1. wipo = વિશ્વ બૌદ્ધિક સંપદા સંસ્થા.

1. wipo = world intellectual property organization.

2. wipo એટલે વિશ્વ બૌદ્ધિક સંપદા સંસ્થા.

2. wipo means world intellectual property organization.

3. wipo એ વિશ્વની બૌદ્ધિક સંપદા સંસ્થા છે.

3. wipo is the world intellectual property organization.

4. સંયુક્ત રાષ્ટ્રના તમામ બહુ-સરકારી મંચોની જેમ, WIPO એ ચૂંટાયેલી સંસ્થા નથી.

4. As with all United Nations multi-government forums, WIPO is not an elected body.

5. માત્ર અમુક ફી WIPO ને સીધી ચૂકવવાપાત્ર છે પરંતુ માત્ર ચોક્કસ સંજોગોમાં:

5. Only certain fees are payable directly to WIPO but only under specific circumstances:

6. EPO અને ઇન્ટરનેશનલ બ્યુરો ઑફ WIPO (IB) વચ્ચેના કરારમાં તે મુજબ સુધારો કરવામાં આવ્યો છે[2].

6. The Agreement between the EPO and the International Bureau of WIPO (IB) has been amended accordingly[ 2 ].

7. યુનાઈટેડ નેશન્સ અને વર્લ્ડ ઈન્ટેલેક્ચ્યુઅલ પ્રોપર્ટી ઓર્ગેનાઈઝેશન વચ્ચેનો કરાર કલમ ​​1 માં નોંધે છે કે WIPO જવાબદાર છે

7. The Agreement between the United Nations and the World Intellectual Property Organization notes in Article 1 that WIPO is responsible

8. છેલ્લા ચાલીસ વર્ષોમાં વિશ્વ બૌદ્ધિક સંપદા સંસ્થા (WIPO) પર હસ્તાક્ષર કરાયેલી અન્ય કોઈ કોપીરાઈટ સંધિએ આટલી ઝડપથી સિદ્ધિ મેળવી નથી.

8. No other copyright treaty signed at the World Intellectual Property Organisation (WIPO) in the last forty years has achieved this as quickly.

9. (2) ઉપરોક્ત ઉલ્લેખિત દેશો અને આંતરરાષ્ટ્રીય સંસ્થાઓ WIPO અને EPO સિવાયના અન્ય દેશો માટે, યુરોપિયન કમિશનનો હજુ સુધી કોઈ પર્યાપ્તતા નિર્ણય લેવામાં આવ્યો નથી.

9. (2) For countries other than those mentioned above and the international organisations WIPO and EPO, no adequacy decision of the European Commission has yet been made.

10. વર્લ્ડ ઈન્ટેલેક્ચ્યુઅલ પ્રોપર્ટી ઓર્ગેનાઈઝેશન (WIPO) ના ડેટાબેઝ મુજબ, માત્ર સાયપ્રસ પ્રજાસત્તાક અને માલ્ટા પ્રજાસત્તાક જ નાઇસ કરારના પક્ષકારો નથી.

10. According to the database of the World Intellectual Property Organisation (WIPO), only the Republic of Cyprus and the Republic of Malta are not parties to the Nice Agreement.