೆಸ್ಟಾರ್‌ನ ಅನೇಕ ರೇಸಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಂದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

10. buyers can choose from one of two engines, both of which have been tweaked using technology gleaned from polestar's numerous racing programs.

11. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಜೈವಿಕ ಸಂವೇದಕಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಹೃದಯ ಬಡಿತ, ಚಟುವಟಿಕೆ, ಚರ್ಮದ ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಸ್ಥಿರಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ, ಅವುಗಳ ರೂಢಿಯಿಂದ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು.

11. since the biosensors in many of these already monitor heart rate, activity, skin temperature and other variables, they could be tweaked to identify deviations from your norm.

12. ಸ್ಟ್ರೀಟ್ 150 ನೀಡುವ ದಕ್ಷತಾಶಾಸ್ತ್ರವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಕ್ರೂಸರ್-ರೀತಿಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕಡಿಮೆ ಆಸನ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ-ಸ್ಥಾನದ ಫುಟ್‌ಪೆಗ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಿಟಿ ರೈಡಿಂಗ್‌ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

12. while the ergonomics offered by the street 150 are quintessentially cruiser-like, with a low seat and forward set foot-pegs, it has been tweaked to suited city riding more than touring.

13. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಾರ್ನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿನ ಗ್ರ್ಯಾಫೀನ್‌ನ ಪ್ರಸರಣ ಮತ್ತು ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಉಕ್ಕು ಅದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು: ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಉಪ್ಪುನೀರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮುದ್ರದ ನೀರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಉಪ್ಪಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಉಕ್ಕು ನೈಜ ಪ್ರಪಂಚದ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಿತು.

13. once the dispersion and concentration of graphene within the varnish were tweaked, however, treated steel was able to last for about a month under the same conditions- the brine used in the trials was far saltier than regular seawater, so the steel would reportedly last for much longer in real-world scenarios.