1. நல்ல நோக்கத்துடன், ஆனால் விலையுயர்ந்த மற்றும் சாத்தியமான சிக்கல்.

1. well intentioned, but costly and potentially problematic.”.

2. தீங்கிழைக்கும் உண்மையை விட நல்ல அர்த்தமுள்ள பொய் சிறந்தது.

2. well intentioned falsehood is better than mischievous truth.

3. இருப்பினும், இந்த நல்ல எண்ணம் கொண்ட ஆசிரியர்கள் அனைவரும் அதிகமாக உறுதியளிக்கிறார்கள்.

3. However, almost all of these well intentioned authors promise too much.

4. காப்பீட்டு திட்டங்கள் நல்ல நோக்கங்களைக் கொண்டுள்ளன, ஆனால் அவை இந்த இலக்குகளை அடையவில்லை.

4. the insurance programmes are well intentioned, but they do not fulfill these objectives.

5. இந்த நல்ல அர்த்தமுள்ள ஆலோசனையில், நான் அடிக்கடி நம்பமுடியாத தோற்றம் மற்றும் எதிர்ப்புகளையும் சந்திக்கிறேன்.

5. to this well intentioned advice, i am often met with looks of incredulity and even protests.

6. இந்த நல்ல அர்த்தமுள்ள ஆலோசனையில், நான் அடிக்கடி நம்பமுடியாத தோற்றம் மற்றும் எதிர்ப்புகளையும் சந்திக்கிறேன்.

6. to this well intentioned advice, i am often met with looks of incredulity and even protests.

7. ஆனால் எப்படி, எங்கு தொடங்குவது என்பது டீன் ஏஜ் ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்தும் பல நல்ல நோக்கமுள்ள பிரச்சாரங்களை நிறுத்தியுள்ளது.

7. But how and where to begin has halted many well intentioned campaigns that seek to promote teen health.

8. மேலும் யோகாவில் ஆர்வமுள்ள மற்றும் சமூக ஊடகங்களில் செயலில் ஈடுபடும் பெரும்பாலான மக்கள் நல்ல எண்ணம் கொண்டவர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.

8. And I believe that most people who are passionate about yoga and active on social media are well intentioned.

9. வெளிப்படையாகத் தங்கள் குழந்தைகளை நேசிக்கும் பல பெற்றோர்கள், நல்ல எண்ணம் கொண்டவர்களாகவும், அவர்களுக்குச் சிறந்ததையே விரும்புபவர்களாகவும், தொழில்நுட்பம் வரும்போது தோல்வியடைவது எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

9. i'm just amazed that so many parents, who obviously love their children, are well intentioned, and want what's best for them, aren't up to the task when it comes to technology.

10. நல்ல அர்த்தமுள்ள அறிவுரை

10. well-intentioned advice

11. நல்லெண்ணம் கொண்ட தடை நம்மை நாமே காக்க வேண்டும்

11. The well-intentioned ban should protect us from ourselves

12. அவரது விஷயத்தில், அவர் ஒரு நல்ல எண்ணம் கொண்ட தீவிரவாதி.

12. Though in his case, he's more of a Well-Intentioned Extremist.

13. பெரும்பாலும் நல்ல அர்த்தமுள்ள விவாதம் விசித்திரமாக விரிவடைகிறது

13. all too often, well-intentioned debate descends into whataboutery

14. நீங்கள் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறீர்கள், எனவே நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு நல்ல நோக்கத்துடன் எச்சரிக்கையை வழங்க விரும்புகிறோம்.

14. You are quite young, so we want to offer you a well-intentioned warning.

15. இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும், இந்த நல்ல நோக்கத்துடன் கூடிய சட்டங்கள் சிக்கலுக்கு வழிவகுக்கும் என்று விமர்சகர்கள் கூறுகின்றனர்.

15. In both cases, critics say these well-intentioned laws will lead to trouble.

16. நல்ல எண்ணம், ஆனால் பொருத்தமற்றது: விவசாயத்தில் நீர் மறுபயன்பாட்டில் ஐரோப்பிய ஒன்றிய கட்டுப்பாடு

16. Well-intentioned, but unsuitable: EU regulation on water reuse in agriculture

17. செனட்டர் பெயாக் நல்ல எண்ணம் கொண்ட நபர்கள் இருப்பதாக நீங்கள் கூறியது சரிதான்.

17. You are right that Senator Beyak said there were well-intentioned individuals.

18. இதுபோன்ற பல திட்டங்கள் நல்ல நோக்கத்துடன் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.

18. there are many such schemes that have been introduced and are well-intentioned,

19. இது அனைத்தும் நல்ல நோக்கமுள்ள அரசாங்க அதிகாரிகளின் முயற்சியால் தொடங்கியது.)

19. It all began with the efforts of a few, well-intentioned government officials.)

20. ஐரோப்பிய குடிமக்களின் சுதந்திரத்தை காப்பாற்ற நல்ல நோக்கத்துடன் கூடிய அதிகாரத்துவ முயற்சி.

20. A well-intentioned bureaucratic attempt to save the freedom of European citizens.

21. பல நல்ல எண்ணம் கொண்டவர்கள் தெருவில் ஒரு பார்வையற்ற நபரைப் பார்த்து அவர்கள் உதவ வேண்டும் என்று நினைக்கிறார்கள்.

21. Many well-intentioned people see a blind person on the street and assume they should help.

22. இந்த ஆண்டின் இந்த நேரத்தில், நாம் அனைவரும் இது போன்ற லட்சியமான, நல்ல எண்ணம் கொண்ட அறிக்கைகளைக் கேட்கிறோம்.

22. Around this time of year, we're all hearing ambitious, well-intentioned statements like this.

23. ஒருவர் கைது செய்யப்பட்டிருப்பது, நமது நல்லெண்ணம் கொண்ட ரஷ்யக் கொள்கை தோல்வியடைந்துவிட்டது என்பதற்கான சமிக்ஞையை நமக்கு அனுப்பியுள்ளது.

23. The arrest of one man has sent us a signal that our well-intentioned Russian policy has failed.

24. நிதானமான மற்றும் நல்ல நோக்கமுள்ள இராணுவ விமானிகளால் வானத்தில் விளக்குகள் பற்றிய அறிக்கைகள் புரிந்து கொள்ளப்பட வேண்டும்.

24. Reports of lights in the sky by sober and well-intentioned military pilots needed to be understood.

25. ஸ்மேகோல் மிகவும் அப்பாவி மற்றும் நல்ல அர்த்தமுள்ள ஆளுமை, அதே சமயம் கோலும் மிகவும் பழிவாங்கும் நபர்.

25. smeagol is the more innocent and well-intentioned personality, while gollum is the more vindictive figure.

26. ஆயுத வர்த்தகத்திற்கு எதிரான நூறாவது நல்லெண்ண தீர்மானத்தை விட இந்த வழி மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

26. This way could even be more effective than the hundredth well-intentioned resolution against the arms trade.”

27. AICCCA இன் பல உறுப்பினர்களை நான் தனிப்பட்ட முறையில் அறிவேன், என் அனுபவத்தில், அவர்கள் பொதுவாக நம்பகமானவர்கள் மற்றும் நல்ல எண்ணம் கொண்டவர்கள்.

27. I personally know many members of AICCCA and in my experience, they’re also normally credible and well-intentioned.

28. இறுதியில் பல நல்லெண்ணம் கொண்ட ஜனநாயகக் கட்சியினர் சீனா, ரஷ்யா மற்றும் ஈரானுக்குத் தாங்கள் விரும்பியதைக் கொடுக்க மாட்டார்கள்?

28. That in the end the many well-intentioned Democrats won't be giving China, Russia and Iran exactly what they want?”

29. ஒரு தாராளவாதியின் கோபத்தை விட பயங்கரமானது எதுவுமில்லை, அதன் நல்ல நோக்கத்துடன் கூடிய முழுமையான தீர்வு நிராகரிக்கப்பட்டது.

29. There is nothing more terrible than the wrath of a liberal whose well-intentioned total solution has been rejected.