1. ನಾನು ಈ ರೀತಿ ತಡವಾಗಿದ್ದೇನೆ

1. I'm behind schedule as it is

2. Task Z ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಹಿಂದೆ ಇದೆ (ಸೆಲ್ E8 ನಲ್ಲಿ "1" ಇಲ್ಲ).

2. Task Z is behind schedule (no "1" in cell E8).

3. EST (1913 GMT), ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಿಂತ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆ ಹಿಂದೆ.

3. EST (1913 GMT), almost an hour behind schedule.

4. ದೂರು - “ಥಿಯರ್ರಿ, ನಾವು ಈಗ FAT ಯೊಂದಿಗೆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದೇವೆ.

4. Complaint – “Thierry, we are now behind schedule with the FAT.

5. -ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಮಿನ ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಹಿಂದೆ ಇತ್ತು.

5. —The training program for the South Vietnamese was behind schedule.

6. ಡಿ) ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೊರದಬ್ಬುತ್ತೀರಾ?

6. d) Rush to work because you are generally running behind schedule already?

7. holt: ಸರಿ, ನಾವು ತುಂಬಾ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಮುಂದಿನ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

7. holt: well, we're well behind schedule, so i wanna move to our next segment.

8. ದೂಷಿಸುವುದು - “ಇದೆಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು ... ಮತ್ತು ಈಗ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಾವು FAT ಯೊಂದಿಗೆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದೇವೆ.

8. Blaming – “This is all your fault … and now yet again we are behind schedule with the FAT.

9. ಉತ್ತರ ರೈಲ್ವೇ ಪ್ರಕಾರ, ದೆಹಲಿಗೆ ಹೋಗುವ 44 ರೈಲುಗಳು ವಿಳಂಬಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ಐದು ಸಮಯವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.

9. according to the northern railway, 44 trains en-route to delhi were running behind schedule and five were rescheduled.

10. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೂಜಿನ ಖಾಸಗೀಕರಣವು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಚಲನೆಯು ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಹಿಂದೆ ಇದೆ.

10. However, privatization of gambling is not a high priority for the state and movement in this direction is behind schedule.

11. ಡಿರ್ಕ್ ಅಹ್ಲ್ಬಾರ್ನ್ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಿಂತ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಯೋಜನೆಯು ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

11. Dirk Ahlborn is two hours behind schedule, and it's no surprise, since the project that he represents has the potential to change the world.

12. ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರವು $5 ಶತಕೋಟಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿರುವ ಅನುಪಯುಕ್ತ ಹೊಸ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಬರ್ಲಿನರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮತ್ತು ಇದು ಈಗ ನಿಗದಿತ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಇದೆ.

12. just ask berliners about the unnecessary new airport that the german government is building for over $5 billion, and which is now some five years behind schedule.

13. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಟೆಸ್ಲಾ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಕೈಗೆಟುಕುವ ಮಾದರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ವಿಳಂಬವಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಟೆಸ್ಲಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು 2020 ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ 400,000 ಮುಂಗಡ-ಆರ್ಡರ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

13. while manufacturing of tesla's most affordable model yet has been, perhaps unsurprisingly, behind schedule, tesla is still ramping up its capacity and has said it expects to deliver all 400,000 preorders by the middle of next year.