1. અપાત્ર વિશેષાધિકારો

1. unearned privileges

2. જો પશુધન નથી, તો તેઓ ક્યાંથી આવે છે?

2. if they are unearned, where do they come from?

3. રોજની એક મિલિયન વણઉર્જિત આવકનો ખર્ચ!

3. costing one millions of unearned income per day!

4. કોઈપણ રીતે, શું હું એવા તબક્કે પણ નથી કે જ્યાં અર્જિત આવક પૂરી થઈ ગઈ હોય?

4. at any rate, i'm not even from the stage whereby the unearned revenue is more?

5. એટલા માટે નહીં કે તેનું હૃદય નથી, પરંતુ કારણ કે તે વિચિત્ર અને અયોગ્ય છે અને તેનો અર્થ નથી.

5. not because it's heartless but because it's weird and unearned and doesn't make sense.

6. કમાણી કરેલ અને ઉપાર્જિત આવક વચ્ચેના તફાવતને જાણવું કરવેરા સમય દરમિયાન એક મોટી મદદ બની શકે છે.

6. Knowing the difference between earned and unearned income can be a big help during tax time.

7. ના - અર્જિત સંપત્તિની અપેક્ષા રાખશો નહીં, જે આવી શકે નહીં, ત્યાં કોઈ મફત પક્ષ નથી.

7. don't- don't expect unearned wealth, that may not come, there is nothing called a free party.

8. અર્જિત આવક જે વર્ષમાં મેળવવામાં આવશે અને તેથી જવાબદારી "ચુકવણી" કરશે, તે વર્તમાન જવાબદારી છે.

8. unearned revenue that will be earned within the year and thus“pay off” the liability, is a current liability.

9. પરિણામે, જ્યારે કંપનીઓ થાપણો અથવા એડવાન્સ સ્વીકારે છે, ત્યારે તેઓએ તેને સંપત્તિમાંથી આવક તરીકે ઓળખવી જોઈએ.

9. consequently, when companies accept deposits or advance payments, they should record them as unearned revenues.

10. કેટલાકને એવા સૂચન દ્વારા ધમકી આપવામાં આવે છે કે તેમની શક્તિ અને સફળતા અર્જિત છે અને વધુ ન્યાયી રીતે વહેંચવી જોઈએ.

10. Some are threatened by the suggestion that their power and success are unearned and ought to be more fairly shared.

11. વિશ્વની સૌથી પ્રસિદ્ધ "અદ્યતન" કોર્પોરેશનો આપણા બાકીના લોકો પાસેથી અર્જિત "ભાડા" મેળવવા માટે તેમની બજાર શક્તિનો ઉપયોગ કરે છે.

11. the world's most high-profile“advanced” corporations are manipulating their market power to extract unearned“rents” from the rest of us.

12. મહિનાઓ દરમિયાન, આ અર્જિત આવકનો એક હિસ્સો "કમાવેલ" તરીકે ફરીથી વર્ગીકૃત કરવામાં આવશે કારણ કે સેવા, એક મહિનાનો જિમ ઉપયોગ, પ્રદાન કરવામાં આવે છે.

12. as each month passes a portion of that unearned revenue will be reclassified as“earned,” given that the service, a month of gym usage, will be provided.

13. ચાઇલ્ડ ટેક્સ એ એક એવો શબ્દ છે જે 1986માં બનાવવામાં આવેલા વિશેષ કર કાયદાનો સંદર્ભ આપે છે જે 17 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના વ્યક્તિઓ માટે રોકાણ અને મૂડી આવકવેરા સાથે સંબંધિત છે.

13. kiddie tax is a term that refers to a special tax law created in 1986 dealing with investment and unearned income tax for individuals under 17 years of age.

14. કોઈપણ વ્યવસાય કે જે તે ભવિષ્યમાં પ્રદાન કરી શકે તેવી સેવાઓ અથવા ઉત્પાદનો માટે પ્રીપેમેન્ટ અથવા ડિપોઝિટ સ્વીકારે છે, તેણે આવકની અર્જિત આવક તરીકે જાણ કરવી જોઈએ.

14. any company that accepts advance payments or deposits for any services or products it may deliver in the future should report the income as unearned revenue.

15. ચાઇલ્ડ ટેક્સ એ એક એવો શબ્દ છે જે 1986માં બનાવવામાં આવેલા વિશેષ કર કાયદાનો સંદર્ભ આપે છે જે 17 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના વ્યક્તિઓ માટે રોકાણ અને બિન-રોજગાર આવક પરના કર સાથે વ્યવહાર કરે છે.

15. the kiddie tax is a term that refers to a special tax law created in 1986 dealing with investment and unearned income tax for individuals under 17 years of age.

16. ચાઇલ્ડ ટેક્સ એ એક એવો શબ્દ છે જે 1986માં બનાવવામાં આવેલા વિશેષ કર કાયદાનો સંદર્ભ આપે છે જે 17 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના વ્યક્તિઓ માટે રોકાણ અને બિન-રોજગાર આવક પરના કર સાથે વ્યવહાર કરે છે.

16. the kiddie tax is a term that refers to a special tax law created in 1986 dealing with investment and unearned income tax for individuals under 17 years of age.

17. તે મને પહેલા કરતાં વધુ સારી રીતે સમજવામાં મદદ કરે છે કે કેટલાક લોકો માટે "વિશેષાધિકાર" કરતાં "સામાજિક સ્થાન" અથવા તો "અનુમાનિત લાભ" વિશે વાત કરવી શા માટે સરળ છે.

17. it helps me understand even more fully than before why it's easier for at least some people to talk about“social location” or even“unearned advantage” and not about“privilege”.

18. ભાડા, વ્યાજ અને નફાના રૂપમાં અર્જિત આવક રાજ્યને જાય છે જે તેનો ઉપયોગ જનતાને મફત શિક્ષણ, જાહેર આરોગ્ય સુવિધાઓ અને સામાજિક સુરક્ષા પૂરી પાડવા માટે કરે છે.

18. the unearned incomes in the form of rent, interest and profit go to the state which utilises them in providing free education, public health facilities, and social security to the masses.

19. ઘણા લોકો વિચારી શકે છે કે બિનઉપર્જિત આવક રોકડ પ્રવાહનું નિવેદન તૈયાર કરવાની પ્રક્રિયાને જટિલ બનાવશે, કારણ કે નાણાં બેંકમાં છે, જે દેખીતી રીતે "રોકડ પ્રવાહ" ને અસર કરે છે, પરંતુ હજુ સુધી કમાણી થઈ નથી.

19. many might think that unearned revenue would complicate the process of preparing the cash flow statement, since the money is in the bank, obviously affecting“cash flow,” but is not yet earned.

20. તેમણે વાસ્તવિક પરિવર્તનનું વચન આપ્યું હતું, પરંતુ તેમની ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર યોજના વધુ કે ઓછા પ્રમાણમાં સમાન હોય છે: જાહેર સંપત્તિનું ખાનગીકરણ કરો અને લોકોના ખર્ચે રોકાણકારોને બિનઉપર્જિત નફો પરત કરો.

20. he has promised real change, but his infrastructure plan appears to be just more of the same-- privatizing public assets and delivering unearned profits to investors at the expense of the people.