1. ਬਾਊਜ਼ਰ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ.

1. the verge bowser.

2. ਕਿਸ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ?

2. on the verge of what?

3. 'ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਹਾਂ

3. because we are on the verge.

4. ਮੈਂ ਦੀਵਾਲੀਆਪਨ ਦੀ ਕਗਾਰ 'ਤੇ ਹਾਂ।

4. i'm on the verge of bankruptcy.

5. ਅਸੀਂ ਲੱਖਾਂ ਦੀ ਸੀਮਾ 'ਤੇ ਹਾਂ।

5. we're on the verge of millions.

6. ਉਹ ਭੁੱਖਮਰੀ ਦੀ ਕਗਾਰ 'ਤੇ ਹਨ।

6. they are on the verge of famine.”.

7. ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਫਲਤਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਹਾਂ।

7. i'm on the verge of a breakthrough.

8. ਉਹ ਝੀਲ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਹੇਠਾਂ ਚਲੇ ਗਏ

8. they came down to the verge of the lake

9. ਉਸਦੀ ਕਾਰ ਫਿਸਲ ਗਈ ਅਤੇ ਘਾਹ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਨਾਲ ਜਾ ਟਕਰਾਈ

9. her car skidded and hit the grass verge

10. ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਆਦਮੀ ਬਣਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।

10. he's on the verge of becoming a made man.

11. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਦੀਵਾਲੀਆਪਨ ਦੀ ਕਗਾਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਹੋ?

11. aren't you on the verge of bankruptcy too?

12. ਕੰਪਨੀ ਦੀਵਾਲੀਆ ਹੋਣ ਦੀ ਕਗਾਰ 'ਤੇ ਹੈ।

12. the company is on the verge of bankruptcy.

13. ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਅਲੋਪ ਹੋਣ ਦੀ ਕਗਾਰ 'ਤੇ ਹਨ।

13. some of them are on the verge of extinction.

14. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਭੁੱਖਮਰੀ ਦੀ ਕਗਾਰ 'ਤੇ ਹਨ।

14. many families are on the verge of starvation.

15. ਦ ਵਰਜ ਲਿਖਦਾ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਵਿਆਖਿਆ ਹੈ।

15. There’s a simple explanation, writes The Verge.

16. ਭਰਤੀ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਬਦਲੋ। - ਵਰਜ

16. Change your approach to recruiting. - The Verge

17. ਅਜਿਹੇ ਅੰਸ਼ ਹਨ ਜੋ ਭਾਵਨਾਤਮਕਤਾ 'ਤੇ ਸਰਹੱਦ ਹਨ

17. there are passages which verge on sentimentality

18. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਇੰਟਰਨਜ਼ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹਾਂ।

18. i'm on the verge of firing all my female interns.

19. ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹਾਂ, ਮੋਨਾ।

19. no. no. i'm on the verge of a breakthrough, mona.

20. ਇਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹੁਣ ਅਲੋਪ ਹੋਣ ਦੀ ਕਗਾਰ 'ਤੇ ਹਨ।

20. such languages are now on the verge of extinction.