1. प्रेमाचे तीन प्रकार म्हणजे "इरोस", "फिलिया" आणि विशेषतः "अगापे".

1. the three forms of love are"eros,""philia" and most importantly"agape.".

2. अगापे केंद्र सुरू झाले तेव्हा.

2. it was then he started the agape centre.

3. अगापे स्वयंसेवक फक्त आफ्रिकेत काम करतात.

3. Agape Volunteers operate only in Africa.

4. अगापे म्हणजे काय आणि हे प्रेम कसे प्रकट होते?

4. what is a·gaʹpe, and how is such love shown?

5. डाउन्सने ऐकले, त्याचे तोंड अविश्वासाने उघडले.

5. Downes listened, mouth agape with incredulity

6. प्रेम (अगापे) - काय नाही आणि काय आहे.

6. love( agape)​ - what it is not and what it is.

7. तेव्हा त्याने अगापे केंद्रात सुरुवात केली.

7. it had been then he began in the agape center.

8. आणि अगदी बेफिकीर रहा: जिथे अगापे आहे तिथे देव आहे.

8. And be quite unconcerned: where agape is, is God.

9. पतींनो, तुमच्या पत्नींवर प्रेम करा आणि त्यांच्यावर कठोर होऊ नका.

9. husbands, love(agape) your wives, and be not bitter against them.".

10. म्हणून, निःस्वार्थ प्रेम (a ga pe) हे विश्वास किंवा आशेपेक्षा श्रेष्ठ आहे.

10. thus, unselfish love( a·gaʹpe) is greater than either faith or hope.

11. पतींनो, तुमच्या पत्नींवर प्रेम करा आणि त्यांच्याशी कटू होऊ नका."

11. husbands, love(agape) your wives and do not be bitter toward them.".

12. आम्ही गैयाचे आहोत या वस्तुस्थितीपासून प्रेम (अगापे) वेगळे करू शकत नाही.

12. We can not separate love (agape) from the fact that we belong to Gaia.

13. Eucharistic Agape जवळजवळ त्याच वेळी नाहीसे झाल्याचे दिसते.

13. The Eucharistic Agape seems to have disappeared at about the same time.

14. उत्तर: नवीन करारामध्ये ग्रीक शब्द agape चे भाषांतर "प्रेम" असे केले जाते.

14. answer: the greek word agape is often translated"love" in the new testament.

15. पुढील लेख पहा: "प्रेम (अगापे) - ते काय नाही आणि ते काय आहे".

15. see the succeeding article:“ love( agape)​ - what it is not and what it is.”.

16. 8 पण असे प्रेम (अगापे) विश्वासापेक्षा श्रेष्ठ आहे असे पौलाने का म्हटले?

16. 8 But why did Paul say that this kind of love (a·gaʹpe) was greater than faith?

17. जर आपल्याला देवाच्या प्रेमाप्रमाणे प्रेम करायचे असेल तर हे प्रेम, हे अगापे, केवळ स्त्रोतापासून येऊ शकते.

17. if we are to love as god loves, that love- that agape- can only come from the source.

18. जर आपल्याला देवाच्या प्रेमाप्रमाणे प्रेम करायचे असेल, तर हे प्रेम, हे अगापे, केवळ त्याच्या उगमापासून येऊ शकते.

18. if we are to love as god loves, that love- that agape- can only come from its source.

19. बायबल म्हणते की आपण त्याच्या उदार अगापे प्रेमाचे अयोग्य प्राप्तकर्ते आहोत (1 जॉन 3:1).

19. the bible says we are the undeserving recipients of his lavish agape love(1 john 3:1).

20. ते एकमेकांबद्दल असलेल्या अगापे-प्रेमाची शारीरिक अभिव्यक्ती असावी.

20. It should be the physical expression of the agape-love that they have for one another.