1. 13 سؤر اب غار سے باہر ہیں۔

1. all 13 wild boars are now out of the cave.

2. وہ اپنے ساتھ جنگلی سؤر کتے لائے تھے۔

2. he brought a few wild boar hounds with him.

3. 13 سؤر اب غار سے باہر ہیں۔

3. all the 13 wild boars are now out of the cave.

4. دیکھا کہ اس کے کتوں نے ایک سؤر کو اپنی کھوہ سے جگایا ہے۔

4. he saw that his dogs had roused a wild boar from its lair

5. یہ تیندوا جنگلی سؤر کے لیے بنائے گئے پھندے کے پنجرے میں پھنس گیا تھا۔

5. this leopard got stuck in a trap-cage meant for wild boars.

6. بوئرز فٹ بال ٹیم کے ارکان کو ہسپتال سے فارغ کر دیا گیا ہے۔

6. members of wild boars football team released from hospital.

7. وہ اپنی فصلوں کو ہاتھیوں اور جنگلی سؤروں سے بچانے کی کوشش کرتے ہیں۔

7. they try to protect their crops from elephants and wild boars.

8. پارٹی نے جنگلی سؤر کا گوشت پیش کیا، اور مہمانوں کو یہ نایاب انفیکشن ہوا۔

8. Party Served Wild Boar Meat, and Guests Got This Rare Infection

9. کیما بنایا ہوا ہرن کے گوشت اور جنگلی سؤر کے درمیان سینڈویچ کیا ہوا تیتر

9. pheasant sandwiched between a forcemeat of venison and wild boar

10. جنگلی سؤر (sus scrofa) گھریلو سور کی آبائی نسل ہے۔

10. the wild boar(sus scrofa) is the ancestral species of the domestic pig.

11. کیا کہیں کوئی زخمی جنگلی سؤر ہے اور آپ کو واقعی یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ آپ کے کتے کہاں ہیں؟

11. Is there a wounded wild boar somewhere and you really need to know where your dogs are?

12. خیال رہے کہ اگست میں "وائلڈ بوئر فیسٹیول" ہوتا ہے جو اس لذیذ گوشت سے محبت کرنے والوں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔

12. Keep in mind that in August there is the "Wild Boar Festival" which attracts many lovers of this delicious meat.

13. اس وجہ سے بالٹک ممالک اور پولینڈ میں جنگلی سؤر کے پھیلنے کو "چھوٹے پیمانے کی وبا" کے طور پر بیان کیا جا سکتا ہے۔

13. The outbreaks in wild boar in the Baltic countries and Poland can therefore be defined as a “small-scale epidemic”.

14. اس لیے جھیل کے راستے میں ہرن، ہرن، جنگلی سؤر یا دوستانہ گلہریوں سے ملنا اتنا پیچیدہ نہیں ہے۔

14. therefore it is not so complicated to cross with deer, roe deer, wild boar or nice squirrels on the way to the lagoon.

15. درمیانے درجے کے شکاری پرجاتیوں میں، اکثر جنگلی سؤر اور کبھی کبھار ہوگ ڈیر، مونٹ جیک اور گرے لنگور کو مار ڈالتا ہے۔

15. among the medium-sized prey species it frequently kills wild boar, and occasionally hog deer, muntjac and grey langur.

16. رہائشی ستنداریوں میں عام لومڑی، پینگولین، پورکیوپین، جنگل کی بلی، گیدڑ، وارتھوگ اور پیلے گلے والے مارٹن شامل ہیں۔

16. resident mammals include the common fox, pangolin, porcupine, jungle cat, jackal, wild boar and yellow-throated marten.

17. رہائشی ستنداریوں میں عام لومڑی، پینگولین، پورکیوپین، جنگل کی بلی، گیدڑ، وارتھوگ اور پیلے گلے والے مارٹن شامل ہیں۔

17. resident mammals include the common fox, pangolin, porcupine, jungle cat, jackal, wild boar and yellow-throated marten.

18. درمیانے درجے کے شکاری پرجاتیوں میں وہ اکثر جنگلی سؤر اور کبھی کبھار ہوگ ہرن، مونٹ جیک اور گرے لنگور کو مار دیتے ہیں۔

18. among the medium-sized prey species they frequently kill wild boar, and occasionally hog deer, muntjac and grey langur.

19. درمیانے درجے کے شکاری پرجاتیوں میں وہ اکثر جنگلی سؤر اور کبھی کبھار ہوگ ہرن، مونٹ جیک اور گرے لنگور کو مار دیتے ہیں۔

19. among the medium-sized prey species they frequently kill wild boar, and occasionally hog deer, muntjac and gray langur.

20. کانگٹا کے اس ماحولیاتی پارک میں 250 مرغیاں، 150 جنگلی سؤر، مور، ہائینا، خرگوش، جنگلی بلیاں اور دیگر چھوٹے جنگلی جانور ہیں۔

20. this environmental park in kangta has 250 chickens, 150 wild boars, peacocks, hyena, rabbit, wild cat and other small wild.