1. स्वीकृति एक स्वैच्छिक कार्य है

1. acceptance is a volitional act

2. क्रिया का स्वैच्छिक रूप (पाठ 26)।

2. volitional form of verbs(lesson 26).

3. खैर, ऐसा नहीं है कि यह जानबूझकर किया गया था।

3. well, it's not like it was volitional.

4. लेकिन अगर वह प्राकृतिक कारण नहीं है, तो उसे एक स्वैच्छिक एजेंट होना चाहिए।

4. But if He is not a natural cause, He must be a volitional agent.

5. दृढ़ संकल्प स्वैच्छिक प्रयास, सुव्यवस्थित और सुसंगत व्यवहार का परिणाम है।

5. purposefulness is the result of volitional efforts, well-coordinated and consistent behavior.

6. वर्णित ध्यान की भिन्नता की विशिष्टता अस्थिर विनियमन की अनुपस्थिति है।

6. the peculiarity of the described variation of attention is the absence of volitional regulation.

7. जैसा कि ज्ञात है, कार्य के मानसिक रूप के लिए अधिक स्वैच्छिक प्रयास, दृढ़ता और धैर्य की आवश्यकता होती है।

7. as is known, the mental form of labor requires more volitional efforts, perseverance and patience.

8. हालाँकि, हम केवल नए अनुभव प्राप्त करने या जबरदस्त स्वैच्छिक प्रयास के परिणामस्वरूप चरित्र बदलते हैं।

8. however, we change our character only as a result of a new experience gained or with the use of enormous volitional efforts.

9. दूसरे शब्दों में, रहस्यमय देवताओं का उद्घोष और चेतन लोगों का आह्वान असतत अस्थिर वस्तुओं के रूप में परस्पर एक दूसरे का निर्माण करते हैं।

9. in other words, the evocation of mystical gods, and the invocation of animate persons as discrete volitional objects stand in mutual construct.

10. दूसरे शब्दों में, रहस्यमय देवताओं का आह्वान और चेतन लोगों को असतत अस्थिर वस्तुओं के रूप में परस्पर एक दूसरे का निर्माण करते हैं।

10. in other words, the evocation of mystical gods, and the invocation of animate persons as discrete volitional objects stand in mutual construct.

11. स्वैच्छिक प्रयास व्यवहार है जिसमें एक व्यक्ति अपने दबाव में कार्य करता है, और भावनाएं उन्हें इस दबाव का विरोध करने में मदद करती हैं, परिणाम को याद करते हुए।

11. volitional effort is a behavior in which a person acts under self-pressure, and emotions help him withstand this pressure, remembering the result.

12. कई प्रयोगों ने तीन सप्ताह के निरंतर संपर्क या स्वैच्छिक व्यवहार परिवर्तनों के ठीक बाद मस्तिष्क गतिविधि में परिवर्तन के तथ्य की पुष्टि की है।

12. many experiments have confirmed the fact of changes in brain activity precisely after three weeks of constant exposure or volitional behavior changes.

13. यह न्यूनतम स्वैच्छिक प्रयासों, अनुभव करने की क्षमता और मौजूदा कारकों और वांछित परिणामों के आगे युग्मन के साथ आत्म-जागरूकता पर आधारित है।

13. it relies on minimal volitional efforts, the ability to perceive and self-awareness with the further coupling of the existing factors and the desired results.

14. उच्च नैतिक और स्वैच्छिक गुणों, अच्छी तैयारी और अधिकारियों और सैनिकों के प्रतिरोध के कारण, वे शांतिपूर्ण और शांत वातावरण में एक जनमत संग्रह आयोजित करने में सफल रहे।

14. due to the high moral and volitional qualities, good training and endurance of officers and soldiers managed in a peaceful and tranquil setting to hold a referendum.

15. वह यह प्रदर्शित करने के लिए और अधिक कुछ नहीं कर सकता था कि उसके पास अपने स्वैच्छिक संकायों पर नियंत्रण है और यह नियंत्रण उसकी रिहाई के बाद भी जारी रहने की संभावना है।

15. there is not much more that he could have done to demonstrate that he is in control of his volitional faculties and that such control is likely to persist after his release.

16. दूसरे मुख्य सिद्धांत से पता चलता है कि हाइपनिक जर्क अंततः हमारे सक्रिय शारीरिक तंत्र का एक लक्षण है, हालांकि कभी-कभी अनिच्छा से, हमारी तंद्रा के लिए उपज, सक्रिय, स्वैच्छिक मोटर नियंत्रण से विश्राम की स्थिति और अंतिम पक्षाघात शारीरिक रूप से स्थानांतरित हो रहा है।

16. the other main theory suggests that the hypnic jerk is merely a symptom of our active physiological system finally giving in, albeit sometimes reluctantly, to our sleep drive, moving from active and volitional motor control to a state of relaxation and eventual bodily paralysis.

17. मनोवैज्ञानिक तत्परता में विकसित संचार कौशल, पदों की एकता या सामाजिक और पारिवारिक जीवन पर विचारों की समानता, रिश्तों में एक स्वस्थ नैतिक और मनोवैज्ञानिक माहौल बनाने की क्षमता, चरित्र और भावनाओं की स्थिरता, स्वैच्छिक व्यक्तित्व लक्षणों की उपस्थिति शामिल है।

17. psychological readiness consists in the presence of developed communication skills, unity of positions or similarity of views on social and family life, the ability to create a healthy moral and psychological climate in relationships, consistency of character and feelings, formed volitional personality traits.

18. स्वैच्छिक व्यायाम शुरू करने से पहले और अपने आप को वजन कम करने के लिए मजबूर करने के लिए, यह शरीर में समस्या की जांच करने के लायक है और अगर समस्या वजन में है, क्योंकि कुछ लोग वजन कम करते हैं जब तक कि वे खाने से इनकार नहीं करते हैं जब आंतरिक अंग काम करना बंद कर देते हैं, तो हड्डियाँ होती हैं चमकदार, लेकिन व्यक्ति स्वयं को संपूर्ण मानता है।

18. before embarking on a volitional exercise and forcing yourself to lose weight, it is worthwhile to examine the issue in the body and whether the problem is in weight, because some lose weight until they refuse to eat when the internal organs stop working, the bones are glowing, but the person perceives himself as complete.