1. ایک محراب والا آرکیڈ

1. a vaulted arcade

2. ریلنگ چھلانگ لگا دی

2. he vaulted the banister

3. کھلی کھڑکی سے صاف چھلانگ لگا دی۔

3. he vaulted cleanly through the open window

4. کوئر کے شمالی چیپل میں بھی پسلیوں والا والٹ ہے۔

4. the chancel's north chapel is also cross-vaulted.

5. محراب والے پتھر کی راہداریوں نے کلسٹر باغ کی طرف لے جایا

5. stone-vaulted passageways led into the cloister garth

6. کوئی سائیڈ نیف نہیں ہے بلکہ ایک ہی ناف ہے جس میں پسلیوں والی والٹ ہے۔

6. there are no aisles but only a nave, which is rib-vaulted.

7. یہاں ایک رومن تھیٹر ہے جو بیرل والٹڈ بنیادوں پر بنایا گیا ہے۔

7. here is a Roman theatre built over barrel-vaulted substructures

8. یہ خاص طور پر محراب والے راستے کے یکے بعد دیگرے محرابوں یا سرپل سیڑھیوں کے موڑ کا معاملہ ہے۔

8. this is the case in particular of the successive arches of a vaulted passage, or the turns of a spiral staircase.

9. یہ ڈزنی کی مکی ماؤس کی تیسری کوشش تھی، سٹیم بوٹ ولی، جس میں مطابقت پذیر آواز تھی اور نومبر 1928 میں اس کا پریمیئر ہوا، جس نے ماؤس کو سٹارڈم تک پہنچایا، اور ورائٹی میگزین نے اس کی ریلیز کے چند دنوں بعد نوٹ کیا،

9. it was disney's third mickey mouse effort, steamboat willie, which featured synchronized sound and premiered in november of 1928, that vaulted the mouse into stardom, with variety magazine noting a few days after it premiered,