1. ಅಂತರದ ಗುಹೆಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ

1. the yawning entrance of the cave

2. ಆಕಳಿಕೆ ಒಂದು ಅನೈಚ್ಛಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ.

2. yawning is an involuntary action.

3. ಆಕಳಿಕೆ ಕೇವಲ ನಿದ್ರೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದಲ್ಲ.

3. yawning is not just related to sleep.

4. ಆಕಳಿಕೆ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಆಮ್ಲಜನಕದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

4. yawning increases blood oxygen levels.

5. ಆಕಳಿಕೆ ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

5. yawning is a very interesting activity.

6. ಅವನು ಆಕಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೋಡಿದನು

6. he began yawning and looking at his watch

7. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನು ಆಕಳಿಸುವಂತೆ, ಬೆವರುವಂತೆ ತೋರಬಹುದು.

7. sometimes it may appear yawning, sweating.

8. ಆಕಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೈಪೋಕ್ಸಿಯಾದ ಮೊದಲ ಚಿಹ್ನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

8. yawning is considered the first sign of hypoxia.

9. ಆಕಳಿಕೆ ಮೆದುಳಿನ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ತಂಪಾಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

9. yawning helps cool the temperature of the brain.

10. ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಲಿಂಕ್‌ಗಳಿಗೆ ನು ಆಕಳಿಸು.

10. nu hit a yawning all the links that come your way.

11. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಹಿಗ್ಗಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು "ಪಾಂಡಿಕ್ಯುಲರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

11. yawning and stretching at the same time is called"pandiculating.".

12. ಅದು 51 ಅಂಕಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸ, ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಪುರಾಣದ ನಡುವಿನ ದೊಡ್ಡ ಅಂತರ.

12. that's a 51-point difference- a yawning chasm between truth and myth.

13. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆಕಳಿಕೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಂಶೋಧಕರು ಶಂಕಿಸಿದ್ದಾರೆ.

13. researchers suspect that yawning is sometimes contagious for this reason.

14. ಇದು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಆಕಳಿಕೆಯು ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

14. this leads scientists to suppose that yawning has an interpersonal function.

15. 2014 ರಲ್ಲಿ, ನೆಬ್ರಸ್ಕಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಆಶ್ರಯ ನಾಯಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಆಕಳಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು.

15. in 2014, university of nebraska psychologists looked at contagious yawning in shelter dogs.

16. ಅವರು ಒಂದು ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಂಡು ಇಲಿಗಳಿಗೆ ವಾಸೊಪ್ರೆಸ್ಸಿನ್ ಅನ್ನು ಚುಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಇಲಿಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಆಕಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು.

16. they did an experiment where they injected male rats with vasopressin and the rats immediately started yawning like crazy.

17. ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಲಹೆಗಳಿವೆ: ಎಚ್ಚರವಾದ ನಂತರ ಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆಕಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಗ್ಗಿಸಿ, ಅಳಲು, ಅಳಲು ಮತ್ತು ದಿಟ್ಟಿಸಿ ನೋಡಿ.

17. some hints include: taking a nap after waking up, constant yawning and stretching, whining, crying and evenstaring blankly.

18. ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಲಹೆಗಳಿವೆ: ಎಚ್ಚರವಾದ ನಂತರ ಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆಕಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಗ್ಗಿಸಿ, ಅಳಲು, ಅಳಲು ಮತ್ತು ದಿಟ್ಟಿಸಿ ನೋಡಿ.

18. some hints include: taking a nap after waking up, constant yawning and stretching, whining, crying and evenstaring blankly.

19. ಮತ್ತು ವಾರದ ಪ್ರಮುಖ ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಮಗು ಈಗ ಆಕಳಿಸುವ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಬಿಕ್ಕಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

19. and as far as the biggest skill of the week is concerned, by now your baby would be mastering the art of yawning, along with hiccupping.

20. ನಮ್ಮ ರೋಡ್ ಟ್ರಿಪ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಜಾಗರೂಕತೆ ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆಯ ಒತ್ತಡದ ನಡುವಿನ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಅರೆನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಆಕಳಿಕೆಯು ಶಾರೀರಿಕ ಸೂಚನೆಯಾಗಿರಬಹುದು.

20. back to our road trip, the yawning may be a physiological cue as the competition between vigilance and sleep pressure begins to favor drowsiness.