1. அவை சலிப்பாகவும் மங்கலாகவும் இருக்கிறதா?

1. are they dull and unfocused?

2. சாப்பிடும் போது அவர் கவனம் இல்லாமல் இருந்தார்.

2. i was so unfocused while eating.

3. நீங்கள் சமீபகாலமாக மிகவும் கவனம் செலுத்தவில்லை.

3. you seem really unfocused lately.

4. அது மங்கலான மற்றும் கட்டுக்கடங்காதது.

4. he is unfocused and undisciplined.

5. அல்லது அவை பிரிந்து மங்கலா?

5. or are they disjointed and unfocused?

6. ஆழ்ந்த பிரதிபலிப்பால் அவரது கண்கள் மங்கலாயின

6. her eyes became unfocused with deep thought

7. சில நாட்களில் நீங்கள் மிகவும் கவனம் செலுத்தவில்லையா?

7. Do not you feel very unfocused on some days?

8. அவரது மங்கலான கண்கள் பார்வையாளனை முறைப்பது போல் தெரிகிறது.

8. their unfocused eyes appear to be looking at the viewer.

9. பொதுவாக, 80% இலக்கற்ற முயற்சிகள் 20% முடிவுகளை மட்டுமே உருவாக்குகின்றன.

9. typically 80% of unfocused effort generates only 20% of results.

10. நீங்கள் மையமாக இல்லை என்றால், உங்கள் ஆற்றல் மங்கலாக உள்ளது, அது வெடிக்க முடியாது.

10. if you are not centered your energy is unfocused, it cannot explode.

11. அவர்கள் சீசனை கட்டுக்கடங்காமல் மற்றும் கவனம் செலுத்தாமல் தொடங்கினர்.

11. they started off the season, they seemed undisciplined and unfocused.

12. ரிச்சர்ட் அதிக மன உளைச்சலுக்கு ஆளாகும்போது அல்லது கவனம் செலுத்தாமல் எப்படிச் சமாளிக்கிறார்? [1:06:50]

12. How does Richard cope when he feels overwhelmed or unfocused? [1:06:50]

13. வலது கண்கள்: உணர்ச்சித் தகவலை விரைவாக அணுகவும் (மங்கலான அல்லது விரிந்த).

13. eyes straight: quickly accessing sensory information(unfocused or dilated).

14. மனிதர்களுக்கும் இதையே கூறலாம், மேலும் கரு மற்றும் கவனம் செலுத்தாத வடிவத்தில்.

14. The same thing could be said for humans, just in a more embryonic and unfocused form.

15. அல்லது அவர் விரைவாக உரையாடலைப் பேச்சுவார்த்தை நடத்த முயற்சிக்கிறார் மற்றும் பொறுமையற்றவராகவும் கவனம் செலுத்தாதவராகவும் தோன்றுகிறாரா?

15. Or does he rather try to negotiate the conversation quickly and seems impatient and unfocused?

16. கூடுதல் வயது வந்தவர் இன்னும் எண்ணற்ற தலைப்புகள் மற்றும் சம்பவங்களைப் பற்றி சிந்திக்கிறார், அது அவரை கவனம் செலுத்தாமல் மற்றும் திசைதிருப்புகிறது.

16. the add adult is always thinking of a myriad subjects and incidents that leave him/her unfocused and distracted.

17. திடீரென்று, என் கவனம் செலுத்தாத கண்கள் என் மகன்கள் மீது விழுந்தன, நான் உண்மையில் டாம் மற்றும் ஆண்ட்ரூவை முதன்முறையாகப் பார்ப்பது போல் பார்த்தேன்.

17. Suddenly, my unfocused eyes fell upon my sons and I truly SAW Tom and Andrew as if I was looking at them for the first time.

18. "எலக்ட்ரானிக் குழந்தை பராமரிப்பாளரின்" வசதியை பெற்றோர்கள் பெரும்பாலும் கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்ட, திசைதிருப்பப்பட்ட மற்றும் பரிதாபகரமான குழந்தையின் "செலவை" எடைபோடாமல் மிகைப்படுத்துகிறார்கள்.

18. parents often over-value the convenience of the“electronic babysitter” without weighing this against the“cost” of a child who is out of control, unfocused, and miserable.

19. சிறுமூளையின் செயல்பாட்டு பகுதிகள், முதன்மை (மோட்டார்) பகுதிகளிலிருந்து டிரான்ஸ்மோடல் (டிஎம்என், கவனம் செலுத்தாத பணிகள்) பகுதிகளுக்கு முன்னேறும் ஒரு படிப்படியான அமைப்பைப் பின்பற்றுகிறது என்பதை நாங்கள் முதன்முறையாக விவரிக்கிறோம்.

19. we describe for the first time that cerebellar functional regions follow a gradual organization which progresses from primary(motor) to transmodal(dmn, task-unfocused) regions.

20. கீழே மற்றும் இடதுபுறம், தலை நேராக ஆனால் கவனம் இல்லை, மற்றும், நிச்சயமாக, மேல் மற்றும் வலது, ஒரு கடினமான கேள்வி கேட்கப்படும் போது அல்லது நீண்ட புதைக்கப்பட்ட நினைவகத்தை நினைவு கூர்ந்தால், எங்களுக்கு இடையே பெரும்பாலான பார்க்க.

20. down and to the left, straight-head but unfocused, and, of course, up and to the right, when asked a tough question or to recall a long-buried memory, most of us shift our eyes.