1. நல்லதும் கெட்டதும் ஒன்றல்ல.

1. good and evil are not alike.

2. அவரைப் பொறுத்தவரை, மக்கள் அனைவரும் ஒரே மாதிரியாக இருந்தனர்.

2. to him people were all alike.

3. ஒரே மாதிரியான இரண்டு பனிப்பாறைகள் எப்போதும் இல்லை.

3. no two icebergs are ever alike.

4. நீங்களும் உங்கள் இனமும் ஒன்றுதான்.

4. you and your ilk are all alike.

5. மனிதர்களுக்கும் மிருகங்களுக்கும் அறிவிப்பு!

5. warning to man and beast alike!

6. மேலும் நல்லதும் கெட்டதும் ஒன்றல்ல.

6. and good and evil are not alike.

7. எனவே எங்கள் கருத்துக்கள் ஒரே மாதிரியானவை.

7. so our points of view are alike.

8. நாம் ஒரே மாதிரியாக இல்லாவிட்டாலும்.

8. even though we're not look alike.

9. அனைத்து தேடுபொறிகளும் சமமாக உருவாக்கப்படவில்லை.

9. all search engines are not alike.

10. சகோதரர்கள் மிகவும் ஒரே மாதிரியாக இருந்தனர்

10. the brothers were very much alike

11. [3.113] ஆயினும் அவை அனைத்தும் ஒரே மாதிரி இல்லை.

11. [3.113] Yet they are not all alike.

12. நாங்கள் அனைவரும் முகாமில் பகிர்ந்து கொள்கிறோம்

12. we all share and share alike in camp

13. ஜனாதிபதி மற்றும் சிப்பாய், நாம் அனைவரும் சமம்.

13. president and peon, we're all alike.

14. ஜனாதிபதி அனைத்து கலைஞர்களையும் சமமாக நடத்துகிறார்.

14. the president treats all artistes alike.

15. அனைத்து சந்தேக நபர்களையும் ஒரே மாதிரியாக நடத்துகிறார்: அவர் அவர்களை சுடுகிறார்!

15. Treats all suspects alike: he shoots them!

16. பற்கள் அனைத்தும் ஒரே மாதிரியாக இருந்த மனிதன்

16. The Man Whose Teeth Were all Exactly Alike

17. மெஸ்மரிஸமும் ஹிப்னாடிஸமும் ஒன்றல்ல.

17. both mesmerism and hypnotism are not alike.

18. கர்த்தாவே, நீர் மனிதர்களையும் மிருகங்களையும் இரட்சிக்கிறீர்.

18. you save humans and animals alike, O LORD.”

19. (2) கிறிஸ்தவ பாரம்பரியம் நிச்சயமற்றது.

19. (2) Christian tradition is alike uncertain.

20. அவர் அனைவரையும் ஒரே மாதிரியாக நடத்தும் ஒரு துறவி.

20. he is an ascetic who treats everyone alike.