1. காந்திஜியின் மூதாதையர் இல்லத்தில் (1880) இப்போது "காந்தி ஸ்மிருதி", புகைப்படங்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட விளைவுகள் அடங்கிய நினைவு அருங்காட்சியகம் உள்ளது.

1. gandhiji's ancestral home(1880) which now houses the'gandhi smriti'- a memorial museum containing photographs and personal effects.

2. பண்டைய தென் இந்தியர்கள்.

2. ancestral south indians.

3. குடும்பத்தின் மூதாதையர் வீடு

3. the family's ancestral home

4. அவர்களின் பாழடைந்த மூதாதையர் வீடு

4. their crumbling ancestral home

5. இந்த நிலம் எங்கள் பூர்வீக வீடு.

5. that land is our ancestral home.

6. கண்கள் ஒரு மூதாதையர் நினைவாக இருக்கலாம்

6. the eyes could be an ancestral throwback

7. அவை வலிமிகுந்த மூதாதையர் நினைவுகளைக் கொண்டுவருகின்றன.

7. they bring up painful ancestral memories.

8. Antelope House ஒரு மூதாதையர் ப்யூப்லோன் இடிபாடு.

8. antelope house an ancestral puebloan ruin.

9. இலங்கை எனது பரம்பரை நிலம், அது அப்படியே இருக்கும்.

9. sri lanka is my ancestral land and it will remain so.

10. அவள் எங்கள் மகள், எங்கள் கொள்ளைக்காரர்களின் மூதாதையர் மகள்.

10. this is our daughter, our brigands ancestral daughter.

11. அவர் தனது தேராபூர் மாளிகையை கூட ஆர்.எஸ்.எஸ்-க்கு நன்கொடையாக அளித்தார்.

11. he even donated his ancestral home of derapur to the rss.

12. அவனது மூதாதையரின் கோப்-வேக்கர் திறமையால் அவனால் மட்டுமே அவர்களைத் தடுக்க முடியும்.

12. He alone can stop them with his ancestral Gob-whacker skills.

13. இன்னும் அவர்கள் அனைவரும் ஒரு புராண மூதாதையர் நிலத்திற்கு 'திரும்புவதற்கான உரிமை' கோருகின்றனர்.

13. Yet they all claim a ‘right of return’ to a mythical ancestral land.

14. அதுமட்டுமின்றி, பூர்வீக சொத்தை விற்று புதிய வீடு வாங்கலாம்.

14. apart from this, you can buy a new home by selling ancestral property.

15. காட்டுப்பன்றி (sus scrofa) என்பது வீட்டுப் பன்றியின் மூதாதையர் இனமாகும்.

15. the wild boar(sus scrofa) is the ancestral species of the domestic pig.

16. இந்துப் பெண்களுக்கு விவாகரத்து மற்றும் பூர்வீகச் சொத்தைப் பெறுவதற்கான உரிமையை வழங்கியது.

16. it gave hindu women the right to divorce and inherit ancestral property.

17. நமது முன்னோர்கள் மற்றும் பொதுவாக இந்து மதத்தின் இரகசியங்களைத் தேடுகிறீர்களா?

17. Seeking the secrets of our ancestral past and the Hindu religion in general?

18. இந்த மூதாதையரின் ஞானத்தைப் பகிர்ந்து கொள்வது ஒரு பாக்கியம், எஸ்தருக்கு நன்றி.".

18. it is a privilege to be able to share this ancestral wisdom, thanks to esther.".

19. 2- எங்கள் முறையின் மூலம் மூதாதையர்களின் நனவான பயன்பாட்டைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் நபர்கள்:

19. 2- People who want to learn the Conscious use of ancestral substances via our method:

20. உண்மையில், ராம் சிங் மற்றும் அவரது இரண்டு சகோதரர்களுக்கு சொந்தமான ஒரு பழைய மாளிகை உள்ளது.

20. actually, there is an old ancestral house belonging to ram singh and his two brothers.