1. മിക്ക റൈയും തർക്കമില്ലാത്തതാണ്.

1. most of rie is uncontroversial.

2. ഇത് തർക്കമില്ലാത്ത പ്രസ്താവനയാണ്

2. this is an uncontroversial statement

3. ഈ വീക്ഷണവും വിവാദങ്ങളില്ലാത്തതല്ല.

3. this view is also not uncontroversial.

4. ഈ വാക്കുകൾ യൂറോപ്പിലെ ശരാശരി പൗരന് തർക്കരഹിതമായിരിക്കും.

4. These words would be uncontroversial to the average citizen of Europe.

5. ചിലർ വീഡിയോയിലൂടെയോ ബ്ലോഗിലൂടെയോ ആളുകൾക്ക് താരതമ്യേന തർക്കമില്ലാത്ത ഉപദേശം നൽകുന്നു.

5. Some give relatively uncontroversial advice to people via video or blog.

6. യൂറോപ്യൻ മനുഷ്യാവകാശ കോടതി തർക്കമില്ലാത്തതിനെ ന്യായീകരിക്കുകയാണോ?

6. is the european court of human rights merely defending the uncontroversial?

7. മുസ്ലീം കുടിയേറ്റത്തെ ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെയും തർക്കരഹിതമായും എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യാം?

7. How to deal with Muslim immigration in a responsible and uncontroversial manner?

8. ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് [ആൾക്കൂട്ടത്തിന്റെ ചിരി] പോലെയുള്ള തർക്കമില്ലാത്ത ഉറവിടങ്ങളിൽ ഞാൻ തുടരും.

8. I’ll just keep to uncontroversial sources like the New York Times [crowd laughter].

9. യാഥാർത്ഥ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അനിഷേധ്യമായ വിവരണത്തിനായുള്ള തിരയലിൽ തികച്ചും പുതിയ എന്തെങ്കിലും നമ്മെ കാത്തിരിക്കുമോ?

9. could something entirely new await us in our search for an uncontroversial description of reality?

10. ഈ വാദത്തിന്റെ 2-7 ഘട്ടങ്ങൾ താരതമ്യേന തർക്കമില്ലാത്തതാണെന്ന് അറിയുന്നത് ഇപ്പോൾ അതിശയകരമാണ്.

10. Now it might be a surprise to learn that steps 2—7 of this argument are relatively uncontroversial.

11. “ഇന്ന് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ജാപ്പനീസ് നിക്ഷേപം നന്നായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടതും പൂർണ്ണമായും തർക്കരഹിതവുമാണ്.

11. “Today Japanese investment around the world has become well accepted and completely uncontroversial.

12. ഇത് തർക്കരഹിതമായിരിക്കണം - എന്നാൽ ഒരു തരത്തിൽ, ഇത് വാഷിംഗ്ടണിലെ മുഴുവൻ സർക്കാർ ഘടനയെയും വെല്ലുവിളിച്ചു!

12. This should be uncontroversial—but in a way, it has challenged the whole government structure in Washington!

13. എന്നാൽ 2016-ലെ കണക്കനുസരിച്ച്, ഈ ഭാഗം "റീഗൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ചെയ്തതിന്റെ തർക്കരഹിതമായ ചിത്രീകരണത്തെ" പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

13. but in 2016, he says, that passage represents"a fairly uncontroversial description of what reagan actually did.".

14. നിങ്ങൾ ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെങ്കിൽ, മിക്ക ഭക്ഷണങ്ങൾക്കും തർക്കമില്ലാത്ത വർഗ്ഗീകരണങ്ങളുണ്ട്, എന്തുകൊണ്ടെന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

14. And if you're talking about food, most foods have uncontroversial categorizations, even if explaining why is difficult.

15. തലക്കെട്ട് IX-ന് കീഴിൽ, വർഗ്ഗീകരണത്തിനും നിയമപരമായ പരിരക്ഷകൾക്കുമുള്ള പ്രധാനവും പൊതുവെ തർക്കമില്ലാത്തതുമായ അടിസ്ഥാനമായി ലൈംഗികത നിലനിൽക്കുന്നു.

15. Under Title IX, sex remains the principal and generally uncontroversial basis for classification and legal protections.

16. എന്നാൽ 2016-ൽ, ലെമാൻ പറഞ്ഞു, ഈ ഭാഗം "റീഗൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ചെയ്തതിന്റെ അനിഷേധ്യമായ വിവരണത്തെ" പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

16. but by 2016, lemann stated that the passage represents“a fairly uncontroversial description of what reagan actually did.”.

17. എന്നിരുന്നാലും, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ കാലാവസ്ഥാ നയത്തിൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഓവർലാപ്പുചെയ്യുന്നതിന് ഗണ്യമായ അധിക ചിലവ് ഉണ്ടെന്നത് തർക്കമില്ലാത്ത ഒരു കണ്ടെത്തലാണ്[12].

17. However, it is an uncontroversial finding[12] that there is a sizeable excess cost of overlapping regulations in EU climate policy.

18. വിശ്വസനീയമായ സ്രോതസ്സുകൾ നടത്തുന്ന തർക്കരഹിതവും തർക്കരഹിതവുമായ വസ്തുതാപരമായ അവകാശവാദങ്ങൾ സാധാരണയായി വിക്കിയുടെ ശബ്ദത്തിൽ നേരിട്ട് പ്രസ്താവിക്കേണ്ടതാണ്.

18. uncontested and uncontroversial factual assertions made by reliable sources should normally be directly stated in the wiki's voice.

19. വിശ്വസനീയമായ സ്രോതസ്സുകൾ നടത്തുന്ന തർക്കരഹിതവും തർക്കരഹിതവുമായ വസ്തുതാപരമായ അവകാശവാദങ്ങൾ സാധാരണയായി വിക്കിയുടെ ശബ്ദത്തിൽ നേരിട്ട് പ്രസ്താവിക്കേണ്ടതാണ്.

19. uncontested and uncontroversial factual assertions made by reliable sources should normally be directly stated in the wiki's voice.

20. വിശ്വസനീയമായ സ്രോതസ്സുകൾ നടത്തുന്ന തർക്കമില്ലാത്തതും തർക്കമില്ലാത്തതുമായ വസ്തുതാപരമായ അവകാശവാദങ്ങൾ സാധാരണയായി വിക്കിപീഡിയയുടെ ശബ്ദത്തിൽ നേരിട്ട് പ്രസ്താവിക്കേണ്ടതാണ്.

20. uncontested and uncontroversial factual assertions made by reliable sources should normally be directly stated in wikipedia's voice.