1. گاندھی جی کا آبائی گھر (1880) جس میں اب "گاندھی اسمرتی" ہے، ایک یادگار میوزیم جس میں تصاویر اور ذاتی اثرات ہیں۔

1. gandhiji's ancestral home(1880) which now houses the'gandhi smriti'- a memorial museum containing photographs and personal effects.

2. قدیم جنوبی ہندوستانی

2. ancestral south indians.

3. خاندان کا آبائی گھر

3. the family's ancestral home

4. ان کا تباہ شدہ آبائی گھر

4. their crumbling ancestral home

5. یہ زمین ہمارا آبائی گھر ہے۔

5. that land is our ancestral home.

6. آنکھیں ایک آبائی یادداشت ہوسکتی ہیں۔

6. the eyes could be an ancestral throwback

7. وہ دردناک آبائی یادیں واپس لاتے ہیں۔

7. they bring up painful ancestral memories.

8. اینٹیلوپ ہاؤس ایک آبائی پیوبلوان کھنڈر۔

8. antelope house an ancestral puebloan ruin.

9. سری لنکا میری آبائی زمین ہے اور رہے گی۔

9. sri lanka is my ancestral land and it will remain so.

10. وہ ہماری بیٹی ہے، ہمارے ڈاکوؤں کی آبائی بیٹی ہے۔

10. this is our daughter, our brigands ancestral daughter.

11. یہاں تک کہ اس نے اپنی ڈیرا پور حویلی آر ایس ایس کو عطیہ کر دی۔

11. he even donated his ancestral home of derapur to the rss.

12. وہ اکیلا ہی انہیں اپنے آبائی گوب ویکر کی مہارت سے روک سکتا ہے۔

12. He alone can stop them with his ancestral Gob-whacker skills.

13. اس کے باوجود وہ سب ایک افسانوی آبائی زمین پر 'واپسی کے حق' کا دعویٰ کرتے ہیں۔

13. Yet they all claim a ‘right of return’ to a mythical ancestral land.

14. اس کے علاوہ آپ آبائی جائیداد بیچ کر نیا مکان خرید سکتے ہیں۔

14. apart from this, you can buy a new home by selling ancestral property.

15. جنگلی سؤر (sus scrofa) گھریلو سور کی آبائی نسل ہے۔

15. the wild boar(sus scrofa) is the ancestral species of the domestic pig.

16. ہندو عورتوں کو طلاق دینے اور آبائی جائیداد کے وارث ہونے کا حق دیا۔

16. it gave hindu women the right to divorce and inherit ancestral property.

17. اپنے آبائی ماضی اور عام طور پر ہندو مذہب کے رازوں کی تلاش میں؟

17. Seeking the secrets of our ancestral past and the Hindu religion in general?

18. ایسٹر کی بدولت اس آبائی حکمت کو بانٹنے کے قابل ہونا ایک اعزاز کی بات ہے۔"

18. it is a privilege to be able to share this ancestral wisdom, thanks to esther.".

19. 2- وہ لوگ جو ہمارے طریقہ کار کے ذریعے آبائی مادوں کا شعوری استعمال سیکھنا چاہتے ہیں:

19. 2- People who want to learn the Conscious use of ancestral substances via our method:

20. درحقیقت یہاں ایک پرانی حویلی ہے جو رام سنگھ اور اس کے دو بھائیوں کی ہے۔

20. actually, there is an old ancestral house belonging to ram singh and his two brothers.