1. ਹਾਰਮੋਨ ਰਿਪਲੇਸਮੈਂਟ ਥੈਰੇਪੀ - ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ਾਂ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ!

1. Hormone Replacement Therapy - Updated Recommendations, At Last!

2. ਸ਼ਿਵ ਆਖਰਕਾਰ ਮੰਡਪ (ਮੰਡਪ) ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਜਿੱਥੇ ਵਿਆਹ ਦੀ ਰਸਮ ਹੋਣੀ ਸੀ।

2. at last shiva entered the mandap(canopy) where marriage ceremony was going to be organised.

3. ਲੋਚੀਆ ਸੇਰੋਸਾ - ਲੋਚੀਆ ਰੂਬਰਾ ਲੋਚੀਆ ਸੇਰੋਸਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਗੁਲਾਬੀ ਜਾਂ ਗੂੜ੍ਹੇ ਭੂਰੇ ਪਾਣੀ ਵਾਲਾ ਡਿਸਚਾਰਜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਜਨਮ ਦੇਣ ਤੋਂ 2 ਤੋਂ 3 ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਬਾਅਦ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

3. lochia serosa- lochia rubra changes into lochia serosa which is a pink or dark brownish colored discharge of watery consistency that lasts for 2 to 3 weeks after delivery.

4. ਉਹ ਆਖਰੀ ਰਿਫ?

4. that last riff?

5. ਉਸ ਆਖਰੀ ਬੰਬ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ!

5. destroy that last bomber!

6. ਹੂਰੇ! ਉਹ ਆਖਰਕਾਰ ਇੱਥੇ ਹੈ!

6. Hurrah! She's here at last!

7. ਉਹ ਆਖਰੀ ਪੈਰਾ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ?

7. that last paragraph you read?

8. ਤੁਸੀਂ ਆਖਰਕਾਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ!

8. you've come back to me at last!

9. ਇਸ ਬੱਗ ਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

9. this bug has at last been fixed.

10. ਫ਼ੌਜ ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਮਾਰਚ 'ਤੇ ਸੀ

10. the army was on the march at last

11. ਆਖਰ ਕੋਈ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਵੀ ਬਦਸੂਰਤ!

11. someone is uglier than me at last!

12. ਆਖਰਕਾਰ ਮੇਰੀ ਆਪਣੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ

12. at last I've got a place of my own

13. ਚੇਤਾਵਨੀ! ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇਹ ਹੈ.

13. look, corporal! i've got it at last.

14. ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ?

14. didn't you all clear that last week?

15. ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਘੋੜੇ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤਾ

15. at last his father lassoed the horse

16. (ਉਹ ਆਖਰੀ ਡੇਵਿਡ ਟੋਂਗ ਦਾ ਸੀ।)

16. (That last one was from David Tong.)

17. "ਆਖ਼ਰਕਾਰ - ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ - ਮੈਂ ਜੀਉਂਦਾ ਹਾਂ!"

17. "At last—for the first time—I live!"

18. ਅਤੇ 45 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਨੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮ ਪਾਇਆ.

18. And 45 percent found comfort at last.

19. ਸਮੁੰਦਰੀ ਡਾਕੂ ਅਤੇ ਨਿੰਜਾ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ!

19. Pirates and ninjas, together at last!

20. ਇਹ ਮੇਰੀ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ.

20. it ain't my fault," he said, at last.