1. 4 - 14) بے وفائی کا موضوع تیار کیا گیا ہے۔

1. 4 - 14) the theme of unfaithfulness is developed.

2. اسرائیل کی بے وفائی کے باوجود، خدا اب بھی وفادار رہا۔

2. In spite of Israel’s unfaithfulness, god still remained faithful.

3. ہم سمجھتے ہیں کہ اسرائیل کے ساتھ یورپ کی بے وفائی اس کی سب سے اہم روحانی وجوہات میں سے ایک ہے۔

3. We believe that Europe’s unfaithfulness to Israel is one of the most significant spiritual reasons for that.

4. اس وجہ سے بے وفائی کی صورت میں بھی مثالی حل طلاق کے بجائے معافی ہی ہوگا۔

4. For this reason, even in the case of unfaithfulness, the ideal solution would be forgiveness rather than divorce.

5. اسرائیل کے دنوں میں، نبی بلعم نے موآبیوں کو مشورہ دیا کہ وہ اسرائیلیوں کو "یہوواہ کے ساتھ بے وفائی کرنے" کی رہنمائی کریں۔

5. back in the days of israel, the prophet balaam counseled the moabites to entice the israelites“ to commit unfaithfulness toward jehovah.”.

6. اس کی برہمی اور شادی کی پوری پیشکش توازن اور اعتدال کو ظاہر کرتی ہے۔ اسے وفاداری یا بے وفائی کا سوال نہیں بناتا۔

6. his whole presentation of celibacy and marriage shows balance and restraint. he does not make it a matter of faithfulness or unfaithfulness.

7. (پیدائش 19:24)۔ اس تناظر میں، یسوع کے بیان "ہر چیز کو آگ سے نمکین کیا جانا چاہیے" کا مطلب یہ ہوگا کہ جو لوگ اپنے ہاتھ، پاؤں، یا آنکھیں اپنے آپ پر یا دوسروں پر بے وفائی کرتے ہوئے گرنے دیتے ہیں وہ جہنم کی آگ، یا ابدی تباہی سے نمکین ہو جائیں گے۔

7. (ge 19:24) in this context, jesus' statement“everyone must be salted with fire” would mean that all who allow their hands, feet, or eyes to stumble them or others into unfaithfulness would be salted with the fire of gehenna, or eternal destruction.