1. ਦੀ ਰਕਮ ਕਢਵਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

1. of the amount can be withdrawn.

2. ਹੇਠਲੀ ਪਲੇਟ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

2. the bottom plate can be withdrawn.

3. ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਪੜਚੋਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ

3. he grew withdrawn and introspective

4. ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਅਦਿੱਖ ਅਤੇ ਹਟਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

4. God remains invisible and withdrawn.

5. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਨਾਨਕਾ ਕਾਰਡ ਵੀ ਕਢਵਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

5. Even a Nankank card can be withdrawn:

6. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਇਸਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?

6. could you see if this were withdrawn?

7. ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੈਸੇ ਕਢਵਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

7. after that, the money can be withdrawn.

8. ਦੋ ਰਾਜ ਆਈਏਈਏ ਤੋਂ ਹਟ ਗਏ ਹਨ।

8. Two states have withdrawn from the IAEA.

9. ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਸਹਿਮਤੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

9. it is true that consent can be withdrawn.

10. ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਪੈਸੇ ਕਢਵਾਏ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ।

10. money cannot be withdrawn in the meantime.

11. ਬਾਕੀ 20% ਨਕਦੀ ਵਿੱਚ ਕਢਵਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

11. the remaining 20% can be withdrawn as cash.

12. ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੈਸੇ ਤੁਰੰਤ ਕਢਵਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

12. after that money can be withdrawn instantly.

13. ...ਭਾਵੇਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਈ ਗਈ ਹੋਵੇ।

13. ...even if the UN report has been withdrawn.

14. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇੱਕ ਆਰਡਰ ਵੀ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

14. moreover, an ordinance may also be withdrawn.

15. ਟਿੱਪਣੀ: 2002 ਵਿੱਚ ਕੁਵੈਤੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਈ ਗਈ।

15. Remark: Kuwaiti citizenship withdrawn in 2002.’

16. 3 ਭਾਗ 3: ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਜਾਣਕਾਰੀ (2008 ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਈ ਗਈ)

16. 3 Part 3: Tutorial Information (2008 withdrawn)

17. ਸਪੇਨ 2013 ਅਤੇ 2015: ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਵਾਪਸ ਲਿਆ ਗਿਆ

17. Spain 2013 and 2015: withdrawn by the applicant

18. ਨਿਟਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਦਵਾਈ - ਜੋ ਸੀ ਉਹ ਸਭ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਿਆ.

18. A good drug from nits - withdrawn all that was.

19. ਬਾਕੀ 20% ਪੈਸੇ ਕਢਵਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

19. the remaining 20% of the money can be withdrawn.

20. 1. 2007 ਦਾ ਬਿਆਨ ਸਿਰਫ਼ ਵਾਪਿਸ ਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

20. 1.The 2007 statement should be simply withdrawn.