1. वर्ण वर्ण.

1. the varnas the varna.

2. वारणा तांत्रिक विद्यापीठ.

2. technical university of varna.

3. आम्ही 2011 पासून वारणा येथील प्राणीसंग्रहालयाचे समर्थन करतो.

3. We support the zoo in Varna since 2011.

4. प्रश्न: मी वारणा आणि विद्यापीठात कसे जाऊ शकतो?

4. Q: How can I get to Varna and the University?

5. नोवी वर्णाला सोडण्याशिवाय कुटुंबाकडे पर्याय नाही.

5. The family has no choice but to leave Novi Varna.

6. वर्ण कुटा जोडप्याच्या आध्यात्मिक अनुकूलतेचे प्रतिनिधित्व करते.

6. varna kuta represents spiritual compatibility of the couple.

7. समाजाचे एक विशिष्ट वैशिष्ट्य म्हणजे वर्ण किंवा वर्ग व्यवस्था.

7. a distinctive feature of society was the varna or class system.

8. अधिक गंमत पाहण्यासाठी, वारणा शहर (50 किमी) अतिशय आकर्षक आहे.

8. Looking for more fun, the city of Varna (50 km) is very attractive.

9. "वर्ण" या शब्दाचा अर्थ वर्ग किंवा दर्जा नसून त्वचेचा रंग आहे.

9. the meaning of the word"varna" is not class or status but skin color.

10. अस्पृश्यांना चार वर्णांतील रहिवाशांना स्पर्श करण्याचा अधिकार नव्हता.

10. the untouchables were not allowed to touch people from the four varnas.

11. तो म्हणाला की बल्गेरियामध्ये फक्त सोफिया आणि वर्णामध्ये सामान्य कॅसिनो आहे.

11. He said that in Bulgaria there is only a normal casino in Sofia and Varna.

12. वर्ना, बल्गेरियाच्या बाहेर 15 किलोमीटरहून कमी अंतरावर मला निर्णयाचा सामना करावा लागला.

12. Less than 15 kilometers outside of Varna, Bulgaria I was faced with a decision.

13. वर्णा, बल्गेरिया येथील क्रिस्टीना: सैतानासारखे नाचते, खूप चांगले इंग्रजी बोलते;

13. Kristina from Varna, Bulgaria: dances like the devil, speaks very good English;

14. वर्ण आणि जात यांच्यातील काही प्रमुख फरक खालीलप्रमाणे आहेत: वर्ण: १.

14. Some of the major differences between varna and caste are as follows: Varna: 1.

15. वार्ना, बल्गेरिया येथील जान: नेहमीच गंभीर, परंतु जेव्हा तो हसतो तेव्हा सूर्य चमकतो;

15. Jan from Varna, Bulgaria: always serious, but when he laughs, the sun is shining;

16. असोसिएशन ऑफ वारणा ऑर्गनायझेशन फॉर ड्रग प्रिव्हेंशन - एकत्र मिळून आपण अधिक असू शकतो”.

16. Association of Varna Organisations for Drug Prevention – Together we can be more”.

17. यामध्ये चांगल्या कुटुंबातील मुलगा आणि मुलगी आणि त्याच वर्णाचे लग्न लावले जाते.

17. In this the boy and girl belonging to good families and the same varna get married.

18. वर्ना: “दहशतवादाविरुद्ध तुर्कीची कारवाई केवळ सीरिया आणि तुर्कीला सुरक्षित करण्यापुरती नाही.

18. varna:‘the turkish action against terrorism is not only to secure syria and turkey.

19. फ्रँक अब्बास, बल्गेरियातील वार्नाच्या वस्तीमधील रस्त्यावर काम करणारा, मला त्याच्याकडे यायला सांगतो.

19. Frank Abbas, streetworker in the ghettoes of Varna in Bulgaria asks me to come to him.

20. वर्णामध्ये क्वचितच कोणीही, ज्याला त्याने भेट दिली आहे आणि त्याची सुखद आठवण ठेवली नाही.

20. Hardly anybody in Varna, which it has visited, and did not keep a pleasant memory of him.