1. একটি একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চল।

1. an exclusive economic zone.

2. একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চল।

2. the exclusive economic zone.

3. কঙ্গোর এই অংশটি একটি সক্রিয় সংঘাতপূর্ণ অঞ্চল।

3. This part of the Congo is an active conflict zone.

4. বিশেষ অর্থনৈতিক অঞ্চল (sez): বৈশিষ্ট্য এবং সুবিধা।

4. special economic zones(sez): features and benefits.

5. ব্রুনাই এই এলাকার উপর একটি একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চল দাবি করে।

5. Brunei claims an exclusive economic zone over this area.

6. খেলা শিশুর জন্য প্রক্সিমাল বিকাশের একটি অঞ্চল তৈরি করে।

6. play creates a zone of proximal development for the child.

7. (এটি আপনাকে আপনার কমফোর্ট জোন থেকে বের করার চেষ্টা নয়।

7. (This is not an attempt to get you out of your comfort zone.

8. যাইহোক, এই ধরনের একটি 'এক্সক্লুসিভ ইকোনমিক জোন'-এর সার্বভৌমত্বের কোনো দাবির অভাব হবে।

8. However, such an ‘exclusive economic zone’ would lack any claims to sovereignty.

9. এই একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চল অস্ট্রেলিয়ান অ্যান্টার্কটিক অঞ্চল অন্তর্ভুক্ত করে না।

9. this exclusive economic zone does not include the australian antarctic territory.

10. এই একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চল অস্ট্রেলিয়ান অ্যান্টার্কটিক অঞ্চল অন্তর্ভুক্ত করে না।

10. This exclusive economic zone does not include the Australian Antarctic Territory.

11. (যদিও জাহাজটি আন্তর্জাতিক জলসীমায় পড়েছিল, তবে এটি ফ্রান্সের এক্সক্লুসিভ ইকোনমিক জোনের মধ্যে ডুবে গিয়েছিল।)

11. (Although the ship went down in International Waters, it sank within France 's Exclusive Economic Zone.)

12. সামাজিক মিথস্ক্রিয়াবাদের তত্ত্বের আরেকটি মূল ধারণা হল প্রক্সিমাল বিকাশের অঞ্চল।

12. another key idea within the theory of social interactionism is that of the zone of proximal development.

13. এটি শুধুমাত্র উচ্চ সাগরেই নয়, একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চলের (EEZ) মধ্যেও ঘটে যেগুলি খারাপভাবে পরিচালিত হয়।

13. It occurs not only in the high seas but also within exclusive economic zones (EEZs) that are poorly managed.

14. এটি জাপানের একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চলের মধ্যে রয়েছে, তাই দ্বীপরাষ্ট্রটির সম্পদের একমাত্র অধিকার রয়েছে।

14. It’s within Japan’s exclusive economic zone, so the island nation has the sole rights to the resources there.

15. প্রক্সিমাল ডেভেলপমেন্ট জোন (zpd) হল পঠনযোগ্যতার স্তরের একটি পরিসর যেখান থেকে একজন শিক্ষার্থীকে পড়তে হবে বই নির্বাচন করতে হবে।

15. zone of proximal development(zpd) is a range of readability levels from which a student should select books to read.

16. জোন অফ প্রক্সিমাল ডেভেলপমেন্ট (zpd): এটি হল পাঠযোগ্যতার পরিসীমা একজন শিক্ষার্থীকে বই নির্বাচন করতে হবে।

16. zone of proximal development(zpd)- this is the range of readability which a student should be required to select books.

17. জোন অফ প্রক্সিমাল ডেভেলপমেন্ট (zpd): এটি হল পাঠযোগ্যতার পরিসীমা একজন শিক্ষার্থীকে বই নির্বাচন করতে হবে।

17. zone of proximal development(zpd)- this is the range of readability which a student should be required to select books.

18. এটির কি একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চল আছে এবং তাই এর জলে মাছ ধরা এবং খনিজ শোষণ নিয়ন্ত্রণ করার অধিকার আছে?

18. Does it have an exclusive economic zone, and therefore the right to control fishing and mineral exploitation in its waters?

19. এখানে গুরুত্বপূর্ণ মাছ ধরার সম্পদ রয়েছে এবং জান মায়েনের অস্তিত্ব এটির চারপাশে একটি বড় একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চল প্রতিষ্ঠা করে।

19. There are important fishing resources, and the existence of Jan Mayen establishes a large exclusive economic zone around it.

20. ইউরেশিয়ান প্লেট, প্যাসিফিক প্লেট এবং ইন্দো-অস্ট্রেলিয়ান প্লেট হল তিনটি সক্রিয় টেকটোনিক প্লেট যা এই আগ্নেয়গিরিগুলি গঠনকারী সাবডাকশন জোনগুলির জন্ম দেয়।

20. the eurasian plate, pacific plate and indo-australian plate are three active tectonic plates that cause the subduction zones that form these volcanoes.