1. ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਕਲੋਨੀਆਂ, ਬਿਨਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ

1. earlier, undocumented settlements

2. ਅਸੀਂ ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਮਜ਼ਦੂਰ ਜਮਾਤ ਦੇ ਲੋਕ ਹਾਂ।

2. we are undocumented and working-class people.

3. ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।

3. the number of undocumented cases is much larger.

4. ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?

4. what does this mean for undocumented immigrants?

5. ਲਗਭਗ 4.0% ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ (ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ) ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਹਨ।

5. about 4.0% are undocumented(illegal) immigrants.

6. ewing: lcps ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ।

6. ewing: undocumented children safe at lcps schools.

7. ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਜੋਂ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ।

7. This means using cultural norms as undocumented process.

8. ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਿਤ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਸਲ ਅਤੇ ਨਸਲ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ

8. Talking About Race and Ethnicity in Undocumented Families

9. "ਉਸ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਚੀਜ਼ ਮੇਰੀ ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਸਥਿਤੀ ਸੀ।"

9. “The first thing on that list was my undocumented status.”

10. ਸਕਾਈਪ ਕਲਾਇੰਟ ਇੱਕ ਮਲਕੀਅਤ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।

10. skype's client uses an undocumented and proprietary protocol.

11. ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਿਸਕੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕਹਾਣੀ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਹੈ।

11. The early story of whisky in Scotland is largely undocumented.

12. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਦੁਰਗਾ ਪੂਜਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

12. however, the origins of durga puja are unclear and undocumented.

13. ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੋਕੋ ਅਤੇ ਹੋਰ ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਕਾਮਿਆਂ ਨੂੰ ਪੈਕ ਕਰਨ ਲਈ ਭੇਜੋ;

13. blocking immigration and sending more undocumented workers packing;

14. ਪਨਾਹ ਮੰਗਣ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?

14. what does this mean for asylum seekers and undocumented immigrants?

15. ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਕਲਾਕਾਰ ਮੌਜੂਦ ਹਨ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਨੂੰ ਕਦੋਂ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਾਂਗੇ?

15. Undocumented Artists Exist, But When Will We Center Their Narratives?

16. ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਜੋ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਫਾਇਰਬਰਡ।

16. about things being undocumented, that's not really true, the firebird.

17. ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ AB-540 ਜਾਂ DACA ਤੋਂ ਲਾਭ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

17. Applicants must be considered undocumented or must benefit from AB-540 or DACA.

18. ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਇਹ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰੇਗੀ

18. This Initiative Supporting Undocumented Youth Will Restore Your Faith in Humanity

19. (ਹੋਰ: ਸਟੀਵ ਬਲੌਕ ਨੇ ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਸਿਹਤ ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ 'ਨਹੀਂ' ਕਿਹਾ)

19. (MORE: Steve Bullock says ‘no’ to providing health care for undocumented immigrants)

20. ਸਥਾਨਕ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਾਰੇ ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਰਹਿਤ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਭੇਜਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

20. local politicians have said that all undocumented migrants must be sent to bangladesh.