1. ഇക്കാരണത്താൽ, ഹെർബൽ മെഡിസിനിൽ, നെഫ്രൈറ്റിസ്, സന്ധിവാതം, യൂറിക് ആസിഡ് കല്ലുകൾ എന്നിവയിൽ മൂത്രം നിലനിർത്തുന്നതിനെതിരെ അൽകെകെങ്കി പ്രധാനമായും ഉപയോഗിക്കുന്നു.

1. for this reason, in phytotherapy the alkekengi is mainly used against urinary retention in the case of nephritis, gout and calculi of uric acid.

2. മൃദുവായ ടിഷ്യൂകളിൽ യൂറിക് ആസിഡ് പരലുകൾ നിക്ഷേപിക്കുന്നതിലൂടെ;

2. when depositing uric acid crystals in soft tissues;

3. മൂത്രം അമിതമായാൽ യൂറിക് ആസിഡ് കല്ല് വികസിക്കുന്നു.

3. a uric acid stone develops when urine is too acidic.

4. യൂറിക് ആസിഡ് ഡയാറ്റിസിസ് അല്ലെങ്കിൽ സന്ധിവാതം.

4. uric acid diathesis or gout.

5. യൂറിക് ആസിഡിന്റെ നിയന്ത്രണം പ്രധാനമാണ്.

5. uric acid monitoring is vital.

6. മൂത്രത്തിൽ അസിഡിറ്റി കൂടുതലാകുമ്പോഴാണ് യൂറിക് ആസിഡ് കല്ലുകൾ ഉണ്ടാകുന്നത്.

6. uric acid stone occurs when urine is too acidic.

7. പല കാരണങ്ങളാൽ യൂറിക് ആസിഡ് നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ അടിഞ്ഞുകൂടും.

7. uric acid can collect in your body for many reasons.

8. രക്തത്തിലെ യൂറിക് ആസിഡിന്റെ അളവ് ദിവസം മുഴുവനും ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ ഉണ്ടാകാം.

8. uric acid levels in the blood may fluctuate over the day.

9. യൂറിക് ആസിഡ് കുറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള മരുന്നുകൾ കാലക്രമേണ ടോഫിയുടെ വലുപ്പം കുറയ്ക്കും.

9. uric-acid-lowering drugs can reduce the size of tophi over time.

10. മാംസം, അവയവ മാംസം തുടങ്ങിയ ഭക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്നും ശരീരം യൂറിക് ആസിഡ് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു.

10. the body also produces uric acid from foods such as meat and offal.

11. ശരിയാണ്, 1996 മുതലുള്ള ലിനക്സ് ഉപയോക്താവായ ഡ്രാസെങ്കോ ഡ്ജുറിസിക്കിനെ പോലെയുള്ള ചിലർ, 'ഇതിനെ വെറുക്കുന്നു.'

11. True, some, like Drazenko Djuricic, a Linux user since 1996, 'Hate it already.'

12. അലോപുരിനോൾ, ഇത് യൂറിക് ആസിഡ് കുറയ്ക്കാനും ലക്ഷ്യമിടുന്നു - കർശനമായ ഭക്ഷണക്രമം ആവശ്യമില്ല.

12. allopurinol, which also aims to reduce uric acid- without it as such need to go on a strict diet.

13. എന്നിരുന്നാലും, സന്ധിവാതമുള്ള മിക്ക ആളുകളിലും, വൃക്ക ആവശ്യത്തിന് യൂറിക് ആസിഡ് നീക്കം ചെയ്യുന്നില്ല, മാത്രമല്ല രക്തത്തിന്റെ അളവ് ഉയരുകയും ചെയ്യും.

13. however, in most people with gout, the kidneys do not pass out enough uric acid and the blood level may rise.

14. യൂറിക് ആസിഡ് പരലുകൾ വൃക്കയിലെ കല്ലുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു, ഇത് സന്ധിവാതമുള്ള 15% ആളുകളിൽ സംഭവിക്കുന്ന ഒരു സങ്കീർണതയാണ്.

14. uric acid crystals can form kidney stones, a complication that occurs in about 15 percent of people with gout.

15. എന്നിരുന്നാലും, സന്ധിവാതമുള്ള മിക്ക ആളുകളിലും, അവരുടെ വൃക്ക ആവശ്യത്തിന് യൂറിക് ആസിഡിനെ ഇല്ലാതാക്കുന്നില്ല, കൂടാതെ രക്തത്തിന്റെ അളവ് ഉയർന്നേക്കാം.

15. however, in most people with gout, their kidneys do not pass out enough uric acid and the blood level may rise.

16. പ്രത്യേകിച്ച്, ഹൃദയം, മത്തി, മത്തി, യീസ്റ്റ് സത്ത്, അല്ലെങ്കിൽ ചിപ്പികൾ എന്നിവ ധാരാളം കഴിക്കുന്നത് യൂറിക് ആസിഡിന്റെ അളവ് വർദ്ധിപ്പിക്കും.

16. in particular, eating a lot of heart, herring, sardines, yeast extracts, or mussels may increase the level of uric acid.

17. യൂറിക് ആസിഡിന്റെ അളവ് കുറച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, അലോപുരിനോൾ ദിവസവും കഴിക്കുന്നത് സന്ധിവാതം തടയുന്നതിന് സാധാരണയായി ഫലപ്രദമാണ്.

17. once the level of uric acid has been brought down, taking allopurinol each day usually works well to prevent gout attacks.

18. നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിലെ യൂറിക് ആസിഡിന്റെ ഉത്പാദനം കുറയ്ക്കുന്ന സാന്തൈൻ ഓക്സിഡേസ് ഇൻഹിബിറ്റർ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു കുറിപ്പടി മരുന്നാണ് uloric.

18. uloric is a prescription medicine called a xanthine oxidase inhibitor that reduces the production of uric acid in your body.

19. എന്നിരുന്നാലും, രക്തത്തിലെ യൂറിക് ആസിഡിന്റെ അളവ് വർദ്ധിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഹൈപ്പർയൂറിസെമിയ എന്ന അവസ്ഥ ഉണ്ടാകുന്നു, ഇതിന് ചികിത്സ ആവശ്യമാണ്.

19. however, if the level of uric acid in the blood becomes elevated, a condition called hyperuricemia occurs, which requires treatment.

20. യൂറിക് ആസിഡ് ടാപ്പ് ഓഫ് ചെയ്യുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഡ്രെയിനേജ് തുറക്കുന്നതിനോ പകരം, ഈ മരുന്ന് ഒരു ബക്കറ്റ് പോലെ അവിടെ പോയി സാധനങ്ങൾ പുറത്തേക്ക് ഒഴുകുന്നു.

20. rather than turning off the uric acid faucet or pulling open a drain, this drug goes in there like a bucket and simply removes the stuff.