1. AFG-সংস্করণ = ট্যাঙ্কটি স্ব-ভরনের জন্য উপযুক্ত।

1. AFG-Version = The tank is suitable for self-filling.

2. "আমরা সবাই বলেছিলাম, 'কিন্তু না, না, আল-কায়েদা আফগানিস্তানে আছে'।"

2. "We all said, 'But no, no, al-Qaida is in Afghanistan.'"

3. পরে দেখা হবে!' যখন আফগানিস্তানের কারো সাথে আপনার পরিচয় হয়।

3. See you later!' when you're introduced to someone in Afghanistan.

4. 'হ্যান্ডস অফ আফগানিস্তান!' একটি প্রগতিশীল এবং নীতিগত অবস্থান?

4. Is 'Hands off Afghanistan!' a progressive and principled position?

5. 'আমি তখন মন্তব্য করলাম যে আপনি আফগানিস্তান থেকে এসেছেন, এবং আপনি অবাক হয়েছিলেন।'

5. 'I then remarked that you came from Afghanistan, and you were astonished.'

6. ইকরাম আলী খিল, সাঈদ শিরজাদ (AFG) এবং জেমস ক্যামেরন-ডাউ (Ire) তাদের ওডিআই অভিষেক করেন।

6. ikram ali khil, sayed shirzad(afg) and james cameron-dow(ire) all made their odi debuts.

7. আহমেদ শাহ পাকতিন (এএফজি) এবং নিতিন মেনন (ইন্ড) তাদের প্রথম ওডিআই ম্যাচে রেফারি হিসাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন।

7. ahmed shah pakteen(afg) and nitin menon(ind) both stood in their first odi match as umpires.

8. মুজিব উর রহমান (এএফজি), রায়ান বার্ল, সালোমন মির এবং আশীর্বাদ মুজারাবানি (জিম) তাদের টি-টোয়েন্টিতে অভিষেক করেছিলেন।

8. mujeeb ur rahman(afg), ryan burl, solomon mire and blessing muzarabani(zim) all made their t20i debuts.

9. মুজিব উর রহমান (এএফজি), রায়ান বার্ল, সালোমন মির এবং আশীর্বাদ মুজারাবানি (জিম) তাদের টি-টোয়েন্টিতে অভিষেক করেছিলেন।

9. mujeeb ur rahman(afg), ryan burl, solomon mire and blessing muzarabani(zim) all made their t20i debuts.

10. বিজয়ের রাস্তাটি গজনার (বর্তমানে গজনী, আফগানিস্তানের) সুলতান মাহমুদ দ্বারা প্রশস্ত হয়েছিল, যিনি 1001 থেকে 1027 সালের মধ্যে উত্তর ভারতে 20 টিরও বেশি আক্রমণ করেছিলেন এবং পাঞ্জাবে তার সাম্রাজ্যের পূর্বতম প্রদেশ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। সাম্রাজ্য.

10. the road to conquest was prepared by sultan maḥmūd of ghazna(now ghaznī, afg.), who conducted more than 20 raids into north india between 1001 and 1027 and established in the punjab the easternmost province of his large but short-lived empire.

11. বিজয়ের রাস্তাটি গজনার (গজনভিদ রাজবংশ) সুলতান মাহমুদ (বর্তমানে গজনী, আফগা.) দ্বারা প্রশস্ত করেছিলেন, যিনি 1001 থেকে 1027 সালের মধ্যে উত্তর ভারতে 20 টিরও বেশি আক্রমণ করেছিলেন এবং পাঞ্জাব প্রদেশ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। - বেঁচে থাকা সাম্রাজ্য।

11. the road to conquest was prepared by sultan maḥmūd of ghazna(ghaznavid dynasty)(now ghaznī, afg.), who conducted more than 20 raids into north india between 1001 and 1027 and established in the punjab the easternmost province of his large but short-lived empire.