1. ਨਦੀ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੀ।

1. the river is unchanged.

2. ਕੰਧਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਹੈ।

2. the walls are unchanged.

3. mfpp ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਬਦਲਣਗੇ;

3. mfpp benefits will be unchanged;

4. ਕੈਰੋ ਅਜੇ ਵੀ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ।

4. Caro is still produced - unchanged.

5. ਅੱਜ ਤੱਕ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ: ਟਰੂਮਾ ਲੋਗੋ

5. Unchanged to this day: the Truma logo

6. ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਛੱਡ ਗਿਆ ਹੈ?

6. has it left you completely unchanged?

7. ਘਰ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਰਾਤ ਦੀ ਖੇਡ ਲਈ ਇੱਕ ਨਾ ਬਦਲੀ ਗਈ ਟੀਮ

7. an unchanged side for tonight's home game

8. ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਭੂਚਾਲ M2.6, ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

8. Strongest earthquake M2.6, depths unchanged.

9. GPS ਸਥਿਤੀ 2 ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਲਈ ਬਦਲੀ ਨਹੀਂ ਗਈ

9. GPS position unchanged for more than 2 hours

10. ਹਵਾ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੀ, ਪਰ ਸਮੁੰਦਰ ਸਮਤਲ ਹੈ।

10. the wind is unchanged, but the seas are flat.

11. ਇਸ ਸਾਲ ਕੋਈ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਅਤੇ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

11. No revolution this year and unchanged prices.

12. ਟੈਕਸ ਦਰ: ਲਗਭਗ 28 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ, ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ।

12. Tax Rate: approximately 28 percent, unchanged.

13. "ਪੋਰਟਰਵਿਲੇ" ਇੱਕ ਨਾ ਬਦਲਿਆ ਗੋਲੀਵੌਗਸ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ।

13. "Porterville" is an unchanged Golliwogs title.

14. ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਨਾ ਬਦਲਿਆ ਉੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ!”

14. After many years an unchanged high performance!“

15. ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਪੁਰਾਣਾ ਨਾਂ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ।

15. The Jews have retained their old name unchanged.

16. ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ: ਇੱਕ ਨਿਯੰਤਰਣ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

16. Important: a control group must remain unchanged.

17. ਜੇਕਰ ਇਹ 6 ਜਾਂ ਵੱਧ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।

17. If it shows 6 or more, then it remains unchanged.

18. “ਵਾਇਰਸ ਜੈਨੇਟਿਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।

18. "The virus remains unchanged on the genetic level.

19. - ਅਸਥਿਰ ਹਾਰਮੋਨਿਕ ਕੰਬਣੀ ਅਤੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਭੂਚਾਲ ਨਹੀਂ

19. - Unchanged harmonic tremor and no more earthquakes

20. “232 ਟੈਰਿਫਾਂ 'ਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਹੈ।

20. “Canada’s position on the 232 tariffs is unchanged.