1. غیر متزلزل وفاداری

1. unswerving loyalty

2. وہ پرعزم اور ثابت قدم تھا

2. she was resolute and unswerving

3. یہاں سب کچھ اٹل، غیر واضح اور ہوشیار ہے۔

3. everything here is unswerving, unambiguous and ingenious.

4. آپ واحد ہیں جو شروع سے ثابت قدم رہے ہیں۔

4. you are the only one who's still unswerving from the start.

5. یہ اپنے برگزیدہ بندے موسیٰ کے ساتھ خُدا کی غیر متزلزل وابستگی ہے۔

5. It is God’s unswerving commitment to His chosen servant, Moses.

6. اسی طرح آج بھی میں اسے اسی سادہ، غیر متزلزل ایمان کے ساتھ دہراتا ہوں جیسا کہ ان "ثمر بخش" سالوں میں تھا۔

6. So also today I repeat it with the same simple, unswerving faith as in those “fruitful” years.

7. "وہ اب یہ بھی نہیں جانتا ہے کہ کون سی حکمت عملی امریکی معاشرے کے مرکز میں اس کی جگہ کو محفوظ رکھ سکتی ہے، جو غیر متزلزل سفید ہے۔

7. "He no longer even knows which strategy could preserve his place at the centre of American society, which is unswervingly white.