1. اسے جانے دو! جانے دو!

1. let go! unhand me!

2. نہیں ! - اوہ... - مجھ سے دور ہو جاؤ!

2. no!- um…- unhand me!

3. مجھ سے دور ہو جاؤ، احمق!

3. unhand me, you fool!

4. مجھ سے دور ہو جاؤ، بدمعاش!

4. unhand me, you riff raff!

5. لیزا اپنے بھائی کو جانے دو۔

5. lisa, unhand your brother.

6. "مجھے جانے دیں جناب!" - چیخنا

6. ‘Unhand me, sir!’ she cried

7. سوروں کو رہا کرو، بہادر!

7. unhand the swine, you swain!

8. مجھے جانے دو، میں کہتا ہوں۔ تمہاری ہمت کیسے ہوئی!

8. unhand me, i say. how dare you!

9. اسے جانے دو میں اس کے لیے تمہارا سر رکھوں گا۔

9. unhand her. i shall have your head for this.

10. اسے جانے دو میں اس کے لیے تمہارا سر رکھوں گا۔

10. unhand her.-l shall haνe your head for this.