1. நல்வாழ்வு மற்றும் பாதுகாப்பு."

1. well being and security.”.

2. கூடுதலாக, இந்த கிரகம் மகிமை மற்றும் நல்வாழ்வுக்கு ஒத்ததாக உள்ளது.

2. in addition, this planet also signifies fame and well being.

3. 125 கோடி இந்தியர்களின் நலன் மட்டுமே அரசின் ஒரே சடங்கு!

3. government's only ritual is the well being of the 125 crore indians!

4. அவருக்கு அவரது தொழில் மற்றும் அவரது குடும்பம் இருந்தது, மேலும் எனது உணர்ச்சி நல்வாழ்வு எனக்கு இருந்தது.

4. He had his career and his family, and I had my emotional well being.

5. கோஸ்டாரிகாவில் ஆரோக்கியத்தின் இயற்கை ரகசியத்தை நான் அப்படித்தான் கண்டுபிடித்தேன்.

5. That is how I discovered the natural secret of well being in Costa Rica.

6. அனைத்து மதங்களின் அடிப்படை இலக்கு மக்களின் மகிழ்ச்சி மற்றும் நலன்.

6. the fundamental purpose of any religion is peoples happiness and well being.

7. இந்த நடவடிக்கைகளின் உண்மைத்தன்மையைப் பொருட்படுத்தாமல், நமது நல்வாழ்வு பாதிக்கப்படுகிறது.

7. Regardless of the truth of these operations it is our well being which suffers.

8. உடல் நலம் என்பது நோய்கள் மற்றும் அசாதாரணங்கள் இல்லாத உடலின் நிலை.

8. physical well being is the state of body free from any diseases and abnormality.

9. எல்லாம் குழந்தையின் "நல்வாழ்வுக்காக" மற்றும் வன்முறையற்ற கல்வி என்ற பெயரில்.

9. Everything “for the well being” of the child and in the name of non-violent education.

10. எனது தசாப்தகால ஜிபி சிக்கல்களால் எனது ஒட்டுமொத்த ஆரோக்கியமும் நல்வாழ்வும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக என்னால் கூற முடியும்.

10. I can tell my overall health and well being is being affected from my decade of gb issues.

11. இதன் பொருள் அவர் பொய் சொல்லும்போது அவர் தனது தேவைகளைப் பற்றி சிந்திக்கிறார், உங்கள் நலனைப் பாதுகாப்பதைப் பற்றி அல்ல.

11. This mean he is thinking about his needs when he is lying, not about protecting your well being.

12. இங்கா-பிரிட்டாவுடன் அரை நாள் தனிப்பட்ட ஆரோக்கியம் மற்றும் நல்வாழ்வுக்கான அறிவு மற்றும் கருவிகள் இரண்டையும் வழங்குகிறது.

12. Half a day with Inga-Britta provides both knowledge and tools for personal health and well being.

13. குழந்தைகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் நல்வாழ்வு கூடிய விரைவில் மீட்டெடுக்கப்படும் என்பதை டேனியல் உறுதி செய்வார்.

13. Daniel will make sure that the children's safety and well being will be restored as soon as possible.

14. இன்றைய வாழ்க்கையின் பரிணாம வளர்ச்சியானது நமது ஆரோக்கியம் மற்றும் நல்வாழ்வின் 'இயற்கையான நிலையில்' இருந்து "நம்மை அழைத்துச் செல்வதாக" நான் பார்க்கிறேன்.

14. I see the evolution of life today as “taking us away” from our ‘natural state’ of health and well being.

15. நிதிப் பாதுகாப்பின் காரணங்களுக்காக நமது நல்வாழ்வை ஆபத்தில் ஆழ்த்தும் திருமணம் அல்லது வேலையில் தங்கியிருப்பதும் இதில் அடங்கும்.

15. That may include remaining in a marriage or job that endangers our well being for reasons of financial security.

16. இவ்வாறே வீட்டில் உள்ளவர்கள் கோழி இறைச்சியை உண்ணும்போது வீட்டின் வளமும், நலமும் பரவும்.

16. In this way the prosperity and the well being of the house will also be spread when people of the house eat poultry.

17. "ஹெல்சின்கி 6" ஐயும் நீங்கள் பகுப்பாய்வு செய்வீர்கள்: மற்ற எல்லா நலன்களையும் விட தனிநபர்களின் நலன் எப்போதும் முன்னுரிமை பெற வேண்டுமா?

17. You will also analyze “Helsinki 6”: must the well being of individuals always take precedence over all other interests?

18. மிக சமீபத்தில், புதிய அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் நோய்களுக்கு ஏற்ப உடலின் சக்தி ஆரோக்கியம் என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் விவரித்துள்ளனர்.

18. more just lately, researchers have outlined well being as the power of a body to adapt to new threats and infirmities.

19. "ரோஸ் எங்களுடன் நேரில் இருக்க முடியாது என்று நாங்கள் ஏமாற்றமடைகிறோம், ஆனால் அவளுடைய நலனே முன்னுரிமை என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம்.

19. “While we’re disappointed that Rose cannot be here with us in person, we understand that her well being is the priority.

20. நீங்கள் உங்கள் பெற்றோரிடம் சொன்னபோது அது வேலை செய்யவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் இந்த உலகில் உங்கள் நல்வாழ்வில் முதலீடு செய்யும் பலர் உள்ளனர்.

20. I know it didn't work when you told your parents, but there are many, many people in this world who are invested in your well being.

21. உங்கள் நாயின் நல்வாழ்வுக்கு வழக்கமான சீர்ப்படுத்தல் அவசியம்

21. regular grooming is essential to the well-being of your dog

22. உலோகம் மற்றும் நல்வாழ்வைச் சுற்றியுள்ள சமூக சூழல்களை இளம் மெட்டல்ஹெட்களுடன் நேரடியாகப் பேசி ஆவணப்படுத்தினோம்.

22. We documented the community contexts around metal and well-being by talking to young metalheads directly.

23. நகரத்தின் நல்வாழ்வை எவ்வாறு அளவிடுவது?

23. How do you measure a City’s well-being?

24. நான் நடாலியை 1000% என் நலனுடன் நம்புகிறேன்.

24. I trust Natalie 1000% with my well-being.

25. நோயாளியின் நல்வாழ்வை மேம்படுத்தியது

25. an improvement in the patient's well-being

26. தன்னார்வத் தொண்டு நல்வாழ்வுக்கும் சிறந்தது.

26. volunteering is also great for well-being.

27. சமூகம் மற்றும் மனித நல்வாழ்வுக்கு பங்களிக்கின்றன.

27. contribute to society and human well-being.

28. VitalChew மூலம் உங்கள் நாயின் நல்வாழ்வை மேம்படுத்தவும்.

28. Improve your dog’s well-being with VitalChew.

29. எங்கள் "என் வழி" உங்களுக்கு நல்வாழ்வுக்கான வழியைக் காட்டுகிறது.

29. Our “My Way” shows you the way to well-being.

30. வெற்றி மற்றும் நல்வாழ்வுக்கு 2-5 அமர்வுகளில் மட்டுமே

30. In only 2-5 sessions to success and well-being

31. எனது நல்வாழ்வின் இந்த முன்னேற்றத்திற்காக ஹென்ரிச்.

31. Heinrich for this improvement of my well-being.

32. வாழ்க்கையில் அர்த்தம்: நல்வாழ்வு புதிரின் ஒரு பகுதி?

32. Meaning in life: part of the well-being puzzle?

33. திருமதி கிம்மின் நலம் குறித்து நாங்கள் ஆழ்ந்த கவலை கொண்டுள்ளோம்.

33. We are deeply concerned about Ms. Kim's well-being.

34. என் சொந்த நலனை விட அனு, என் முக்கிய கவலை.

34. My main worry was Anu, more than my own well-being.

35. மின்காந்த அலைகள் - நமது நல்வாழ்வில் தாக்கம்?

35. Electromagnetic waves - an effect on our well-being?

36. நல்வாழ்வுக்கான சேவையில் பாரம்பரியம் மற்றும் உள்ளூர் கதைகள்

36. Tradition and local stories in service of well-being

37. யாங் ஷெங் தனிப்பட்ட நல்வாழ்வுக்கு மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை.

37. Nor is yang sheng restricted to personal well-being.

38. மைக்கேலேஞ்சலோ நிகழ்வு மற்றும் தனிப்பட்ட நல்வாழ்வு.

38. The Michelangelo phenomenon and personal well-being.

39. சபையின் நல்வாழ்வுக்கு எவ்வளவு பயனுள்ளதாக இருக்கும்!

39. And how effective for the well-being of the assembly!

40. குடும்ப நல்வாழ்வுக்கு, அவளுக்கு ஒரு சளி கணவன் தேவை.

40. For family well-being, she needs a phlegmatic husband.