1. કિડની સંશોધન ચાલુ છે.

1. kidney research is under way.

2. ભરતી ચાલુ છે

2. recruitment is well under way

3. બિલ્ડિંગના પુનઃ કબજા માટે આયોજન ચાલી રહ્યું છે

3. planning is under way for reoccupation of the building

4. 15 સહકારી શસ્ત્રાગાર કાર્યક્રમો ચાલી રહ્યા છે.

4. Fifteen cooperative armament programmes are under way.

5. જ્યારે શહેરની 150મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી શરૂ થાય છે

5. as the town's sesquicentennial celebrations get under way

6. 25 “નવી પૃથ્વી” ની રચના પહેલેથી જ ચાલી રહી છે!

6. 25 The formation of the “new earth” is already under way!

7. જૂનમાં વિધાનસભા સત્રની શરૂઆત થઈ રહી છે.

7. the start of the legislative session is under way in juneau.

8. મેલાટોનિન ઉત્પાદનો સામે કાર્યવાહી હાલમાં ચાલી રહી છે

8. Procedures against melatonin products are currently under way

9. તે થોડા સમય માટે કામ કરી શકે છે, પરંતુ આરબ ક્રાંતિ ચાલી રહી છે.

9. It can work for a while, but the Arab revolution is under way.

10. ભારતમાં ચાંદીમાં ઐતિહાસિક બ્રેકઆઉટ ચાલી રહ્યું છે.

10. A historic breakout in silver appears to be under way – in India.

11. [૨] એક વ્યાપક આંતરિક બજાર સમીક્ષા હાલમાં ચાલી રહી છે.

11. [2] A comprehensive Internal Market review is currently under way.

12. "આ રીતે GMES પહેલનું નક્કર અમલીકરણ ચાલી રહ્યું છે.

12. "Concrete implementation of the GMES initiative is thus under way.

13. કામ ચાલી રહ્યું છે અને વડા પ્રધાનને થોડો વધુ સમય જોઈએ છે.

13. The work is under way and the prime minister needs a bit more time.”

14. હાલમાં આમાંના કેટલાક જીએલસીનું ખાનગીકરણ કરવાના પગલાં ચાલી રહ્યા છે.

14. At present there are measures under way to privatise some of these GLCs.

15. ઘણા વધુ અનુસરશે, અને એટલાન્ટિક સિટીમાં જુગાર સારી રીતે ચાલી રહ્યો હતો.

15. Many more would follow, and gambling in Atlantic City was well under way.

16. હવે જૂના ફોટામાં નવો ગ્રહ શોધવા માટે ઓછામાં ઓછા ચાર પ્રયાસો ચાલુ છે.

16. Now at least four efforts are under way to find a new planet in old photos.

17. અમેરિકામાં કટ્ટરપંથીકરણ ચાલી રહ્યું છે અને તેને રોકવું મુશ્કેલ બનશે.

17. A radicalization is under way in America, and it will be difficult to stop.

18. પરંતુ હવે જર્મન-રશિયન ICARUS સંશોધન પ્રોજેક્ટ ખરેખર આગળ વધી શકે છે!

18. But now the German-Russian ICARUS research project can really get under way!

19. તમે તેને જોઈ અથવા અનુભવી શકતા નથી, પરંતુ આપણામાંના મોટા ભાગનામાં પ્રક્રિયા પહેલેથી જ ચાલી રહી છે.

19. You can't see or feel it, but in most of us the process is already under way.

20. જવાબ: હા, અવાજ અભિનયના સંદર્ભમાં, આ દિશામાં થોડું કામ ચાલી રહ્યું છે.

20. A: Yes, with regard to voice acting, some work is under way in this direction.