1. त्याने सर्व कलाकृती आणि काही व्हॉईस ओव्हर केले.

1. He did all the artwork and some voice overs.

2. बहुसंख्य उपाय: व्हॉइस ओव्हर LTE, VoLTE

2. The Majority Solution: Voice over LTE, VoLTE

3. इंटरनेटवरील आजचा आवाज बहुतेकदा मोबाईल असतो.

3. the current voice over the internet is usually mobile.

4. तुम्ही खरेदी करू शकता अशा बहुतेक मॉडेममध्ये व्हॉईस ओव्हर आयपी नाही.

4. Most of the modems you can buy don’t have Voice over IP.

5. इतर खेळाडूंचे ऐका आणि त्यांच्याशी बोला (व्हॉईस ओव्हर आयपी).

5. Listen to other players and talk to them (Voice over IP).

6. यामुळे, आम्ही नवीन व्हॉईस ओव्हर टॅलेंटचे प्रमुख प्रशिक्षक आहोत.

6. As such, we are also a leading trainer of new voice over talent.

7. व्हॉईस ओव्हर इंटरनेट प्रोटोकॉल (VoIP) टेलिफोन प्रणाली अधिकाधिक लोकप्रिय होत आहे.

7. voice over internet protocol(voip) phone systems are increasingly popular.

8. VoIP (व्हॉइस ओव्हर इंटरनेट प्रोटोकॉल) मागणी प्रामुख्याने स्वस्त कॉलवर केंद्रित आहे

8. demand for VoIP (Voice over Internet Protocol) mainly focuses on cheap calls

9. याचा अर्थ असा की आम्हाला लोकांना कुठेही ऑफिसमध्ये ठेवण्याची गरज नाही आणि व्हॉईस ओव्हर IP सह, ते त्यांच्या कॉल सेंटरसारखे आहे.

9. That means we don’t have to put people into offices anywhere, and with the Voice over IP, it's like their call-center.

10. मला संवादाचे हे अनावश्यक अडथळे दूर करायचे होते – आणि वापरकर्त्यासाठी शक्य तितके सोपे IP वर व्हॉइस बनवायचे होते.

10. I wanted to eliminate these unnecessary hurdles of communication – and make voice over IP as simple as possible for the user.

11. वृत्तपत्राच्या शेवटी व्हॉइसओव्हरमध्ये बजेटचा सारांश दिला जातो

11. the budget is summarized in a voice-over at the end of the news

12. आणि माझ्या मित्रांनो, जर तुम्ही तुमच्या कामात व्हॉईस-ओव्हर वापरत असाल तर देव तुम्हाला मदत करेल.

12. And God help you if you use voice-over in your work, my friends.

13. वंडरफॉल्सच्या फ्रेंच भाषांतरासाठी तिने स्वतःचे व्हॉइस-ओव्हर केले.

13. She did her own voice-overs for the French translation of Wonderfalls.

14. मिशेल कस्टर्सने बनवलेल्या बहुतेक चित्रपट आणि अॅनिमेशनमध्ये व्हॉईस-ओव्हर समाविष्ट आहे.

14. Most of the films and animations made by Michel Custers include a voice-over.

15. आम्ही आवाज म्यूट केला आणि मॉन्स्टरसाठी मूर्ख व्हॉईसओव्हर आणि फार्ट आवाज केला.

15. we muted the sound and did silly voice-overs and fart noises for the monster.

16. अशा प्रकारे व्हॉईस-ओव्हर आणि सीन एकत्र करून मी एक सूचना करत आहे.

16. By bringing a voice-over and a scene together in this way, I am making a suggestion.

17. ते Mac द्वारे व्हॉईस-ओव्हर आणि तांत्रिक गिझमॉस सारख्या गोष्टी करण्याचा प्रयत्न करतात, परंतु ते समान नाही.

17. They try to do the same stuff like the voice-over by Mac and the technical gizmos, but it's just not the same.

18. हेगमधील आंतरराष्ट्रीय न्यायालयाला एका प्रकल्पासाठी अनेक भाषांमध्ये 50 पेक्षा जास्त व्हॉइस-ओव्हर्सची आवश्यकता होती.

18. The International Court of Justice in The Hague needed more than 50 voice-overs in as many languages for a project.

19. एक व्हॉईस-ओव्हर पुढे म्हणतो: “कार्डिनल डॅनील्स चर्चच्या नेत्यांच्या गुप्त गटाशी प्रथमच बोलतात ज्याचा तो होता.

19. A voice-over continues: “Cardinal Danneels speaks for the first time of the secret group of Church leaders to which he belonged.

20. सॅटर्डे नाईट लाइव्हवर तिच्या सात वर्षांच्या कारकिर्दीत, माया रुडॉल्फने बेयॉन्सेपासून मेलानिया ट्रम्पपर्यंत सर्वांचे चांगले चित्रण केले आहे, त्यामुळे या अभिनेत्रीने प्रिय कॉमेडी सोडल्यापासून आवाज अभिनेता म्हणून एक प्रभावी कारकीर्द स्थापित केली आहे यात आश्चर्य नाही. .

20. during her seven-year reign on saturday night live, maya rudolph delivered spot-on impersonations of everyone from beyoncé to melania trump, so it comes as no surprise that the actress has established an impressive voice-over career since leaving the beloved sketch comedy show.