1. ಶತಮಾನಗಳ ಮಸಿಯಿಂದ ಕಪ್ಪಾಗಿಸಿದ ಕಲ್ಲು

1. stone blackened by the soot of ages

2. ಒಂದು ದೇವಾಲಯವು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪಾಗಿತ್ತು.

2. a temple was blackened in darkness.

3. ಟ್ರಕ್‌ನ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು.

3. number plate of the truck was blackened.

4. ನಮ್ಮ ಕೂದಲನ್ನು ಕಪ್ಪಾಗಿಸುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ತಂದೆ.

4. blackening our hair was a great idea, dad.

5. ಟ್ರಕ್‌ನ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ ಪ್ಲೇಟ್‌ ಕಪ್ಪುಮಯವಾಗಿತ್ತು.

5. the number plate of the truck was blackened.

6. ಅವಳು ಮೇರಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾಳೆ, ಕಪ್ಪಾಗಿದ್ದ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ

6. she smiled at Mary, revealing blackened teeth

7. ನನ್ನ ರಕ್ತ ಮತ್ತು ನೀರು ಕಪ್ಪಾಗಿಸಿದ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಸಹ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ.

7. My Blood and Water will convert even blackened souls.

8. ಮುಖಗಳು ಬಿಳಿಯಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮುಖಗಳು ಕಪ್ಪಾಗುವ ದಿನ.

8. on the day when faces are whitened and faces are blackened.

9. ಕೆಲವು ಮುಖಗಳು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಇತರವುಗಳು ಬಿಳಿಯಾಗುವ ದಿನ.

9. the day when some faces are blackened, and some faces whitened.

10. ಮರಗಳ ಕಪ್ಪು ಭಾಗಗಳು - ಮರಗಳ ಯಾವ ಭಾಗವು ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ?

10. Blackened parts of trees - Which side of trees are most damaged?

11. ಮೇಲ್ಮೈ ಚಿಕಿತ್ಸೆ: ಕಪ್ಪಾಗಿಸುವುದು, ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವುದು, ಬಣ್ಣ ಬಳಿಯುವುದು, ಸತು ಫಲಕ ಇತ್ಯಾದಿ.

11. surface treatment: blacken, case harden, painted, zinc platec ect.

12. ಅರ್ಬೆರಿ: ಕೆಲವು ಮುಖಗಳು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಇತರವುಗಳು ಬಿಳಿಯಾಗುವ ದಿನ.

12. arberry: the day when some faces are blackened, and some faces whitened.

13. ಕೆಲವು ಮುಖಗಳು ಬಿಳಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಮುಖಗಳು ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತವೆ.

13. on the day when some faces will be whitened, and some faces will be blackened.

14. ಕೆಲವು ಮುಖಗಳು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಇತರವುಗಳು ಬಿಳಿಯಾಗುವ ದಿನ. ಅವರ ಬಗ್ಗೆ

14. the day when some faces are blackened, and some faces whitened. as for those whose

15. ಇಂದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 23 ರಂದು ನಾಸಾ ಮೋದಿಸ್ ಉಪಗ್ರಹ ಚಿತ್ರ - ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿ (ಮೋಡವನ್ನು ಕಪ್ಪಾಗಿಸಲಾಗಿದೆ).

15. nasa modis satellite image of today december 23- zoomed version(cloud has been blackened).

16. ಪುನರುತ್ಥಾನದ ದಿನದಂದು ನೀವು ಕಪ್ಪಗಿನ ಮುಖಗಳೊಂದಿಗೆ ದೇವರ ವಿರುದ್ಧ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

16. on the day of resurrection you will see those who lied against god with their faces blackened.

17. ಪುನರುತ್ಥಾನದ ದಿನದಂದು ಅಲ್ಲಾಹನ ವಿರುದ್ಧ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದವರನ್ನು ಕಪ್ಪಗಿನ ಮುಖಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

17. on the day of resurrection, you will see those who lied against allah with their faces blackened.

18. ಪುನರುತ್ಥಾನದ ದಿನದಂದು ನೀವು ಕಪ್ಪಗಿನ ಮುಖಗಳೊಂದಿಗೆ ದೇವರ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

18. on the day of resurrection, you will see those who told lies about god with their faces blackened.

19. ಮುಖ ಕಪ್ಪಾಗಿರುವವರಿಗೆ [ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ]: “ನಿಮ್ಮ [ವೃತ್ತಿ] ನಂಬಿಕೆಯ ನಂತರ ನೀವು ನಂಬಲಿಲ್ಲವೇ?

19. those whose faces are blackened[will be asked]:"did you disbelieve after your[profession of] faith?

20. ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಪ್ಪಾಗಿಸಿದ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಭಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಅದನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಯೋಚಿಸಬಹುದು.

20. if you're offered a plate of blackened barbecue food this summer, you might think twice about eating it.