1. మంచి విజయవంతమైన ప్రభావం.

1. good winnowing effect.

2. Winnow తో Winnow వారికి.

2. by those that winnow with a winnowing.

3. గాలిని గీయండి మరియు షెల్ లోకి గాలిని ఊదండి.

3. winnowing and air blowing to the husk.

4. ఆహార వ్యర్థాల సవాలు: Winnow ఎందుకు ఉంది

4. The food waste challenge: why Winnow exists

5. ఒక కంబైన్ హార్వెస్టర్ ఒకే ఆపరేషన్‌లో ధాన్యాన్ని కోతలు, నూర్పిళ్లు మరియు వినోస్ చేస్తుంది

5. a combine cuts, threshes, and winnows the grain in one operation

6. ప్యాకేజింగ్ స్క్రీనింగ్, స్క్రీనింగ్ సిస్టమ్, స్క్రీనింగ్ మరియు ప్యాకేజింగ్, స్క్రీనింగ్ పరికరాలు.

6. screening packaging, winnowing system, screening and packaging, winnowing equipment.

7. 5వ అధ్యాయంలో మీరు ఇసుక మరియు రంపపు పొట్టును వేరు చేయడం ద్వారా సూచించే 3వ అంశం మీకు గుర్తుందా?

7. do you remember activity 3 in chapter 5 in which you separated the sand and sawdust by winnowing?

8. నేషనల్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ స్టాండర్డ్స్ అండ్ టెక్నాలజీ ఇప్పటికే అటువంటి 26 అల్గారిథమ్‌ల సెట్‌ను గెలుచుకుంది.

8. The National Institute of Standards and Technology has already winnowed a set of 26 such algorithms.

9. “Winnow చెఫ్‌గా నా పనిని సులభతరం చేస్తుంది ఎందుకంటే ఇది నా వంటగది మరియు నా సిబ్బందిపై నాకు పెద్ద నియంత్రణను ఇస్తుంది.

9. “Winnow makes my job easier as a chef because it gives me larger control over my kitchen and my staff.

10. ఇది మీ ఎంపికలను తగ్గించగలదు మరియు మీ నిర్ణయాత్మక సామర్ధ్యాలపై మీకు మరింత నమ్మకం కలిగించేలా చేస్తుంది.

10. this can winnow the possible choices, and also make you more confident about your decision-making abilities.

11. అసహ్యకరమైన నిజం ఏమిటంటే, చాలా నిజమైన అర్థంలో, ఈ అవకాశాల ఎంపికకు మేము సహకరించాము.

11. the uncomfortable truth is, that we, in some very real sense, have contributed to this winnowing of opportunity.

12. బోయజు మా బంధువు కాదా, నీవు ఎవరి సేవకులతో ఉన్నావు? ఇదిగో, అతను ఈ రాత్రి నూర్పిడి నేలపై బార్లీని పండిస్తాడు.

12. now isn't boaz our kinsman, with whose maidens you were? behold, he winnows barley tonight in the threshing floor.

13. మరియు, నిస్సందేహంగా, ఒబామా ప్రచారం మరియు అతని అధికారిక విధులను మిళితం చేసినప్పుడు ఖర్చులను తగ్గించడం కష్టం.

13. And, undoubtedly, it would be difficult to winnow out costs when Obama combines campaigning and his official duties.

14. అతను తన చేతిలో ఒక గడ్డపారను పట్టుకుని, గోధుమలను తన స్టోర్‌హౌస్‌లో పోగు చేస్తాడు, కానీ గుంటలను కాల్చి నాశనం చేస్తాడు.

14. he carries a winnowing shovel in his hand and will gather the wheat into his storehouse but will burn up and destroy the chaff.

15. వినోవింగ్ ధాన్యం నుండి పొట్టును తీసివేసింది, మరియు ధాన్యాన్ని పిండిగా చేసి, బీరు కోసం తయారు చేస్తారు లేదా తరువాత ఉపయోగం కోసం నిల్వ చేస్తారు.

15. winnowing removed the chaff from the grain, and the grain was then ground into flour, brewed to make beer, or stored for later use.

16. మరియు మీ ఎద్దులు, నేలను దున్నుతున్న గాడిద పిల్లలూ, నూర్పిడి నేలపై పడిన గింజల మిశ్రమాన్ని తింటాయి.

16. and your bulls, and the colts of the donkeys that work the ground, will eat a mix of grains like that winnowed on the threshing floor.

17. అలాగే, భూమిలో పనిచేసే ఎద్దులు మరియు గాడిదలు పార మరియు ఫ్యాన్‌తో కప్పబడిన శుభ్రమైన మేతను తింటాయి.

17. the oxen likewise and the young asses that ear the ground shall eat clean provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan.

18. నేను విదేశీయులను బబులోనుకు పంపుతాను, వారు దానిని గెలుచుకుంటారు; మరియు వారు వారి భూమిని నాశనం చేస్తారు; ఎందుకంటే కష్టాల రోజున వారు దానికి వ్యతిరేకంగా ఉంటారు.

18. i will send to babylon strangers, who shall winnow her; and they shall empty her land: for in the day of trouble they shall be against her around.

19. అలాగే భూమిని దున్నుతున్న ఎద్దులు మరియు గాడిదలు పార మరియు పిచ్‌ఫోర్క్‌తో కూడిన రుచికరమైన మేతను తింటాయి.

19. the oxen likewise and the young donkeys that till the ground will eat savory provender, which has been winnowed with the shovel and with the fork.

20. "కొలవడం" అని అనువదించబడిన హీబ్రూ పదానికి "జల్లెడ" లేదా "వింనో" అని అర్ధం కావచ్చు, ఒక రైతు విలువైన ధాన్యం కోసం తన అన్వేషణలో వ్యర్థమైన గడ్డిని విసురుతున్నట్లే.

20. the hebrew term rendered“ measure off” can mean to“ sift,” or“ winnow,” much the way a farmer winnows out the useless chaff in his quest for the valuable grain.