1. બાળક વિશે કેવી રીતે

1. what about the bambino?

2. તેણી કબૂલ કરે છે કે તેણી ઉનાળાના છોકરાની અપેક્ષા રાખે છે

2. she admits that she is expecting a summer bambino

3. 1990: સ્વીડિશ માર્કેટ લીડર 'બામ્બિનો' હસ્તગત કરવામાં આવ્યો.

3. 1990: The Swedish market leader 'Bambino' is acquired.

4. કૃપા કરીને સ્વાતના સુલતાન, મોટા બામ્બિનો, બેબી રૂથનું સ્વાગત કરો!

4. please welcome the sultan of swat, the great bambino, babe ruth!

5. પછીના વર્ષમાં, સ્વીડિશ માર્કેટ લીડર બામ્બિનોને ખરીદવામાં આવ્યો (બામ્બિનો MAM).

5. In the following year, Swedish ­market ­leader Bambino was bought (­Bambino MAM).

6. બેબ રુથના ભૂતપૂર્વ સાથીદારે એકવાર બામ્બિનોને યાદ કરતાં કહ્યું, “તમારે યાદ રાખવું જોઈએ, આ વ્યક્તિ જન્મ્યો ન હતો.

6. a former teammate of babe ruth's once recalled the bambino by saying,“you have got to remember, this guy wasn't born.

7. બામ્બિનો ગેસુના પ્રમુખ અનુસાર, "સકારાત્મક પરિણામ મુશ્કેલ હશે, પરંતુ બાળકની વેદના દૂર કરી શકાય છે."

7. According to the president of Bambino Gesu, "a positive outcome would be difficult, but the baby's suffering can be alleviated."

8. તમારે યાદ રાખવું જોઈએ કે તેની કારકિર્દીની શરૂઆતમાં પણ, જ્યારે તે "મોટો બાળક" ન હતો, ત્યારે તે ગોળમટોળ બોલ પ્લેયર ન હતો જે આપણામાંથી મોટાભાગના લોકો આજે યાદ કરે છે.

8. you have to remember, even early in his career when he wasn't “the great bambino”, he wasn't the tubby ballplayer most of us remember today.

9. ડ્રમ ટેબલ માઈકલ બામ્બિનો દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યું હતું અને તે કોઈપણ સરેરાશ ટેબલ જેવું લાગે છે જ્યારે હકીકતમાં તે ખૂબ જ વ્યવહારુ ડેસ્ક અથવા કમ્પ્યુટર ટેબલ હોય.

9. the tambour table was designed by michael bambino and it looks like any average table when it is, in fact, a very practical desk or computer table.

10. ડ્રમ ટેબલ માઈકલ બામ્બિનો દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યું હતું અને તે કોઈપણ સરેરાશ ટેબલ જેવું લાગે છે જ્યારે હકીકતમાં તે ખૂબ જ વ્યવહારુ ડેસ્ક અથવા કમ્પ્યુટર ટેબલ હોય.

10. the tambour table was designed by michael bambino and it looks like any average table when it is, in fact, a very practical desk or computer table.

11. 27 ઑક્ટોબર, 2004ના રોજ, બોસ્ટન રેડ સોક્સના ચાહકોએ જે સપનું જોયું હતું તે દિવસ આખરે ઉદભવ્યો: તેમની પ્રિય ટીમે બૅમ્બિનોના શ્રાપને તોડી નાખ્યો અને સેન્ટ લૂઇસને હરાવીને 1918 પછી પ્રથમ વખત વર્લ્ડ સિરીઝ જીતી. કાર્ડિનલ્સને 3-0થી ચાર-ગેમ સ્વીપ.

11. on october 27, 2004, the day that longtime boston red sox fans always dreamed of finally dawned- their beloved team broke the curse of the bambino and won the world series for the first time since 1918 by beating the st. louis cardinals 3-0 in a four game sweep.

12. જ્યારે "બેમ્બિનોનો શાપ" તકનીકી રીતે 2004 માં સમાપ્ત થઈ શકે છે જ્યારે રેડ સોક્સે સેન્ટને હરાવ્યું હતું. લુઈસ કાર્ડિનલ્સ (યાન્કીઝને અદભૂત, પેનન્ટ-વિજેતા પુનરાગમન કર્યા પછી) આઠ દાયકાથી વધુની તેમની પ્રથમ વિશ્વ શ્રેણી માટે, 26 ડિસેમ્બર હજુ પણ રમતગમતના ઇતિહાસમાં ખૂબ જ વિશિષ્ટ સ્થાન ધરાવે છે.

12. while“the curse of the bambino” may have technically ended in 2004 when the red sox defeated the st. louis cardinals(after beating the yankees in a dramatic, for-the-ages pennant-winning comeback) for their first world series in over eight decades, december 26th still looms very large in the sport's history.