1. ഒരു വർഷമായി, എന്റെ പ്രസ്‌ബൈറ്ററി ജനാലകളില്ലാത്തതാണ്.

1. for a year, my vicarage has been windowless.

2. ചർച്ചാമിന്റെ സമ്പന്നമായ വികാരിയേജിന് ഒട്ടും ഗ്ലെബ് ഇല്ലായിരുന്നു

2. the rich vicarage of Churcham had no glebe at all

3. "ഞാൻ എപ്പോഴും തിരിച്ചുവന്ന് വികാരേജ് റോഡിൽ ആൺകുട്ടികൾ കളിക്കുന്നത് കാണും, വാറ്റ്ഫോർഡിന് എപ്പോഴും എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു സ്ഥാനമുണ്ടാകും."

3. “I will always come back and watch the guys play at Vicarage Road and Watford will always have a place in my heart.”