1. നിങ്ങളുടെ മിറാൻഡ അവകാശങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുക.

1. waive their miranda rights.

2. നീ അവരെ കൈവിട്ടു, അല്ലേ?

2. and you have waived them, correct?

3. ഒന്നുകിൽ നിങ്ങളുടെ അവകാശം ഉപേക്ഷിക്കാം.

3. you can waive your right to either.

4. ഞാൻ എന്റെ ഐസ്ക്രീം സമ്മാനം എന്നെന്നേക്കുമായി ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ്.

4. i waive my ice-cream forever prize.

5. ആ പരാതിയാണ് ഇപ്പോൾ തള്ളിയത്.

5. this complaint now has been waived.

6. $50 ഫീസ് മാസത്തിലൊരിക്കൽ ഒഴിവാക്കി.

6. the $50 fee is waived once per month.

7. പണത്തിന്റെ എല്ലാ അവകാശങ്ങളും ഒഴിവാക്കും

7. he will waive all rights to the money

8. തങ്ങളുടെ അവകാശം ഒരിക്കലും വിട്ടുകൊടുക്കാത്തവർ.

8. the ones that never waived their right.

9. എന്റെ നോ-ട്രേഡ് ക്ലോസ് ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒഴിവാക്കില്ല."

9. I would never waive my no-trade clause."

10. ഏതെങ്കിലും ധാർമ്മിക അവകാശങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഇതിനാൽ ഒഴിവാക്കുന്നു.

10. you hereby waive any moral rights if any.

11. മറ്റ് രണ്ട് ഇമിഗ്രേഷൻ നിയമങ്ങളും ഒഴിവാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

11. Two other immigration rules are also waived.

12. ഒരു ഡോക്ടറിലും ഒരു കെമിസ്ട്രി ക്ലബ്ബിലും ഒഴിവാക്കാവുന്നതാണ്.

12. on a doctor and a chemical club can be waived.

13. ഈ കർഷകരുടെ വായ്പകളുടെ പലിശ എഴുതിത്തള്ളി.

13. loan interest of such farmers has been waived.

14. നിങ്ങൾ ACH വഴി പണമടയ്ക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ ഈ ഫീസ് ഒഴിവാക്കപ്പെടും.

14. this fee is waived if you elect to pay via ach.

15. സോഫി മോണ്ടലിന്റെ പ്രതിരോധശേഷി ഉപേക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു;

15. Decides to waive the immunity of Sophie Montel;

16. ഫിസിഷ്യൻമാരുടെയും രസതന്ത്രജ്ഞരുടെയും ഒരു ക്ലബ്ബിൽ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടേക്കാം.

16. on a doctor and the chemical club can be waived.

17. ഈ തുകയിൽ 1.5 ബില്യൺ രൂപ ഇതിനകം കുറഞ്ഞു.

17. of this, rs 1.5 trillion has already been waived.

18. ഇത്തരം യൂണിറ്റുകളുടെ പലിശയും പിഴയും ഒഴിവാക്കി.

18. The interest and penalty for such units was waived.

19. കർഷകരുടെ കടം എഴുതിത്തള്ളുന്നത് വരെ വൈകുന്നേരം ഉറങ്ങാൻ അനുവദിക്കില്ല: രാഹുൽ.

19. won't let pm sleep until farmers' loan waived: rahul.

20. ഞങ്ങൾ സൗജന്യമായി വെള്ളം നൽകുകയും പഴയ വാട്ടർ ബില്ലുകൾ ഒഴിവാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

20. we provided free water and waived the old water bills.