1. परंतु संगीत चांगले निवडले आहे आणि ते ऐकण्यास पात्र आहे.

1. but the music is well chosen and worth hearing.

2. काई: संघर्ष सुरू करण्याचा क्षण चांगला निवडला होता.

2. Kai: The moment of starting the struggle was well chosen.

3. पुरेसा नैसर्गिक अडथळे असल्याने भूप्रदेश उत्तम प्रकारे निवडला गेला.

3. The terrain was well chosen as it offered enough natural obstacles.

4. तुम्ही बघू शकता की, सोफ्याला पूरक होण्यासाठी टेबलची उंची आणि आकार खूप छान निवडला आहे.

4. As you can see, the height and the shape of the table are very well chosen in order to complement the sofa.

5. काही चांगल्या प्रकारे निवडलेल्या शब्दांसह कोणत्याही परिस्थितीची बेरीज करा

5. he would sum up any situation with a few well-chosen words

6. सर्वात हॉट मुलींनी योग्यरित्या निवडलेल्या व्हिडिओमध्ये ते काय करू शकतात ते दर्शवितात.

6. The hottest girls show what they can do in a well-chosen video.

7. माझा अंदाज आहे की माझे सर्व चांगले निवडलेले शब्द पूर्णपणे वाया गेले आहेत.

7. I take it that all my well-chosen words have been entirely wasted

8. युद्धातील सर्वात महत्वाची गोष्ट, अर्थातच, एक योग्यरित्या निवडलेले शस्त्र.

8. The Most important thing in battle, of course, a well-chosen weapon.

9. किंबहुना, प्रत्येक योग्यरित्या निवडलेला मंडल व्यावहारिकदृष्ट्या जीवनाच्या सर्व क्षेत्रांवर कार्य करेल.

9. In fact, each well-chosen mandala will work on practically all spheres of life.

10. "मी श्री जॅचचेन्को यांच्याकडून शिकलो की मी आधीच योग्य निवडलेल्या भाषेसह संघर्ष टाळू शकतो.

10. "I learned from Mr. Jachtchenko that I can already avoid conflicts with a well-chosen language.

11. योग्यरित्या निवडलेल्या ग्रॉउटसह, अगदी सामान्य परिष्करण सामग्री देखील सजावटीची आणि मोहक बनते.

11. with a well-chosen grout, even the most nondescript finishing material gets decorative and style.

12. सर्व दहा नियम योग्यरित्या निवडलेले आणि स्थापित आहेत, परंतु ते फक्त आठ किंवा बारा नियम असू शकतात.

12. All ten rules are well-chosen and well-founded, but it could as well only be eight or twelve rules.

13. जरी तुम्ही अद्याप ते केले नसले तरीही, काही योग्यरित्या निवडलेले असभ्य वाक्ये किंवा इन्युएन्डो हे स्पष्ट करू शकतात की तुम्हाला हे असभ्य किंवा शीर्षस्थानी न करता करायचे आहे.

13. even if you haven't yet done the deed, a few well-chosen dirty phrases or innuendos can make it clear you would like to without being gross or over the top.

14. शिकवण्याच्या आणि शिक्षणाच्या प्रक्रियेसाठी सॉक्रॅटिक दृष्टीकोन (विद्यार्थ्याने त्याला विचारलेल्या प्रश्नांच्या समस्यांसाठी योग्य उत्तरे स्वतःच शोधली पाहिजेत, त्याला योग्यरित्या निवडलेल्या अतिरिक्त प्रश्नांद्वारे निर्देशित केले पाहिजेत);

14. the socratic approach to the teaching and educating process(the student must find out for himself the correct answers to the question problems he is asked by directing him through well-chosen additional questions);