1. ایک پریشان کن تجربہ

1. an unnerving experience

2. بہت سے نامعلوم ہونا الجھن کا باعث ہو سکتا ہے۔

2. having that many unknowns can be unnerving.

3. اگر میں ایمانداری سے کہہ رہا ہوں تو یہ ایک ہے... یہ قدرے پریشان کن ہے۔

3. if i'm being honest, it's a… it's a little unnerving.

4. اتنے چھوٹے ہاتھوں میں اس طرح کے ہتھیاروں کو دیکھ کر قدرے پریشان کن۔

4. a little unnerving seeing such weapons in such tiny hands.

5. کئی سال پہلے، موسم سرما ایک غیر متعین اور الجھا ہوا وقت تھا۔

5. many years back, winter was an indeterminate and unnerving time.

6. جب آپ کا رشتہ کسی ناہمواری سے گزر رہا ہو تو یہ بہت پریشان کن ہوسکتا ہے۔

6. when your relationship goes through a rocky patch, it can be very unnerving.

7. لیکن پریشان نہ ہوں، یہ ایک اچھی بات ہے (چاہے یہ خیال تھوڑا سا بے چین ہو)!

7. But don't worry, that's a good thing (even if the idea is a little unnerving)!

8. سب کے بعد، دماغ کو بھی آرام کی ضرورت ہے، اور مسلسل الجھتے خیالات اسے ختم کر دیتے ہیں۔

8. after all, the brain also needs rest and constantly unnerving thoughts will deplete it.

9. سب کے بعد، دماغ کو بھی آرام کی ضرورت ہے، اور مسلسل الجھتے خیالات اسے ختم کر دیتے ہیں۔

9. after all, the brain also needs rest and constantly unnerving thoughts will deplete it.

10. خرگوش کو ایک پرسکون جگہ پر رکھنا چاہئے، کیونکہ شور کانوں کو الجھا رہا ہے۔

10. it is necessary to have rabbitry in a quiet place, because the noise is unnerving eared.

11. چاہے وہ چمکدار نیلے ہوں یا نیلے سیاہ دھبے، یہ کسی حد تک پریشان کن منظر ہو سکتا ہے۔

11. whether they are bright blue or blackish blue spots, it can be a somewhat unnerving sight.

12. دوسری طرف آواز قدرے پریشان کن تھی (خاص طور پر جب آپ پانچ میں سے ایک جان سے ہاتھ دھو بیٹھیں۔

12. The sound on the other hand was a bit unnerving (especially when you lose one of the five lives.

13. میں ہر ای میل کو پڑھ کر پیچھے ہٹ گیا اور اس نے مجھے یاد دلایا کہ یہ بیماری کتنی تکلیف دہ اور پریشان کن ہوسکتی ہے۔

13. i cringed as i read each email and was reminded of how uncomfortable and unnerving this disease can be.

14. ایسٹ ووڈ کا خیال تھا کہ رابنسن کے پاس ولن، نفسیاتی "بچھو" کا کردار ادا کرنے کے لیے "صرف صحیح پریشان کن کردار" تھا۔

14. eastwood believed robinson had“just the right unnerving character” to play the evil and psychotic“scorpio”.

15. یہ دریافت کرنا بہت حیران کن اور پریشان کن ہو سکتا ہے کہ آپ جو اقدار پہلے رہتے تھے وہ اب حقیقی نہیں لگتی ہیں۔

15. it can be very startling and unnerving to discover that the values for which you lived no longer seem real.

16. اس وقت بہت کچھ ہو رہا ہے اور معلومات اور مشورے روز بروز بدل رہے ہیں، یہ واقعی کافی الجھا ہوا ہو سکتا ہے۔

16. there is a lot going on at the moment and the information and advice is changing day to day, it can be really quite unnerving.

17. آپ کے معمول کے سپورٹ نیٹ ورکس سے اچانک منقطع ہونا پریشان کن ہے، لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ آپ اپنے ساتھ تعاون نہیں لے سکتے۔

17. it's unnerving to be suddenly untethered from your usual support networks, but that doesn't mean you can't take support with you.

18. یہ پہچان پریشان کن ہو سکتی ہے، لیکن یہ دوسروں کے لیے اپنے دلوں کو صحیح معنوں میں کھولنے کا واحد طریقہ ہے اور انہیں کیا چھوڑنا ہے... ان کی مدد کرنے کے لیے کہ وہ خود کو سہارا دینے والے اور کم تنہا محسوس کریں۔

18. this recognition can be unnerving, but it may also be the only way that we can truly open our hearts to others and what they are having to forego… to help them feel supported and less alone.

19. ترتیب پرسکون اور بے چین دونوں ہے اور فوری طور پر فلم کے لیے لہجہ سیٹ کرتی ہے، یہ اشارہ کرتی ہے کہ جو چیزیں باہر سے خوبصورت اور پرفیکٹ نظر آتی ہیں وہ نیچے سڑ سکتی ہیں۔

19. the setting is both serene and unnerving and it immediately sets the tone of the movie, hinting that things which look beautiful and perfect on the outside can be rotting and festering underneath.

20. ایسی صورت حال میں جہاں آپ ابھی گھبراہٹ کا شکار ہیں اور آپ کو سکون سے ردعمل ظاہر کرنے کی ضرورت ہے، اپنے سر سے گزرنے والے الفاظ اور لہجے سے خود کو ہٹانے کی کوشش کریں اور کسی بیرونی چیز پر توجہ مرکوز کریں۔

20. in a situation where you are unnerving directly at the moment, and you need to respond calmly, try to distract from the words and intonations flying in your direction and concentrate on something outside.