1. 15: അഡോൾഫ് ടാവർനിയർ അവിടെ താമസിച്ചു.

1. 15: Adolphe Tavernier resided there.

2. ആഖ്യാനത്തിലെ അഡോൾഫും ക്രൂവിലെ ഏക സ്വീഡനും ഇതാണ്.

2. This is Adolph in the narrative and the only Swede in the crew.

3. ചോദ്യം: (എൽ) അഡോൾഫ് ഹിറ്റ്‌ലർ ഇത്തരത്തിലുള്ള പൊടിയാണോ അതോ സമാനമായ എന്തെങ്കിലും എടുത്തോ?

3. Q: (L) Did Adolph Hitler take this kind of powder, or something similar?

4. എഞ്ചിനീയർ അഡോൾഫ് ആൽഫൻഡ് വെൽവെറ്റ് കോളർ ഉള്ള ഒരു കോട്ടോ കോട്ടോ ധരിക്കുന്നു, 1887.

4. engineer adolphe alphand wears a topcoat or overcoat with a velvet collar, 1887.

5. അഡോൾഫ് സാക്സ് 1842-ൽ പാരീസിലേക്ക് മാറുകയും 1846-ൽ തന്റെ കണ്ടുപിടുത്തമായ സാക്സോഫോൺ നിക്ഷേപിക്കുകയും ചെയ്തു.

5. adolphe sax moved to paris in 1842 and registered his invention the saxophone in 1846.

6. "പൂർണ്ണമായ ആത്മവിശ്വാസമില്ലാതെ വിവാഹം അസഹനീയമായിരിക്കും, അഡോൾഫ് എന്നോട് എല്ലാം പറയുന്നു."

6. "Marriage would be intolerable without entire confidence, and Adolphe tells me everything."

7. എന്നിരുന്നാലും, സാക്‌സോഫോൺ 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ കണ്ടുപിടിച്ച അഡോൾഫ് സാക്‌സിന് നേരിട്ട് ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്യാം.

7. the saxophone however, can be directly credited to adolphe sax who invented it during the 1800s.

8. 30 കാരനായ അഡോൾഫ് ഷ്വാർസെൻബർഗ് ഈ പുതിയ സംഭവവികാസങ്ങളെ നേരിടാൻ തന്റെ പിതാവിനേക്കാൾ നന്നായി സജ്ജനാണെന്ന് തോന്നി.

8. The 30 year old Adolph Schwarzenberg seemed better equipped than his father to deal with these new developments.

9. 1924 മാർച്ചിൽ, ബവേറിയൻ സർക്കാരിനെ അട്ടിമറിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ട മ്യൂണിച്ച് അട്ടിമറിയിൽ അഡോൾഫ് ഹിറ്റ്‌ലർ ജയിലിലായി.

9. in march 1924, adolph hitler was imprisoned for his part in the munich putsch, which failed to overthrow the bavarian government.

10. ഈ നവീകരണത്തിന്റെ പുതുമ അഡോൾഫ് ഓച്ചിനെ വശീകരിച്ചു, നൂറ് 25-വാട്ട് ലൈറ്റ് ബൾബുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അദ്ദേഹം തന്റെ "ന്യൂ ഇയർ ബോൾ" രൂപകൽപ്പന ചെയ്തു.

10. the newness of this innovation appealed to adolph ochs and he fashioned his“new year's eve ball” with one hundred 25 watt light bulbs.

11. ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, അഡോൾഫ് കുസ്മോൾ 1861-ൽ മെർക്കുറി വിഷബാധയുടെ ലക്ഷണങ്ങളെ കുറിച്ച് വിശദമായി എഴുതി, ജോലിസ്ഥലത്ത് തൊപ്പിക്കാരെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഹ്രസ്വ പരാമർശം ഉൾപ്പെടെ.

11. one year later, adolph kussmaul wrote at length about the symptoms of mercury poisoning in 1861, including briefly mentioning hatters in the work.