1. கால்நடை மருத்துவ நேரம்.

1. the vet times.

2. ஒரு வியட்நாமிய கால்நடை மருத்துவர்

2. a vietnam vet.

3. அப்புறம் எப்படி எல்லோரையும் திரையிடுவது?

3. so how do you vet everyone?

4. சரி, அவர் ஐந்து கால்நடை மருத்துவர்களிடம் சென்றுள்ளார்.

4. well, he's been to five vets.

5. கால்நடை மருத்துவரின் சந்தேகம் சரியானது.

5. the vet's suspicion was right.

6. ஏற்கனவே விசாரணையில் இருக்கும் ஒருவர்.

6. someone who is already vetted.

7. நாங்கள் அதை ஆறு மாதங்கள் பார்த்தோம்.

7. we vetted at it for six months.

8. நீங்கள் கால்நடை மருத்துவரின் மகளா?

8. are you the daughter of a vet?"?

9. இந்த கேள்வி ஆய்வு செய்யப்படவில்லை.

9. this question has not been vetted.

10. திட்ட மதிப்பீடு/திட்ட சரிபார்ப்பு.

10. project appraisal/project vetting.

11. மற்ற கால்நடை மருத்துவர்களும் இதைத்தான் சொன்னார்கள்.

11. that's what all the other vets said.

12. கால்நடை பயன்பாட்டிற்கான 3 முன்னணி கால்நடை இசிஜி கேபிள்.

12. veterinary 3leads ecg cable vet use.

13. DiGI-VET ErasmusDays இல் செயலில் உள்ளது

13. DiGI-VET is active at the ErasmusDays

14. போலீசார் மைதானம் முழுவதும் சோதனை செய்தனர்.

14. the police vetted the entire stadium.

15. சரிபார்க்கப்பட்ட மற்றும் சரிபார்க்கப்பட்ட ஃப்ரீலான்ஸர்கள் மட்டுமே.

15. only vetted and verified freelancers.

16. ஒன்றும் செய்ய முடியாது என்று கால்நடை மருத்துவர் கூறுகிறார்.

16. the vet says there's nothing to be done.

17. முக்கிய கையகப்படுத்தும் ஏலங்களை விசாரிக்கும் முன்மொழிவுகள்

17. proposals for vetting large takeover bids

18. வெற்றிகரமான 2வது DiGI-VET - லண்டனில் சந்திப்பு

18. Successful 2nd DiGI-VET – Meeting in London

19. ஏன் இவ்வளவு தாமதம் என்று தெரியவில்லை என்றார் கால்நடை மருத்துவர்.

19. vet said he didn't know why she was so late.

20. உங்கள் நாயைப் பற்றி கால்நடை மருத்துவர் என்ன கூறுகிறார் என்பதை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.

20. let us know what the vet says about your dog.