1. आणि जर त्यांना मारणारे तुम्ही नसाल तर तेच तुम्हाला मारतील.

1. and if it is not you axing them, it is them axing you.

2. मितालीने स्पष्ट केले की एडुल्जीने कुऱ्हाड धरून ठेवल्याने तिला "असुरक्षित" कसे वाटले.

2. mithali spoke about how edulji's stance backing her axing, made her feel“vulnerable”.

3. अफगाणिस्तानविरुद्धच्या कसोटी संघातून वगळल्यामुळे रोहितला आश्चर्य वाटले का असे विचारले असता, त्याने उत्तर दिले:

3. asked rohit whether he was surprised by his axing from the test squad against afghanistan, he replied:.

4. जर तुम्हाला चाचणीसाठी पैसे काढायचे नसतील, तर तुमच्या आहारातून दिवसातून फक्त 100-200 कॅलरीज कमी करण्याचा प्रयत्न करा आणि स्केल कशी प्रतिक्रिया देते ते पहा.

4. if you don't want to shell out the cash for the test, try axing just 100-200 calories a day from your diet and see how the scale reacts.

5. तथापि, 2004/5 पासून ड्यूश बँकेने खर्च-कपात कार्यक्रम सुरू केला, सुरुवातीला लंडन, फ्रँकफर्ट आणि इतरत्र 6,400 नोकऱ्या कमी केल्या.

5. however, from 2004/5 deutsche bank embarked on a programme of cost reduction, initially axing 6,400 jobs in london, frankfurt and elsewhere.

6. परंतु जर तुमच्या आहारातून गहू कमी करण्याचे एकमेव कारण म्हणजे वजन कमी करणे, तर तुम्ही तुमच्या आवडत्या सँडविच लोफवर तुमचे सँडविच टाकत राहू शकता.

6. but if your only reason for axing wheat from your diet is weight loss, you might as well keep stacking your sandwiches on your favorite sliced bread.

7. भारताच्या अव्वल क्रमांकाच्या फलंदाजाने, जोहरी आणि करीम यांना पाठवलेल्या घृणास्पद ईमेलमध्ये, पोवारने वेस्ट इंडिजमधील T20 विश्वचषकादरम्यान तिचा अपमान केल्याचा आरोप केला आणि संघाने त्याला बाहेर काढल्यानंतर रडू कोसळले.

7. the seniormost batswoman of the indian team, in a scathing email to johri and karim, alleged that powar humiliated her during the world t20 in the west indies and she was left in tears after the axing from the team.

8. सरकारने म्हटले आहे की कलम 370 हटवल्यानंतर राज्य समृद्ध होईल, सामाजिक एकत्रीकरणामुळे दहशतवादाचा धोका कमी होईल, काश्मीर एक प्रमुख पर्यटन स्थळ बनेल आणि प्रादेशिक विवादांवर पाकिस्तानशी संबंधांमध्ये चांगली मुत्सद्देगिरी देखील दर्शवेल. .

8. the government said the state will prosper after axing article 370, social amalgamation will reduce threat to militancy, kashmir will become one of the top tourist destinations and it will also prove to be good diplomacy to deal with pakistan over territorial disputes.

9. सरकारने म्हटले आहे की कलम 370 हटवल्यानंतर राज्य समृद्ध होईल, सामाजिक एकत्रीकरणामुळे दहशतवादाचा धोका कमी होईल, काश्मीर एक प्रमुख पर्यटन स्थळ बनेल आणि प्रादेशिक विवादांवर पाकिस्तानशी संबंधांमध्ये चांगली मुत्सद्देगिरी देखील दर्शवेल. .

9. the government said the state will prosper after axing article 370, the social amalgamation will reduce the threat to militancy, kashmir will become one of the top tourist destinations and it will also prove to be good diplomacy to deal with pakistan over territorial disputes.