1. நான், 'ஆச்சா, போகலாம்' என்றேன்.

1. I said, ‘Achcha, let us go’

2. நீங்கள் உயர்ந்த பிராமண ஆத்மாக்கள். அச்சா.

2. you are such elevated brahmin souls. achcha.

3. எனவே, எப்போதும் பூஜ்ஜியத்தின் எண்ணிக்கையை நினைவில் கொள்ளுங்கள். ஆ!

3. so, always remember the account of a zero. achcha!

4. நீங்கள் உங்கள் சொந்த படத்தை பார்த்தீர்கள், இல்லையா? ஆ!

4. you have seen your own picture, have you not? achcha!

5. ஆச்சா, பாபாவிடம் அனைவரின் அன்பையும் நினைவையும் கொடுங்கள்.

5. Achcha, give everyone’s love and remembrance to Baba.

6. ஆச்சா, இப்போது சொர்க்கத்தைப் படைக்கிறவனுடைய புகழைக் கேள்.

6. Achcha, now listen to the praise of the One who creates heaven.

7. மதுபானில், ஆன்மாவிற்கும் உடலுக்கும் புத்துணர்ச்சி கிடைக்கும். அச்சா.

7. in madhuban, you receive refreshment of both soul and body. achcha.

8. ஆச்சா, பாபா இதன் முக்கியத்துவத்தை வேறொரு சமயம் சொல்வார்.

8. Achcha, Baba will tell you the significance of this some other time.

9. அச்சா சப்சே பெஹ்லே, நான் ஆரோக்கியமாகவும், பொருத்தமாகவும், வலுவாகவும் இருக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்தேன்.

9. achcha sabse pehle, i have decided that i must be healthy, fit and strong.

10. பிரம்ம குமாரர்கள் மற்றும் குமாரிகளுக்கு ஒரு புதிய சகாப்தம் வருகிறது. அச்சா. ஓம் சாந்தி.

10. the new age is coming for the brahma kumars and kumaris. achcha. om shanti.

11. ஆச்சா, நாலு யுகங்கள் இருக்கு, அப்புறம் எப்படி 24 அவதாரங்கள்னு சொல்றீங்க?

11. achcha, there are the four ages, so how can you say that there are 24 incarnations?

12. சிறந்த தொண்டு உள்ளங்களாக மாற வேண்டியவர்கள் அனைவரின் ஆசீர்வாதத்தால் சுமக்கப்படுகிறார்கள். அச்சா.

12. those who are to become great charitable souls receive the lift of blessings from everyone. achcha.

13. சிறந்த தொண்டு உள்ளங்களாக மாற வேண்டியவர்கள் அனைவரின் ஆசீர்வாதத்தால் சுமக்கப்படுகிறார்கள். அச்சா.

13. those who are to become great charitable souls receive the lift of blessings from everyone. achcha.

14. இப்போது, ​​திறனுடன் உடன்படுவதற்குப் பதிலாக, அதைத் தொடர்ந்து சக்திவாய்ந்ததாக மாற்றுவதற்கு மாற்றத்தைச் செய்யுங்கள். உனக்கு அது புரிகிறதா? ஆ!

14. now, instead of your being according to capacity, bring about the transformation of making it constantly powerful. do you understand? achcha!

15. ஆச்சா, நீங்கள் பாரத மக்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த 330 மில்லியன் சாலிகிராம்கள் செய்தாலும், அதுவும் முடியாது, ஏனென்றால் அவை அனைத்தும் தந்தைக்கு உதவாது.

15. achcha, even if you make 330 million saligrams to represent the people of bharat, that too is not possible, because not everyone helps the father.

16. மேலும் அவர்கள் மிகவும் புத்திசாலிகள், அவர்கள் தொலைபேசி உரையாடலை மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக ஆக்குவார்கள், அவர்கள் அதிகாரிகளை அழைத்து, 'அச்சா இந்த பகுதியை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்' என்று கூறுவார்கள்.

16. and they are so smart they will make the conversation so smartly on the phone- they will call up the officers and say,‘achcha take care of that area.'.