1. तथापि, सूर्यकिरण पूर्णपणे वगळणे चांगले होणार नाही.

1. yet it would not do to write off sunbeam completely.

2. जर आपण आफ्रिकेला लिहून काढले तर आपण युरोपला देखील लिहित आहोत!

2. If we write off Africa, we are also writing off Europe!

3. निवडी... निवडी... पण अजून डंकिन लिहू नका!

3. Choices… choices… But don't write off Dunkin' just yet!

4. मथळे असूनही, तुम्ही ई-सिगारेट का लिहू नये

4. Why you shouldn’t write off e-cigarettes, despite the headlines

5. आणि आता वचन दिल्याप्रमाणे तुम्ही लिहू शकता अशा गोष्टींची यादी येथे आहे.

5. And now as promised here is the list of things you can write off.

6. इटलीसारखे इतर देशही असेच करण्याचा विचार करू शकतात - त्यांचे कर्ज माफ करा.

6. Other countries like Italy may think to do the same—write off their debt.

7. परिचारिका आणि वैद्यकीय व्यावसायिक यापुढे त्यांचे गाऊन फेकून देऊ शकत नाहीत.

7. nurses and health care professionals can no longer write off their scrubs.

8. युरोप, कल्चर कौन्सिलच्या प्रवक्त्याने सांगितले की, आता फक्त ब्रिटनला काढून टाकू नये.

8. Europe, said the Culture Council spokesman, must not simply write off Britain now.

9. येथे काही रात्री राहिल्यानंतर तुम्हाला पुन्हा राइट ऑफ करण्याची गरज नाही कारण आम्हाला खोलीची गरज आहे.

9. You do not have to write off again after a few nights here because we need the room.

10. एक वेळ अशी येते की प्रत्येक शास्त्रज्ञाला, अगदी देवालाही एक प्रयोग लिहून काढावा लागतो. .

10. There comes a time when every scientist, even God, has to write off an experiment. .

11. 1914 ते 1945 हा कालखंड वाया गेलेला वेळ म्हणून लिहिणे कदाचित ते योग्य नव्हते का?

11. Weren’t they perhaps correct to just write off the period 1914 to 1945 as wasted time?

12. पाय दुखणे म्हणजे क्रॅम्पिंग, दुखणे किंवा कुत्रा तुमच्या घोट्यात अडकला आहे असे समजणे सोपे आहे.

12. it's easy to write off leg pain as a cramp, soreness, or the dog attached to your ankle.

13. स्कॉटिश सरकारने लाखो पौंडांचे कर्ज माफ करण्याचे वचन दिले असूनही ते येते.

13. It comes despite the Scottish Government pledging to write off millions of pounds in debt.

14. हे एक कारण आहे की तुलना करण्यायोग्य पॉवर प्लांट्स आवश्यक गुंतवणूक त्वरीत रद्द करू शकतात.

14. This is one of the reasons why comparable power plants can very quickly write off the necessary investments.

15. या शतकात आर्थिक संसाधने अधिक महत्त्वाची आहेत, परंतु लष्करी शक्तीची भूमिका लिहून काढणे चूक होईल.

15. Economic resources are increasingly important in this century, but it would be a mistake to write off the role of military power.

16. परंतु इटालियन बँकांनी अद्याप ती समस्याग्रस्त कर्जे रद्द केली आहेत कारण जर त्यांनी तसे केले तर स्पेनप्रमाणेच त्यांना बेलआउटची आवश्यकता असेल.

16. But Italian banks have yet to write off those problematic loans because if they do, just like Spain, they will require a bailout.

17. IMF चा अंदाज आहे की जगभरातील वित्तीय संस्थांना अखेरीस त्यांच्या सबप्राइम एमबीएसएस होल्डिंगपैकी $1.5 ट्रिलियन डॉलर्स राइट ऑफ करावे लागतील.

17. the imf estimated that financial institutions around the globe would eventually have to write off $1.5 trillion of their holdings of subprime mbss.

18. हेटमॅनचे सैन्य "अर्धे लाल" होते; मोहीम अयशस्वी झाल्यास, डाव्या सामाजिक क्रांतिकारकांवरील लष्करी कारवाया रद्द करणे शक्य होते.

18. the troops of the ataman were"semi-red"; if the campaign was unsuccessful, it was possible to write off military operations on the left social revolutionaries.

19. प्रवासी जखमी झाले नाहीत, परंतु माझ्या कारचे संपूर्ण नुकसान झाले

19. the passengers were unharmed, but my car was a total write-off

20. डेबिट/क्रेडिट्स: संबंधित कॉलममध्ये उलट करण्यासाठी डॉलरची रक्कम प्रविष्ट करा.

20. debits/credits: enter the dollar amount to write-off in the appropriate column.

21. टाळेबंदी आणि मालमत्ता रद्द करण्यासाठी £75 दशलक्ष शुल्क आकारले जाते

21. £75 million charges taken above the line for redundancies and property write-offs