1. بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ یہ لاعلاج ہے۔

1. many believe it is untreatable.

2. بیمار لاعلاج ہوتے ہوئے بھی لاعلاج نہیں ہوتے

2. even when the sick are incurable they are never untreatable

3. اس کے بجائے، وہ یقین کر سکتے ہیں کہ ہیپاٹائٹس سی بڑی حد تک "ناقابل علاج" رہتا ہے۔

3. Instead, they may believe that hepatitis C remains largely "untreatable."

4. اس کے بجائے، وہ یقین کر سکتے ہیں کہ ہیپاٹائٹس سی بڑی حد تک "لاعلاج" رہتا ہے۔

4. instead, they may believe that hepatitis c remains largely“untreatable.”.

5. اہل خانہ کو بتایا گیا کہ یہ تجرباتی علاج کے علاوہ نایاب اور ناقابل علاج ہے۔

5. The family was told that it is rare and untreatable except for experimental treatment.

6. برڈ فلو اور سوائن فلو کے ساتھ ساتھ دیگر لاعلاج طاعون بھی آج ایک مستقل خطرہ ہیں۔

6. bird flu and swine flu, and other untreatable pestilences are a constant threat today.

7. 400 سال سے زیادہ عرصے تک یہ مکمل طور پر ناقابل علاج تھا، اور کچھ علاقوں میں ایک وبا بن گیا۔

7. For over 400 years it was completely untreatable, and became an epidemic in some areas.

8. وہ مسلسل بیمار حالت میں فلموں کی شوٹنگ کرتی رہی، لیکن بیماری لاعلاج ہو چکی تھی۔

8. she was constantly doing films in the condition of illness, but the disease had become untreatable.

9. اس کے والد 71 سال کی عمر میں ان ناقابل علاج انفیکشنز سے انتقال کرگئے - بغیر کبھی ہسپتال چھوڑے۔

9. Her father died at the age of 71 from these untreatable infections — without ever leaving the hospital.

10. وہ اس بیماری کا شکار ہو جاتی ہے کیونکہ یہ پھیپھڑوں، جگر، لمف نوڈس، دماغ، ہڈیوں تک پھیل جاتی ہے، جہاں یہ ناقابل علاج یا لاعلاج ہو جاتی ہے۔

10. she succumbs to the disease because it spreads to the lungs, liver, lymph nodes, brain, bone, where it becomes unresectable or untreatable.

11. 50٪ سے زیادہ بقا کی شرح والے کینسر کو قابل علاج کے طور پر درجہ بندی کیا گیا تھا، جبکہ 10٪ سے کم بقا کی شرح والے کینسر کو ناقابل علاج کے طور پر درجہ بندی کیا گیا تھا۔

11. cancers with survival rates exceeding 50% were classed as treatable, while those with survival rates under 10% were classed as untreatable.

12. ڈبلیو ایچ او کے ڈاکٹر تیوڈورا وائی نے کہا کہ جاپان، فرانس اور اسپین میں یہاں تک کہ تین کیسز ہیں، جہاں انفیکشن مکمل طور پر لاعلاج تھا۔

12. dr teodora wi, from the who, said there had even been three cases- in japan, france and spain- where the infection was completely untreatable.

13. ڈبلیو ایچ او کے ڈاکٹر تیوڈورا وائی نے کہا کہ جاپان، فرانس اور اسپین میں بھی تین کیسز ہیں جہاں انفیکشن مکمل طور پر لاعلاج تھا۔

13. doctor teodora wi, from the who, said there had even been three cases- in japan, france and spain- where the infection was completely untreatable.

14. amiodarone ہیپاٹائٹس لاعلاج ہو سکتا ہے کیونکہ دوائی کی طویل نصف زندگی (60 دن تک) کا مطلب ہے کہ اس دوا کی نمائش کو روکنے کا کوئی مؤثر طریقہ نہیں ہے۔

14. amiodarone hepatitis can be untreatable since the long half life of the drug(up to 60 days) means that there is no effective way to stop exposure to the drug.

15. ہم آپ کے ان تمام مسائل کا علاج کر سکتے ہیں جن کو اب تک 'ناقابل علاج' قرار دیا گیا ہے، بشمول ایڈز جیسی وبا جو آپ کی اپنی لیبارٹریوں میں بنائی گئی تھی۔

15. We can treat all of your problems that hitherto have been described as 'untreatable', including epidemics such as AIDS which was created in your own laboratories.

16. Para ver cuán efectivo podría ser este enfoque novedoso، los autores del estudio انجام دیا dos essayos de seis meses en conjunto, con un final total de 212 مریض con gota grave, crónica y préviamente intratable que estaban siendo de enendo 5 en centre de essayos de seis meses لاس امریکہ. ریاستہائے متحدہ، کینیڈا اور میکسیکو۔

16. to see how effective this novel approach might be, the study authors conducted two six-month trials in tandem, involving a final total of 212 patients with severe, chronic and previously untreatable gout who were being cared for at 56 different rheumatology facilities throughout the united states, canada and mexico.