1. નવા બે પૈડા

1. new two wheeler.

2. આપણે કયા ટુ-વ્હીલરને ધિરાણ આપી શકીએ?

2. which two wheelers can be financed?

3. બે પૈડા અને સ્માર્ટફોન હોવો જોઈએ.

3. should have two wheeler and a smart phone.

4. જો કે તે આજે ટુ વ્હીલર મ્યુઝિયમ છે.

4. It is, however, today the Two Wheeler Museum.

5. નવા મોટરવાળા ટુ-વ્હીલરની ખરીદી માટે.

5. for purchase of a new engine driven two wheeler.

6. 2011 માં ભારતમાં માથાદીઠ ટુ-વ્હીલર માલિકોની સંખ્યા કેટલી હતી?

6. what was the per capita ownership of two wheelers in india in the year 2011?

7. ભારે ટ્રાફિકમાં, શું બે પૈડાં વચ્ચેના અંતરમાં તેને સરળતાથી ચલાવવું શક્ય છે?

7. in heavy traffic, is it possible to maneuver this in gaps easily between two wheelers?

8. જો તમે બે પૈડાં ચલાવો છો, તો હેલ્મેટ પહેરવું અને મર્યાદિત ઝડપે સવારી કરવી મહત્વપૂર્ણ છે.

8. if you are on two wheelers, then it is important to wear a helmet and drive in a limited speed.

9. હીરો મોટોકોર્પ ટુ-વ્હીલર 4 વર્લ્ડ ક્લાસ ઉત્પાદન સુવિધાઓમાં બનાવવામાં આવે છે.

9. hero motocorp two wheelers are manufactured across 4 globally benchmarked manufacturing facilities.

10. ટુ-વ્હીલર, જેને ફ્યુઅલ ઈન્જેક્શન ટેક્નોલોજીની જરૂર હોય છે, તેમની કિંમતમાં ₹3,000 થી ₹6,000 સુધીનો વધારો જોવા મળશે.

10. even two wheelers, requiring fuel injection technology, will witness a price spike of ₹3,000 to ₹6,000.

11. બજારમાં દ્વિચક્રી વાહનોની વિશાળ વિવિધતા ઉપલબ્ધ છે જે તેમની નવીનતમ ટેકનોલોજી અને ઉચ્ચ માઈલેજ માટે જાણીતા છે.

11. large variety of two wheelers are available in the market, known for their latest technology and enhanced mileage.

12. શહેરી મુસાફરો તેમના પરિવહનના મુખ્ય માધ્યમ તરીકે સિટી બસ અને ઓટો રિક્ષાને પસંદ કરે છે, ત્યારબાદ ટુ-વ્હીલર અને કાર આવે છે.

12. the city commuters prefer city buses and auto rickshaws as the primary mode of transport, followed by the two wheelers and cars.

13. શહેરી મુસાફરો તેમના પરિવહનના મુખ્ય માધ્યમ તરીકે સિટી બસ અને ઓટો રિક્ષાને પસંદ કરે છે, ત્યારબાદ ટુ-વ્હીલર અને કાર આવે છે.

13. the city commuters prefer city buses and auto rickshaws as the primary mode of transport, followed by the two wheelers and cars.

14. 75cc અને 150cc વચ્ચેના ટુ-વ્હીલર માટે, તેણે TP રેટ 4.44% વધારીને રૂ. 752 કર્યો છે.

14. for two-wheelers between 75 cc and 150 cc, it hiked tp rate by 4.44% to rs 752.

15. ગ્રામીણ ભારતમાં, ટુ-વ્હીલરને ઘણીવાર પ્રગતિના સાચા સાધન તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.

15. In rural India, two-wheelers are often dubbed as veritable instruments of progress.

16. બાકાત મેન્યુફેક્ચરિંગ પર પણ લાગુ પડે છે, જેમ કે કાર અથવા ટુ-વ્હીલર, કારણ કે તે પ્રદૂષણ અને રસ્તાઓ પર ભીડમાં વધારો કરે છે.

16. exclusions also apply to manufacturing, such as cars or two-wheelers, because they add to pollution and congestion on roads.

17. પ્રખ્યાત અમેરિકન ટુ-વ્હીલર ઉત્પાદક હાર્લી-ડેવિડસન 27 ઓગસ્ટે ભારતમાં તેની Livewire ઇલેક્ટ્રિક મોટરસાઇકલ લોન્ચ કરશે.

17. america's renowned two-wheeler manufacturer harley-davidson is going to launch its electric motorcycle livewire, in india on 27th august.

18. હું એ પણ શોધવાનો પ્રયાસ કરીશ કે ભારતીય રસ્તાઓ કેવી રીતે રાહદારીઓ, સાઇકલ સવારો અને ટુ-વ્હીલર્સને રસ્તાના વપરાશકારોના સૌથી સંવેદનશીલ જૂથ બનાવે છે.

18. he would also attempt to explore how indian roads make pedestrians, cyclist and two-wheeler riders the most vulnerable group of road users.

19. um motos એ આજે ​​નવી દિલ્હીમાં ઓટો એક્સ્પો 2016માં રેનેગેડ ક્રુઝર શ્રેણીના લોન્ચ સાથે ભારતીય ટુ-વ્હીલર માર્કેટમાં તેના પ્રવેશની સત્તાવાર જાહેરાત કરી છે.

19. um motorcycles has officially announced its entry into the indian two-wheeler market by launching the renegade cruiser series at the 2016 auto expo in new delhi today.

20. um motos એ આજે ​​નવી દિલ્હીમાં ઓટો એક્સ્પો 2016માં રેનેગેડ ક્રુઝર શ્રેણીના લોન્ચ સાથે ભારતીય ટુ-વ્હીલર માર્કેટમાં તેના પ્રવેશની સત્તાવાર જાહેરાત કરી છે.

20. um motorcycles has officially announced its entry into the indian two-wheeler market by launching the renegade cruiser series at the 2016 auto expo in new delhi today.

21. સાયકલ લોબી હોવા છતાં અથવા કાર લોબીને કારણે, અમે જર્મનીમાં દ્વિચક્રી વાહનોને વાસ્તવિક અને આકર્ષક વિકલ્પ તરીકે સ્થાપિત કરી શક્યા નથી તે શા માટે ખુલ્લું રહ્યું.

21. It remained open why, despite the bicycle lobby or because of the car lobby, we have not managed to establish two-wheelers as a real and attractive alternative in Germany.