1. کیا زہر زہریلا ہے؟

1. is poisonous the same as venomous?

2. زہریلے سانپوں کے ماہر

2. a leading expert on venomous snakes

3. اس کی زبان اتنی ہی زہریلی ہے جتنی کانٹے دار ہے۔

3. his tongue is as venomous as it is thorny.

4. دنیا کا سب سے بڑا زہریلا سانپ کنگ کوبرا ہے۔

4. the largest venomous snake in the world is the king cobra.

5. انکلسم مکڑیاں زہریلی اور انسانوں کو کاٹنے کی صلاحیت رکھتی ہیں۔

5. inclusum spiders are venomous and capable of biting humans.

6. یہ دنیا کے سب سے زیادہ زہریلے جانوروں میں سے ایک کی طاقت ہے۔

6. this is the power of one of the world's most venomous animals.

7. کرہ ارض پر تقریباً 173,000 انواع ہیں جو زہریلی ہیں۔

7. there are around 173,000 species that are venomous on planet earth.

8. لڑکے میں شفا یابی کی غیر معمولی طاقت تھی اور وہ انتہائی زہریلا تھا۔

8. the child had extraordinary healing powers and was extremely venomous.

9. یہ دنیا کا سب سے لمبا زہریلا سانپ ہے جس کی لمبائی 5.7 میٹر تک ہوتی ہے۔

9. it is the world's longest venomous snake, with a length up to 5.7 meters.

10. ان 600 زہریلے سانپوں میں سے صرف 200 ہی انسانوں کے لیے سنگین خطرہ ہیں۔

10. out of those 600 venomous snakes, only 200 pose a serious threat to humans.

11. یہ افریقی براعظم میں رہنے والے زہریلے سانپوں کی سب سے لمبی نسل ہے۔

11. it is the longest species of venomous snake indigenous to the african continent;

12. اگر وہ درست ہے تو "زہریلے یا زہریلے کھلاڑی" کو فرش پر گرنا پڑے گا۔

12. If he or she is correct, the “venomous or poisonous player” has to drop dead on the floor.

13. تمام آکٹوپس زہریلے ہیں، لیکن صرف نیلے رنگ کے آکٹوپس ہی انسانوں کے لیے جان لیوا ہیں۔

13. all octopuses are venomous, but only the blue-ringed octopuses are known to be deadly to humans.

14. تمام آکٹوپس زہریلے ہیں، لیکن صرف نیلے رنگ کے آکٹوپس ہی انسانوں کے لیے جان لیوا ہیں۔

14. all octopuses are venomous, but only the blue-ringed octopuses are known to be deadly to humans.

15. صحرائی علاقوں میں واضح طور پر رینگنے والے جانوروں کی کوئی کمی نہیں ہے، حالانکہ مہلک زہریلے سانپ بہت کم ہوتے ہیں۔

15. in desert areas there is obviously no shortage of reptiles, even if mortally venomous snakes are very rare.

16. اگر آپ ایرانی عوام کا ساتھ دیتے ہیں تو یہ صرف اپنے زہر آلود خنجروں سے ان کے دل پر وار کرنا ہے۔

16. if you are standing by the iranian people, it is only to stab them in the heart with your venomous daggers.

17. لیکن پریشان نہ ہوں، کیوں کہ اگرچہ وہ ایمیزون کی سب سے بڑی مکڑیاں ہیں، لیکن ان کے کاٹنے سے زہریلا نہیں ہوتا۔

17. don't worry though, because despite being the largest spiders of the amazon, their bites are not venomous.

18. زہریلے سانپ، حتیٰ کہ کاٹتے ہوئے بھی، ہمیشہ زہر کا ٹیکہ نہیں لگاتے یا زہر کا سبب بننے کے لیے کافی زہر نہیں لگاتے۔

18. venomous snakes, even when they bite, do not always inject venom or sufficient venom to cause envenomation.

19. زیادہ تر کوبرا جو سانپوں کے جادوگروں کے ذریعہ استعمال ہوتے ہیں ان کے دانتوں کو ہٹا دیا جاتا ہے، لیکن کچھ مرد زہریلے سانپوں کے ساتھ کام کر سکتے ہیں۔

19. most cobras used by snake charmers have their fangs removed, but some men risk working with venomous snakes.

20. ایک اندازے کے مطابق صرف سانپ ہر سال 2.5 ملین زہریلے کاٹتے ہیں، جس کے نتیجے میں تقریباً 125,000 اموات ہوتی ہیں۔

20. snakes alone are estimated to inflict 2.5 million venomous bites each year, resulting in about 125,000 deaths.