1. ತೇಲುವ ಬೆಂಬಲ ತಂಡಗಳು.

1. the afloat support teams.

2. ಅವರು ತೇಲುತ್ತಾ ಇರಲು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ನಡೆದರು

2. they trod water to keep afloat

3. ವಿಮಾನವು ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ತೇಲುತ್ತಿತ್ತು.

3. the plane stayed afloat ten minutes.

4. ಅಂತಹ ಪೂರ್ಣ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಈಗ ತೇಲುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

4. on such a full sea are we now afloat.

5. ಅದು ತುಂಬಿರುವ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿದೆ, ನಾವು ಈಗ ತೇಲುತ್ತಿದ್ದೇವೆ,

5. it's on such a full sea we are now afloat,

6. ಆದರೆ ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಭಾರತೀಯ ಹಡಗು ತೇಲುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು.

6. but mercifully, the indian ship stayed afloat.

7. ನಾನು ಈ ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವ ಹಡಗನ್ನು ತೇಲುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

7. i'm just trying to keep this sinking ship afloat.

8. ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೇಲುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು.

8. and it may well keep you afloat in the days ahead.

9. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗುಣಗಳು ನಿಮಗೆ ಎದ್ದು ಕಾಣಲು ಮತ್ತು ತೇಲುವಂತೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

9. personal qualities will help you to stand out and stay afloat.

10. ಭಾರವಾದ ವಸ್ತುಗಳು ಮುಳುಗಿದಾಗ, ಹಗುರವಾದ ವಸ್ತುಗಳು ತೇಲುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.

10. remember, while heavy objects sink, the light ones stay afloat.

11. ಸ್ಫೋಟದ ನಂತರ ಟ್ಯಾಂಕರ್ 30º ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿತು, ಆದರೆ ತೇಲುತ್ತಿತ್ತು.

11. the tanker banked at 30º after the explosions, but remained afloat.

12. ಅವರು ಕೊಳದ ಆಳವಾದ ಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತೇಲುವಂತೆ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ನಡೆದರು

12. they were at the deep end of the pool and trod water to keep afloat

13. ಸಂವಿಧಾನವು 213 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ತೇಲುತ್ತದೆ, ಅದರ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನವು ದೀರ್ಘವಾಗಿದೆ.

13. The constitution has been afloat for 213 years, its unusual life is long.

14. ಜಲಪ್ರಳಯವು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆವರಿಸಿದ ನಂತರ, ನೋಹನ ನಾವೆಯು ವಿಶಾಲವಾದ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತಿತ್ತು.

14. After the flood had covered the earth, Noah’s ark was afloat on a vast sea.

15. ಈ ಸಮಗ್ರ ಬೆಂಬಲ ಸ್ಥಾನಗಳಿಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರವು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

15. no company can remain afloat without these integral support staff positions.

16. ಅವರು ತೀರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತೇಲುತ್ತಿರುವ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.

16. they can additionally avail in logistics operations on to the land and afloat.

17. ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ಒಂದು ಹಡಗು ತೇಲುತ್ತಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಿದಾಗ ಅಥವಾ ಲಂಗರು ಹಾಕದಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ).

17. Not moving (used only when a vessel is afloat and neither tied up nor anchored).

18. ಸ್ವಿಸ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ದೇಶ ಮತ್ತು ಅದರ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ತೇಲುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

18. swiss banking and financial institutions keep this country and its economy afloat.

19. ಫೇಸ್‌ಬುಕ್‌ನ ಮೊದಲ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಜುಕರ್‌ಬರ್ಗ್ ಕುಟುಂಬವು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ತೇಲುವಂತೆ ಮಾಡಲು $85,000 ಖರ್ಚು ಮಾಡಿತು.

19. during facebook's first summer, the zuckerberg family spent $85,000 to keep the company afloat.

20. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಅವನ ದೋಣಿ ಮುಳುಗಿದಾಗ ಅವನು ತೇಲುತ್ತಾ ಉಳಿಯಲು ಪಾಲಿಸ್ಟೈರೀನ್‌ಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡನು.

20. at the time, he was out of sight of land and once his boat sunk, he grabbed onto some styrofoam to stay afloat.