1. ഗണിതപദം (33 വാക്യങ്ങൾ): കവർ മെഷർമെന്റ് (ക്ഷേത്ര വ്യാവഹാര), ഗണിതവും ജ്യാമിതീയവുമായ പുരോഗതികൾ, ഗ്നോമോൺ/ഷാഡോകൾ (ശങ്കു-ഛായ), ലളിതവും ചതുരാകൃതിയിലുള്ളതും ഒരേസമയം, അനിശ്ചിതത്വമുള്ളതുമായ കുഠക സമവാക്യങ്ങൾ.

1. ganitapada(33 verses): covering mensuration(kṣetra vyāvahāra), arithmetic and geometric progressions, gnomon/ shadows(shanku-chhaya), simple, quadratic, simultaneous, and indeterminate equations kuṭṭaka.

2. ഖുറാൻ വാക്യങ്ങൾ

2. Koranic verses

3. രസകരമായ വാക്യങ്ങൾ

3. doggerel verses

4. വാക്യത്തിൽ ഒരു വിലാപം

4. a lament in verse

5. ചൊരിയപ്പെട്ടവനാൽ.

5. by one who is versed.

6. ബൈബിൾ വാക്യങ്ങൾ

6. verses from the Bible

7. ഗീത അദ്ധ്യായം 16 ശ്ലോകങ്ങൾ.

7. gita chapter 16 verses.

8. പ്രാസമില്ലാത്ത മെട്രിക് വാക്യം

8. unrhymed metrical verse

9. യോഹന്നാൻ, അധ്യായം 8, വാക്യം 12?

9. john, chapter 8, verse 12?

10. ഈ കവിത സ്വതന്ത്ര വാക്യത്തിലാണ്.

10. this poem is in free verse.

11. കുട്ടികൾക്കുള്ള പുഴുക്കളുടെ തോട്ടം.

11. a child 's garden of verses.

12. എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം ഈ സൂക്തം ചൊല്ലി:

12. then he recited this verse:.

13. 8-ാം വാക്യത്തിൽ രക്ഷകൻ പറയുന്നു,

13. in verse 8 the saviour says,

14. സ്വതന്ത്ര വാക്യത്തിൽ എഴുതിയ ഒരു കവിത

14. a poem written in free verse

15. എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം ഈ സൂക്തം ചൊല്ലി:

15. he then recited this verse:.

16. ഈ വാക്യം എളുപ്പമുള്ള സ്കാൻഷനെ നിരാകരിക്കുന്നു

16. the verse defies easy scansion

17. സൂറത്ത് ഹുജുറാത്ത് അദ്ധ്യായം 49 വാക്യം 13.

17. surah hujurat ch 49 verse no 13.

18. ആയിരക്കണക്കിന് വാക്യങ്ങൾ അദ്ദേഹം മനഃപാഠമാക്കി

18. he memorized thousands of verses

19. നിങ്ങളുടെ വാക്യങ്ങൾ നല്ലതാണോ എന്ന് നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു.

19. you ask if your verses are good.

20. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വാക്യം യോഹന്നാൻ 1:12 ആയിരുന്നു.

20. his favorite verse was john 1:12.