1. மனைவிக்கான அட்டையில் சேர்க்கவும்.

1. add on card for spouse.

2. நான் இன்னும் ஒரு விஷயத்தைச் சேர்க்க முடிந்தால், ராஸ்.

2. If I could add one more thing, Ross.

3. (எல்) ஆமாம், எதைச் சேர்க்கலாம் என்று யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்.

3. (L) Yeah, I was thinking of what to add on.

4. இன்று நாம் இன்னும் ஒரு வார்த்தையைச் சேர்ப்போம், "இஸ்ரேல்."

4. Today we would add one more word, “Israel.”

5. சில லாக்கர்கள் இப்போது கையாளுதல் கட்டணத்தைச் சேர்க்கின்றன

5. some box offices now add on a handling charge

6. உங்கள் ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் மேலும் ஒரு சேனலை ஏன் சேர்க்கக்கூடாது?

6. Why not add one more channel to your arsenal?

7. நாம் இன்னும் ஒரு படுக்கையை சேர்க்கலாம் ஆனால் விலை மாறும்.

7. We can add one more bed but price will change.

8. வெங்காயம் சேர்த்து சில நொடிகள் கிளறவும்.

8. add onions and stir them around for a few seconds.

9. ஆனால் பாலஸ்தீனம் பற்றி மேலும் ஒரு வரியைச் சேர்க்க விரும்புகிறேன்.

9. But I would like to add one more line on Palestine.

10. [நிலத்தடி நீர் ஆதாரங்களின் பொருளாதார பொருத்தத்தை சேர்க்கவும்].

10. [Add on economic relevance of groundwater resources].

11. அல்லது இரண்டு பதிப்புகளில் ஒன்றை வேறு யாராவது பின்னர் சேர்த்தார்களா?

11. Or did someone else add one of the two versions later?

12. மோரிஸ்: நான் இன்னும் ஒரு சவாலைச் சேர்க்க வேண்டும்: உற்பத்தி.

12. Moris: And I need to add one more challenge: production.

13. விரிவாக்கம்: உங்கள் குழந்தை சொல்வதை நீங்கள் சேர்க்கும்போது இது.

13. Expansion: This is when you add onto what your child says.

14. சவாரி செய்பவருக்கு கூடுதல் பரிசு மற்றும் அதிகபட்ச ஆரோக்கிய தள்ளுபடியுடன் வருகிறது.

14. it comes with add on max life waiver of premium plus rider.

15. ஒரு வரியில் புக்மார்க் இல்லை என்றால், ஒன்றைச் சேர்க்கவும்; இல்லையெனில், அதை நீக்கவும்.

15. if a line has no bookmark then add one, otherwise remove it.

16. கிரேக்கத்தின் இந்த அடிப்படை வரைபடம் உங்களுக்கு தேவையானதை மட்டும் சேர்க்க அனுமதிக்கிறது.

16. This basic map of Greece allows you to add only what you need.

17. தீராத நோய் மற்றும் நரகத்தைச் சேர்த்து, அங்கிருந்து நாம் எங்கு செல்வது?!?!

17. Add on chronic illness and hell, where do we go from there?!?!

18. இன்று நீங்கள் உங்கள் மினி நெட்வொர்க்கில் மேலும் ஒரு தளத்தை சேர்க்கலாம்.

18. Also today you can add one more platform to your mini-network.

19. நாம் ஒரு நாள் சேர்க்க விரும்பினால் மற்றும் முடிவு வடிவத்தில் இருக்க வேண்டும்

19. If we want to add one day and want the result to be on the format

20. அவற்றை கீழே படிக்கவும் அல்லது ஒரு {6 கருத்துகளைச் சேர்க்கவும்... கீழே படிக்கவும் அல்லது ஒன்றைச் சேர்க்கவும்}.

20. read them below or add one}{6 comments… read themself below or add one}.

21. கூடுதல் அம்சங்கள் கொண்ட கார்கள்

21. cars with add-on extras

22. பார்வை நீட்டிப்பு: ஓபரா செருகுநிரல்கள்.

22. peek extension- opera add-ons.

23. வன்பொருள், ஒருங்கிணைப்புகள் மற்றும் துணை நிரல்கள்.

23. hardware, integrations & add-ons.

24. ப்ளெக்ஸ் ஏற்றுமதி என்பது உங்களுக்குத் தேவையான துணை நிரலாகும்.

24. Plex Export is the add-on you need.

25. 1சேனல் அந்த துணை நிரல்களில் ஒன்றல்ல.

25. 1Channel isn’t one of those add-ons.

26. இந்த துணை நிரல்களை அறிந்து கொள்வது சாத்தியமில்லை.

26. Impossible to know all these add-ons.

27. துணை நிரல்கள் இல்லாமல் உங்கள் படுக்கை அழகாக இருக்கிறதா?

27. Your bed is beautiful without add-ons?

28. கூட்டாளர்களின் ஒருங்கிணைந்த கூடுதல் தயாரிப்புகள்.

28. Integrated add-on products of partners.

29. பெரும்பாலான துணை நிரல்கள் திட்டத்துடன் வழங்கப்படுகின்றன.

29. Most add-ons are provided with the plan.

30. C-STAT ஒரு கூடுதல் தயாரிப்பாக கிடைக்கிறது.

30. C-STAT is available as an add-on product.

31. மவுஸ் சைகையைச் செய்ய Firefox addon.

31. firefox add-on to achieve a mouse gesture.

32. கூடுதல் அட்டை வைத்திருப்பவர் 15 வயதுக்கு மேல் இருக்க வேண்டும்.

32. add-on cardholder should be over 15 years.

33. ஒவ்வொரு செருகு நிரலுக்கும், அதன் தாக்கத்தை நொடிகளில் பார்க்கலாம்.

33. For each add-on, you see its impact in seconds.

34. பாதுகாப்பான மற்றும் வேலை செய்யும் குழந்தைகளுக்கான சிறந்த கோடி துணை நிரல்கள்

34. Best Kodi Add-ons for Kids That Are Safe and Work

35. அனைத்து LA Noire ஆட்-ஆன் உள்ளடக்கத்திற்கான அணுகலை உள்ளடக்கியது:

35. Includes Access to All L.A. Noire Add-On Content:

36. பல கோடி துணை நிரல்கள் செயல்பட இந்த நெறிமுறைகளைப் பயன்படுத்துகின்றன.

36. Many Kodi add-ons use these protocols to function.

37. இந்த ஆட்-ஆன் மூலம் GTA 3 இன் தோற்றத்தையும் உணர்வையும் புதுப்பிக்கவும்.

37. Update the look and feel of GTA 3 with this add-on.

38. ஆட்-ஆன் சில நேரங்களில் மெதுவான பக்கத்தில் இருக்கலாம்.

38. The add-on itself can sometimes be on the slow side.

39. நிச்சயமாக அவை அனைத்தையும் எனது E3 திட்டத்தில் துணை நிரல்களாகப் பெற முடியும்.

39. Of course I can get them all as add-ons to my E3 plan.

40. எனது துணை நிரல்கள் மிகவும் குறிப்பிட்டவை, இதற்கு எவ்வளவு செலவாகும்?

40. My add-ons are pretty specific, How much will it cost?