1. मी माझ्या नोट्स लिहायला खूप थकलो होतो.

1. I was too tired to write up my notes

2. fifia पुन्हा कथा पुन्हा लिहिते आणि छान लेखन.

2. fifia rewriting history again and great write up.

3. एखादा कर्मचारी त्याच्या नोकरीबद्दल त्याचे O/Ws लिहू शकतो.

3. An employee could write up his O/Ws concerning his job.

4. sql सर्व्हर 2008 मध्ये टेबल उपनामांसह sql अपडेट कसे लिहायचे?

4. how to write update sql with table alias in sql server 2008?

5. · 15-20 किलोझनॅक - एवढी देवाणघेवाण लेखक दररोज लिहू शकतो.

5. · 15-20 kiloznak - so much can an exchange author write up per day.

6. एजन्सी तुम्हाला नियम आणि जबाबदाऱ्यांसह करार लिहिण्यास मदत करेल.

6. The agency will help you write up an agreement with rules and responsibilities.

7. स्पष्ट होईल अशा कारणांसाठी मी हे प्रकरण लिहावे अशी शेरलॉकची इच्छा नव्हती.

7. Sherlock didn't want me to write up this case for reasons that will become obvious.

8. पण विनाना त्या तिघांच्या बेरजेपेक्षा जास्त असू शकते आणि त्यासाठी आणखी एक लेखन आवश्यक आहे.

8. But viññāna can be more than the sum of those three, and that requires another write up.

9. मी शेवटी वर्कस्टेशनवर स्थायिक झालो - आणि माझी कारणे दुसर्‍या लेखनाचा विषय असतील.

9. I finally settled on Workstation — and my reasons will be the subject of another write up.

10. तोटे पुन्हा सूचित करणे बंधनकारक नाही (लक्षात ठेवा तुम्हाला 260 शब्द लिहावे लागतील).

10. It’s not obligatory to point disadvantages again (bear in mind you have to write up to 260 words).

11. काही वर्षांपूर्वी, आम्ही त्याला पुस्तकासाठी प्रथम (आणि अतिशय माफक) अंदाजे लिहिण्याची सूचना केली.

11. A few years ago, we suggested to him to write up a first (and very modest) approximation to The Book.

12. डिस्कव्हरी-7 वर आमच्या बैठकीपूर्वी कर्नल आणि माझ्याकडे रणनीती लिहिण्यासाठी फक्त तीन दिवस आहेत.

12. The colonel and I have only three days to write up a strategy before our meeting on board the Discovery-7.

13. तेव्हाच संयुक्त राष्ट्रांचे निरीक्षक रक्ताळलेल्या शहरात आले, मृतदेह मोजले आणि तटस्थ अहवाल लिहिला.

13. Only then did the UN observers come into the bloodied city, count the corpses and write up a neutral report.

14. तुमच्या पत्राशिवायही हा विषय चर्चेत होता, पण तुमच्या पत्रामुळे मला संपूर्ण प्रकरण लिहावे लागले.

14. This subject was being discussed even without your letter, but your letter caused me to write up the whole matter.

15. मी माझ्या अनुभवांबद्दल [लैंगिक खेळण्यांसह] घरातील एका वेगळ्या कार्यालयात लिहितो—जे खरं तर एक वेगळी इमारत आहे.

15. I write up about my experiences [with sex toys] in a separate office in the house—which is actually a separate building.

16. त्याने त्यांना त्यांच्या नवीन कॅमेर्‍यासाठी (त्यांच्या स्वतःचे तंत्रज्ञान आणि/किंवा कोडॅकचे तंत्रज्ञान वापरून) तपशीलांचा संपूर्ण संच लिहायला लावला.

16. He had them write up a complete set of specifications for their new camera (using their own technology and/or Kodak’s technology).

17. आणि जर तीच गोष्ट वर्तमानपत्रात वाचायला मिळाली तर हॉलंडला आघाडीच्या जर्मन सोशल डेमोक्रॅट्सना भेटायचे होते हे एका NSA एजंटने पाठवण्याचे कारण का लिहिले?

17. And why did an NSA agent write up a dispatch on the fact that Hollande wanted to meet up with leading German Social Democrats if the same thing could be read in the newspapers?

18. मी शेवटचे शब्द लक्षात ठेवले.

18. i memorized the write-up of the last one.

19. कालच्या पेपरमध्ये आम्हाला चांगले पुनरावलोकन मिळाले

19. we had a good write-up in yesterday's paper

20. हा अहवाल आपल्याला वास्तवाचे निरीक्षण करू शकतो असा प्रकाश देतो.

20. this write-up gives the light in which we can observe the reality.

21. या कोनाड्यावरील आमच्या मागील लेखनात तुमच्यासाठी काही सर्वोत्तम युनिट्स आहेत.

21. Our previous write-up on this niche has some of the best units for you.

22. या लेखनामध्ये, मी तुमच्याबरोबर काही पद्धती आणि सेवा सामायिक करणार आहे ज्याद्वारे तुम्ही तुमचे पहिले बिटकॉइन खरेदी करू शकता.

22. In this write-up, I am going to share with you some methods and services through which you can buy your first Bitcoin.

23. पण 1920 मध्ये, व्हॅनिटी फेअरने तिला बाहेर काढले कारण अनेक शक्तिशाली थिएटर मालक आणि निर्मात्यांनी तिच्या कॉस्टिक उत्पादनांबद्दल तक्रार केली.

23. but by 1920, vanity fair gave her the boot after too many powerful theater owners and producers complained about her caustic write-ups.